面向對外漢語教學的“從”字結構的多角度研究
本文關鍵詞:面向對外漢語教學的“從”字結構的多角度研究,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
【摘要】:介詞“從”是漢語中使用頻率很高的一個詞,“從”有很多語法意義,與其它一些介詞“在”、“自”、“自從”等在意義和用法上經常存在交叉。這給留學生的學習造成了很大的困難。 研究介詞“從”就要把“從”放在整個“從”字結構中進行研究,研究“從”字結構本身獨特的句法語義語用特點。本文以三個平面理論為支撐,對“從”字結構的句法、語義、語用特點進行歸納梳理,之后在總結語料的基礎上對“從”字結構和易混淆結構進行了對比;通過分析HSK動態(tài)作文語料庫,對“從”字結構的相關偏誤進行分類,并分析了偏誤的原因;針對偏誤總結了“從”字結構的教學原則并進行了教學設計。本文共有四章,分別是: 第一章:引言。指明了選題的目的和意義,分別從“本體”和“對外漢語教學”兩方面對“從”字結構的相關研究情況進行梳理,從而確定了本文的研究范圍。之后,簡要說明了本文的理論基礎、研究方法和語料來源。 第二章:“從”字結構的本體研究。對“從”字結構的句法、語義、語用進行研究,同時辨析了“從”字結構和易混淆的“在”字結構、“自”字結構和“自從”結構。 第三章:外國學生習得“從”字結構的偏誤分析。以HSK動態(tài)作文語料庫的偏誤為主要來源,,對“從”字結構進行偏誤分類和原因分析。 第四章:“從”字結構教學原則及教學設計。針對偏誤的原因,總結出了“從”字結構的教學原則。同時以“從+NP+方位詞”為例,進行了教學設計。
【關鍵詞】:“從”字結構 在”字結構 偏誤 教學設計
【學位授予單位】:沈陽師范大學
【學位級別】:碩士
【學位授予年份】:2014
【分類號】:H195.3
【目錄】:
- 摘要3-4
- Abstract4-8
- 第一章 引言8-18
- 一、選題目的及選題意義8-9
- (一)選題目的8
- (二)選題意義8-9
- 二、本選題相關研究概況9-15
- (一)本體研究概況9-14
- (二)漢語作為第二語言教學研究概況14-15
- 三、本文相關研究工作15-18
- (一)理論基礎15-16
- (二)研究方法16
- (三)研究內容16
- (四)語料來源16-17
- (五)創(chuàng)新與不足17-18
- 第二章 “從”字結構的本體研究18-37
- 一、“從”字結構的三個平面研究18-28
- (一)“從”字結構的句法研究18-22
- (二)“從”字結構的語義研究22-26
- (三)“從”字結構的語用研究26-28
- 二、“從”字結構與易混淆介詞結構研究28-37
- (一)“從”字結構和“在”字結構28-34
- (二)“從”字結構和“自”字結構34-36
- (三)“從”字結構和“自從”結構36-37
- 第三章 外國留學生習得“從”字結構的偏誤分析37-50
- 一、“從”字結構的偏誤統(tǒng)計37
- 二、“從”字結構偏誤類型及分析37-45
- (一)誤代37-40
- (二)漏用40-42
- (三)冗余42-44
- (四)錯序44-45
- 三、“從”字結構偏誤分析45-50
- (一)母語負遷移45-47
- (二)目的語規(guī)則的過度泛化47-48
- (三)教材編寫的不足48
- (四)教師引導的不足48-50
- 第四章 “從”字結構的教學原則及教學設計50-57
- 一、“從”字結構教學原則50-52
- (一)結構意義功能相結合的原則50-51
- (二)對比的原則51
- (三)根據(jù)教學內容靈活采用教學方法的原則51-52
- 二、“從”字結構教學設計(以“從+NP+方位詞”為例)52-57
- (一)復習“從+處所詞”和“從……到……”52-53
- (二)“從+NP+方位詞”的導入53
- (三)“從+NP+方位詞”的講解53-54
- (四)“從+NP+方位詞”的課堂操練54-55
- (五)“從+NP+方位詞”的語法點總結55
- (六)“從+NP+方位詞”的作業(yè)設計55-57
- 結語57-58
- 參考文獻58-61
- 后記61-62
- 個人簡歷62
【相似文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 漢交;;中國召開中高級階段對外漢語教學討論會[J];世界漢語教學;1990年04期
