《漢語教程》(第三版)與《國際漢語教學(xué)通用課程大綱》(修訂版)語法匹配度研究
發(fā)布時間:2021-07-05 19:54
語法是語言三要素之一,是語言的組合法,是對外漢語教學(xué)中的重中之重,對語法規(guī)律的掌握不但有利于學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí),也方便漢語教師的教學(xué),而教學(xué)大綱是作為教學(xué)的劇本,對教學(xué)目的、教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)進度和教學(xué)方法具有極大的指導(dǎo)作用。本研究的主要目的在于通過對《漢語教程》(第三版)和《國際漢語教學(xué)通用課程大綱》(修訂版)的語法對比,考察《漢語教程》(第三版)的語法選取和編排是否符合《國際漢語教學(xué)通用課程大綱》(修訂版)的要求,并在此基礎(chǔ)上為對外漢語教材編寫和漢語教師的教學(xué)提供一些參考。通過《漢語教程》(第三版)與《國際漢語教學(xué)通用課程大綱》(修訂版)的對比研究,筆者得出以下結(jié)論:教材的語法在整體的數(shù)量、編排順序、總的語法點覆蓋率等方面與《國際漢語教學(xué)通用課程大綱》(修訂版)的匹配度是比較高的,但是在具體的語法點分級、語法點的結(jié)構(gòu)形式和內(nèi)容等方面《漢語教程》(第三版)與《國際漢語教學(xué)通用課程大綱》(修訂版)匹配度并不是很高。因此,在對外漢語教材語法編寫及教學(xué)的過程中都應(yīng)該引起重視。
【文章來源】:四川外國語大學(xué)重慶市
【文章頁數(shù)】:88 頁
【學(xué)位級別】:碩士
【文章目錄】:
摘要
abstract
1 緒論
1.1 研究緣起
1.2 研究目的和意義
1.3 研究方法
1.4 研究綜述
1.4.1 對《漢語教程》語法的研究
1.4.2 對于大綱的研究
2 《漢語教程》(第三版)簡介及教材中的語法點分析
2.1 《漢語教程》(第三版)簡介
2.2 《漢語教程》(第三版)語法數(shù)量及分布情況介紹
3 《大綱》(修訂版)簡介及大綱中的語法項目分析
3.1 《大綱》(修訂版)簡介
3.2 《大綱》(修訂版)各級語法項目情況介紹
3.3 《大綱》(修訂版)中的語法特點
4 《漢語教程》(第三版)與《大綱》(修訂版)整體匹配度研究
4.1 語法數(shù)量匹配度分析
4.2 語法數(shù)量總的覆蓋率匹配度分析
4.3 每級語法數(shù)量覆蓋率的匹配度分析
4.4 語法點編排順序的匹配度分析
5 《漢語教程》(第三版)與《大綱》(修訂版)具體語法匹配度研究
5.1 實詞的匹配度分析
5.1.1 量詞的匹配度分析
5.1.2 助動詞的匹配度分析
5.1.3 代詞的匹配度分析
5.1.4 副詞的匹配度分析
5.1.5 固定短語的匹配度分析
5.1.6 小結(jié)
5.2 虛詞匹配度的分析
5.3 語法項目切分匹配度分析
5.3.1 比較句的語法項目切分
5.3.2 “把”字句語法項目切分
5.3.3 “被”動句的語法項目切分
5.3.4 疑問句的語法項目切分
5.3.5 補語的語法項目切分
5.3.6 詞語重疊語法項目的切分
5.3.7 小結(jié)
6 對于建議教材編寫與課堂教學(xué)的建議
6.1 對教材編寫的建議
6.2 對課堂教學(xué)的建議
7 結(jié)論
參考文獻
附錄1
附錄2
致謝
【參考文獻】:
期刊論文
[1]論漢字教學(xué)大綱與字表及其在國際漢語教學(xué)中的應(yīng)用[J]. 梁彥民. 國際漢語教育(中英文). 2018(03)
