本文關(guān)鍵詞：形聲字表意功能分析與對外漢語形聲字教學(xué)，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】：漢字教學(xué)一直是對外漢語教學(xué)中的重點和難點,在現(xiàn)代漢字中,形聲字是其主體,占的比重最大。解決了形聲字的教學(xué)難題,現(xiàn)代漢字教學(xué)中絕大部分難題也就迎刃而解了。而形聲字經(jīng)過了漢字字體的演變,變成了今天的現(xiàn)代形聲字,其表意作用削弱,現(xiàn)代形聲字包含表意形聲字和非表意形聲字,這增加了留學(xué)生學(xué)習(xí)現(xiàn)代形聲字的難度。 本文以《漢語國際教育用音節(jié)漢字詞匯等級劃分》(漢字表)為研究范圍,以形聲字作為研究對象,通過《漢語國際教育用音節(jié)漢字詞匯等級劃分》(漢字表)中的3000字進行統(tǒng)計,得出該范圍內(nèi)的形聲字?jǐn)?shù)量,并進行多角度分析。另外對留學(xué)生關(guān)于形聲字的認(rèn)知程度進行問卷調(diào)查,根據(jù)調(diào)查分析的結(jié)果,得出相應(yīng)的教學(xué)啟示、教學(xué)方法和教學(xué)建議。 本文共分六個部分： 第一部分主要介紹研究目的,研究意義和研究現(xiàn)狀。說明在本體研究和對外漢語教學(xué)研究中形聲字的研究都存在一定的漏洞和不足,存在進一步研究的價值。 第二部分討論影響形聲字形旁表意作用的因素,因為篇幅問題,以字體演變?yōu)橹?分別說明隸變、簡化和訛變對形聲字形旁表意作用的影響。 第三部分以《漢語國際教育用音節(jié)漢字詞匯等級劃分》(漢字表)為研究范圍,對3000漢字進行統(tǒng)計,得出形聲字的數(shù)量,并將其進行分類。 第四部分以黑龍江大學(xué)國際教育交流學(xué)院留學(xué)生為調(diào)查對象,以調(diào)查問卷的形式,對其做關(guān)于形聲字形旁的認(rèn)知程度的調(diào)查。 第五部分立足分析和統(tǒng)計的結(jié)果,并結(jié)合以往的研究成果,對對外漢語形聲字教學(xué)提出教學(xué)啟示,教學(xué)方法和教學(xué)建議。 第六部分為結(jié)語,概括全文主要觀點和結(jié)論,并對以后形聲字的教學(xué)和研究進行展望。
【關(guān)鍵詞】：形聲字 形旁 對外漢語教學(xué)
【學(xué)位授予單位】：黑龍江大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2014
【分類號】：H195
【目錄】：

• 中文摘要2-3
• Abstract3-7
• 緒論7-11
• 第一章 形聲字形旁表意功能的影響因素11-15
• 第一節(jié) 隸變對形聲字形旁表意功能的影響11-12
• 第二節(jié) 漢字簡化對形聲字形旁表意功能的影響12-13
• 第三節(jié) 漢字的訛變對形聲字形旁表意作用的影響13-14
• 本章小結(jié)14-15
• 第二章 《漢語國際教育用音節(jié)漢字詞匯等級劃分》(漢字表)中形聲字的分析15-19
• 第一節(jié) 關(guān)于《漢語國際教育用音節(jié)漢字詞匯等級劃分》(漢字表)15
• 第二節(jié) 《漢字等級表》的形聲字表意功能及構(gòu)字能力分析與形聲字的分類15-18
• 一、《漢字等級表》中形聲字的表意功能分析及構(gòu)字能力分析15-17
• 二、《漢字等級表》中形聲字的表意功能的分類17-18
• 本章小結(jié)18-19
• 第三章 留學(xué)生學(xué)習(xí)形聲字的基本情況分析19-22
• 第一節(jié) 留學(xué)生學(xué)習(xí)形聲字的基本情況19
• 第二節(jié) 留學(xué)生對形聲字表意認(rèn)知程度的調(diào)查及分析19-21
• 本章小結(jié)21-22
• 第四章 對外漢語形聲字教學(xué)的教學(xué)啟示、教學(xué)方法及教學(xué)建議22-30
• 第一節(jié) 基于分析得出的對外漢語形聲字教學(xué)啟示22-24
• 一、對不同表意情況的形聲字的教學(xué)啟示22-23
• 二、對不同文化圈留學(xué)生的教學(xué)啟示23-24
• 三、對不同學(xué)習(xí)水平留學(xué)生的教學(xué)啟示24
• 第二節(jié) 對外漢語教學(xué)中形聲字的教學(xué)方法及應(yīng)注意的問題24-26
• 一、字源法24-25
• 二、對比法25
• 三、對外漢語形聲字教學(xué)中應(yīng)注意的問題25-26
• 第三節(jié) 對對外漢語相關(guān)教材漢字部分的建議26-29
• 一、對外漢語相關(guān)教材漢字部分編寫存在的問題26-27
• 二、對外漢語相關(guān)教材漢字部分編寫的建議27-29
• 本章小結(jié)29-30
• 結(jié)語30-31
• 參考文獻31-33
• 附錄133-39
• 附錄239-40
• 攻讀學(xué)位期間發(fā)表論文40-41
• 致謝41-42

【參考文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前8條

1 曾加勁;;論“字本位”在對外漢語教學(xué)中的應(yīng)用[J];高教探索;2010年02期

2 黃金貴;《說文》“形聲”定義辨正[J];杭州大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);1997年03期

3 楊民;形聲字的本質(zhì)特征及其對小學(xué)生識字的影響[J];教育科學(xué);1988年03期

4 范可育;;從外國學(xué)生書寫漢字的錯誤看漢字字形特點和漢字教學(xué)[J];語文建設(shè);1993年04期

5 石定果,萬業(yè)馨;關(guān)于對外漢字教學(xué)的調(diào)查報告[J];語言教學(xué)與研究;1998年01期

6 李燕 ,康加深 ,魏勵 ,張書巖;現(xiàn)代漢語形聲字研究[J];語言文字應(yīng)用;1992年01期

7 李蕊;對外漢語教學(xué)中的形聲字表義狀況分析[J];語言文字應(yīng)用;2005年02期

8 卞覺非;漢字教學(xué):教什么?怎么教?[J];語言文字應(yīng)用;1999年01期

  本文關(guān)鍵詞：形聲字表意功能分析與對外漢語形聲字教學(xué)，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

，

本文編號：352843