2 漢綜;;中國對外漢語教學學會會長呂必松教授赴菲律賓講學[J];世界漢語教學;1992年01期
3 ;第四屆國際漢語教學討論會記要[J];語言教學與研究;1993年04期
4 魯俐;關于完善對外漢語教學兼聘制教師管理機制的幾點思考[J];清華大學教育研究;2000年02期
5 金幼華;淺談對外漢語教學的“因材施教”[J];杭州師范學院學報(自然科學版);2002年02期
6 丁啟陣;論漢語方言與對外漢語教學的關系[J];語言教學與研究;2003年06期
7 ;華東師范大學終身教授潘文國[J];云南師范大學學報(對外漢語教學與研究版);2006年02期
8 ;商務印書館最新推出商務館對外漢語教學專題研究書系(22冊)[J];民族語文;2006年05期
9 范媛媛;;由結構主義看對外漢語教學[J];現(xiàn)代語文(語言研究版);2006年11期
10 王晶;;《漢語拼音方案》在對外漢語教學中容易形成的若干誤區(qū)[J];現(xiàn)代語文(語言研究版);2007年01期
中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 劉濤;;漢語拼音在對外漢語教學中的應用研究[A];語文現(xiàn)代化論叢(第七輯)[C];2006年
2 趙延軍;;對外漢語教學與詞語辨析[A];語言學論文選集[C];2001年
3 金敏;;短期對外漢語教學探討[A];語言學新思維[C];2004年
4 陸慶和;;對外漢語教學中的得體性問題[A];得體修辭學研究[C];1999年
5 江海漫;;論對外漢語教學中對偶辭格切入的可行性——讀王希杰《修辭學通論》有感[A];走向科學大道的修辭學[C];2010年
6 金美;;對外漢語教學中三種教學模式的設計[A];福建省“對外漢語教材建設問題”學術研討會論文集[C];2003年
7 趙峰;;隱含義與對外漢語詞匯教學[A];福建省“對外漢語教材建設問題”學術研討會論文集[C];2003年
8 黃錦章;;從“把”的用法看對外漢語教學中的語法問題[A];第二屆全國教育教材語言專題學術研討會論文集[C];2008年
9 陸儉明;;增強學科意識,發(fā)展對外漢語教學[A];第三屆全國語言文字應用學術研討會論文集[C];2004年
10 王希杰;鐘玖英;;語言教學和對外漢語教學對話[A];語言學新思維[C];2004年
中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 施光亨;對外漢語教學的由來[N];人民日報海外版;2002年
2 張普;現(xiàn)代遠程對外漢語教學[N];人民日報海外版;2002年
3 本報記者 王萍;對外漢語教學圖書出版縱覽[N];中國圖書商報;2002年
4 吳文;對外漢語專業(yè)人才需求升溫[N];中國教育報;2007年
5 記者 蘇軍;對外漢語教學存在師資缺口[N];文匯報;2009年
6 吳雙;對外漢語教學重塑中國“軟實力”[N];中國國門時報;2006年
7 張若瑩;更新與提高[N];人民日報海外版;2000年
8 凌德祥;對外漢語教學的學科體系[N];語言文字周報;2005年
9 實習生 蘇瑞霞;“漢語熱”凸顯對外漢語人才緊缺[N];北京人才市場報;2006年
10 本報記者 李靜;對外漢語教學的喜與憂[N];中國文化報;2002年
中國博士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 唐智芳;文化視域下的對外漢語教學研究[D];湖南師范大學;2012年
2 甘瑞瑗;國別化“對外漢語教學用詞表”制定的研究:以韓國為例[D];北京語言大學;2005年
3 王駿;字本位與認知法的對外漢語教學[D];華東師范大學;2006年
4 吳平;文化模式與對外漢語詞語教學[D];中央民族大學;2006年
5 孟素;漢英成語對比及其跨文化對話之探討[D];華中師范大學;2008年
6 陶健敏;漢英語作為第二語言的教學法體系對比研究[D];華東師范大學;2007年
7 奧其爾(Gongor Eldev-Ochir);蒙漢語顏色詞之國俗語義對比研究[D];上海外國語大學;2007年
8 孫Y冒
本文編號:320961
本文鏈接:http://sikaile.net/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/320961.html