[2]《國際漢語教學(xué)通用課程大綱》常用漢字表中同音字字表統(tǒng)計與分析——以HSK一至四級同音字為例[J]. 吳真. 安徽文學(xué)(下半月). 2016(12)
[3]試論對外漢語綜合課教材的編寫原則[J]. 李君. 語文學(xué)刊(外語教育教學(xué)). 2016(10)
[4]區(qū)域型與通用型漢語教學(xué)大綱比較——以加拿大阿省中小學(xué)漢語課程大綱和漢辦通用課程大綱為例[J]. 傅由. 海外華文教育. 2016(05)
[5]《國際漢語教學(xué)通用課程大綱》應(yīng)用度的調(diào)研[J]. 張會. 學(xué)術(shù)研究. 2016(07)
[6]20042014年對外漢語教材出版情況述評[J]. 吳佳,吳中偉. 云南師范大學(xué)學(xué)報(對外漢語教學(xué)與研究版). 2016(02)
[7]“漢語水平詞匯和漢字等級大綱”研究20年述評[J]. 張霞,邱野. 淮海工學(xué)院學(xué)報(人文社會科學(xué)版). 2012(11)
[8]《漢語教程》與《新實用漢語課本》生詞選取比較分析[J]. 張瓏艦. 時代教育(教育教學(xué)版). 2008(08)
碩士論文
[1]《體驗漢語》系列教材與新HSK考試大綱詞匯對比分析[D]. 紀衛(wèi)云.魯東大學(xué) 2018
[2]初級對外漢語綜合教材中重疊式結(jié)構(gòu)的分析研究[D]. 徐娟.廣西大學(xué) 2018
[3]初級教材語法項目對比分析[D]. 米磊.北京第二外國語學(xué)院 2018
[4]中韓初級漢語教材生詞設(shè)置及其與大綱匹配度對比研究[D]. 萬懿菲.廣西師范大學(xué) 2018
[5]對外漢語教材中比較句編寫情況對比研究[D]. 李文佳.黑龍江大學(xué) 2018
[6]《HSK標準教程3》與新HSK三級考試大綱語法配合度研究[D]. 陳柔柔.四川外國語大學(xué) 2018
[7]《發(fā)展?jié)h語》與《新漢語水平考試大綱》副詞對比研究[D]. 程鈺茹.蘭州大學(xué) 2018
[8]《快樂漢語》(第二版)與新YCT考試內(nèi)容的匹配度研究[D]. 高長美.蘇州大學(xué) 2018
[9]新HSK六級與《發(fā)展?jié)h語》高級綜合教材匹配度分析[D]. 馮玉清.西安外國語大學(xué) 2017
[10]初級階段《漢語教程》與《通新中國語》對比分析[D]. 林馨然.吉林大學(xué) 2017
本文編號:3266721
【文章來源】:四川外國語大學(xué)重慶市
【文章頁數(shù)】:88 頁
【學(xué)位級別】:碩士
【文章目錄】:
摘要
abstract
1 緒論
1.1 研究緣起
1.2 研究目的和意義
1.3 研究方法
1.4 研究綜述
1.4.1 對《漢語教程》語法的研究
1.4.2 對于大綱的研究
2 《漢語教程》(第三版)簡介及教材中的語法點分析
2.1 《漢語教程》(第三版)簡介
2.2 《漢語教程》(第三版)語法數(shù)量及分布情況介紹
3 《大綱》(修訂版)簡介及大綱中的語法項目分析
3.1 《大綱》(修訂版)簡介
3.2 《大綱》(修訂版)各級語法項目情況介紹
3.3 《大綱》(修訂版)中的語法特點
4 《漢語教程》(第三版)與《大綱》(修訂版)整體匹配度研究
4.1 語法數(shù)量匹配度分析
4.2 語法數(shù)量總的覆蓋率匹配度分析
4.3 每級語法數(shù)量覆蓋率的匹配度分析
4.4 語法點編排順序的匹配度分析
5 《漢語教程》(第三版)與《大綱》(修訂版)具體語法匹配度研究
5.1 實詞的匹配度分析
5.1.1 量詞的匹配度分析
5.1.2 助動詞的匹配度分析
5.1.3 代詞的匹配度分析
5.1.4 副詞的匹配度分析
5.1.5 固定短語的匹配度分析
5.1.6 小結(jié)
5.2 虛詞匹配度的分析
5.3 語法項目切分匹配度分析
5.3.1 比較句的語法項目切分
5.3.2 “把”字句語法項目切分
5.3.3 “被”動句的語法項目切分
5.3.4 疑問句的語法項目切分
5.3.5 補語的語法項目切分
5.3.6 詞語重疊語法項目的切分
5.3.7 小結(jié)
6 對于建議教材編寫與課堂教學(xué)的建議
6.1 對教材編寫的建議
6.2 對課堂教學(xué)的建議
7 結(jié)論
參考文獻
附錄1
附錄2
致謝
【參考文獻】:
期刊論文
[1]論漢字教學(xué)大綱與字表及其在國際漢語教學(xué)中的應(yīng)用[J]. 梁彥民. 國際漢語教育(中英文). 2018(03)
[2]《國際漢語教學(xué)通用課程大綱》常用漢字表中同音字字表統(tǒng)計與分析——以HSK一至四級同音字為例[J]. 吳真. 安徽文學(xué)(下半月). 2016(12)
[3]試論對外漢語綜合課教材的編寫原則[J]. 李君. 語文學(xué)刊(外語教育教學(xué)). 2016(10)
[4]區(qū)域型與通用型漢語教學(xué)大綱比較——以加拿大阿省中小學(xué)漢語課程大綱和漢辦通用課程大綱為例[J]. 傅由. 海外華文教育. 2016(05)
[5]《國際漢語教學(xué)通用課程大綱》應(yīng)用度的調(diào)研[J]. 張會. 學(xué)術(shù)研究. 2016(07)
[6]20042014年對外漢語教材出版情況述評[J]. 吳佳,吳中偉. 云南師范大學(xué)學(xué)報(對外漢語教學(xué)與研究版). 2016(02)
[7]“漢語水平詞匯和漢字等級大綱”研究20年述評[J]. 張霞,邱野. 淮海工學(xué)院學(xué)報(人文社會科學(xué)版). 2012(11)
[8]《漢語教程》與《新實用漢語課本》生詞選取比較分析[J]. 張瓏艦. 時代教育(教育教學(xué)版). 2008(08)
碩士論文
[1]《體驗漢語》系列教材與新HSK考試大綱詞匯對比分析[D]. 紀衛(wèi)云.魯東大學(xué) 2018
[2]初級對外漢語綜合教材中重疊式結(jié)構(gòu)的分析研究[D]. 徐娟.廣西大學(xué) 2018
[3]初級教材語法項目對比分析[D]. 米磊.北京第二外國語學(xué)院 2018
[4]中韓初級漢語教材生詞設(shè)置及其與大綱匹配度對比研究[D]. 萬懿菲.廣西師范大學(xué) 2018
[5]對外漢語教材中比較句編寫情況對比研究[D]. 李文佳.黑龍江大學(xué) 2018
[6]《HSK標準教程3》與新HSK三級考試大綱語法配合度研究[D]. 陳柔柔.四川外國語大學(xué) 2018
[7]《發(fā)展?jié)h語》與《新漢語水平考試大綱》副詞對比研究[D]. 程鈺茹.蘭州大學(xué) 2018
[8]《快樂漢語》(第二版)與新YCT考試內(nèi)容的匹配度研究[D]. 高長美.蘇州大學(xué) 2018
[9]新HSK六級與《發(fā)展?jié)h語》高級綜合教材匹配度分析[D]. 馮玉清.西安外國語大學(xué) 2017
[10]初級階段《漢語教程》與《通新中國語》對比分析[D]. 林馨然.吉林大學(xué) 2017
本文編號:3266721
本文鏈接:http://sikaile.net/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/3266721.html
最近更新
教材專著