發(fā)布時(shí)間：2018-12-31 07:41

【摘要】：本文對(duì)漢語中介語語料庫中程度副詞的使用情況進(jìn)行了考察,得出以下結(jié)論:以往文獻(xiàn)中的偏誤類型在本語料庫中都出現(xiàn)了,但是以往文獻(xiàn)中從經(jīng)驗(yàn)出發(fā)歸納出的某些偏誤類型在語料庫中用例并不多,而實(shí)際語料中存在的某些偏誤卻在已有的研究結(jié)果中很難找到相應(yīng)的解釋。本研究有利于探討副詞教學(xué)策略,促進(jìn)面向?qū)ν鉂h語教學(xué)的本體研究。
[Abstract]:This paper investigates the use of degree adverbs in the Chinese interlanguage corpus and draws the following conclusions: the types of errors in the previous literature have been found in this corpus. However, there are not many use cases in the corpus, but some errors in the actual data are difficult to find the corresponding explanation in the existing research results. This study is helpful to explore the teaching strategies of adverbs and to promote the ontological study of Chinese as a foreign language teaching.
【作者單位】： 北京語言大學(xué)對(duì)外漢語研究中心
【基金】：教育部人文社會(huì)科學(xué)重點(diǎn)研究基地項(xiàng)目的資助,項(xiàng)目名稱:《基于中介語語料庫的漢語句法研究》,項(xiàng)目編號(hào):2000ZDXM740007。
【分類號(hào)】：H146

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前5條

1 胡云晚;程度副詞“非常”的有關(guān)偏誤分析[J];湖南大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2005年02期

2 韓容洙;現(xiàn)代漢語的程度副詞[J];漢語學(xué)習(xí);2000年02期

3 徐晶凝;關(guān)于程度副詞的對(duì)外漢語教學(xué)[J];南開學(xué)報(bào);1998年05期

4 李曉琪;;中介語與漢語虛詞教學(xué)[J];世界漢語教學(xué);1995年04期

5 何一薇;時(shí)間名詞、時(shí)間副詞之偏誤分析[J];溫州師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2003年01期

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 賈朝勃;;“ぃま”的重新釋義及其與中文方言的聯(lián)系[J];北京交通大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年02期

2 李琳;“很+Adj”、“真+Adj”及“AA(的)”的語法功能辨析[J];北方論叢;2005年03期

3 侯瑞芬;“無論……都……”中“或者”與“還是”的差異[J];北京教育學(xué)院學(xué)報(bào);2004年03期

4 李莉;;留學(xué)生習(xí)得存現(xiàn)句的偏誤分析[J];北方文學(xué)(下半月);2012年05期

5 盛麗春;“巴不得”和“恨不得”[J];長(zhǎng)春師范學(xué)院學(xué)報(bào);2005年01期

6 盛麗春;“不得了”和“了不得”[J];長(zhǎng)春師范學(xué)院學(xué)報(bào);2005年10期

7 宋華玲;;中國中介語研究20年述評(píng)[J];成都教育學(xué)院學(xué)報(bào);2006年12期

8 王曉坤;當(dāng)代語法研究與對(duì)外漢語教學(xué)[J];長(zhǎng)春大學(xué)學(xué)報(bào);2004年05期

9 李忠娟;;韓國留學(xué)生遞進(jìn)復(fù)句關(guān)聯(lián)標(biāo)記“不但…而且…”偏誤分析[J];長(zhǎng)春大學(xué)學(xué)報(bào);2011年05期

10 唐昕彤;;初級(jí)對(duì)外漢語教材生詞表漢英翻譯問題例析[J];出國與就業(yè)(就業(yè)版);2011年10期

相關(guān)會(huì)議論文 前2條

1 袁義春;;小學(xué)生語言偏誤分析[A];第三屆學(xué)生計(jì)算語言學(xué)研討會(huì)論文集[C];2006年

2 闞明剛;王燕;王華英;;“非�！�、“特別”還是“相當(dāng)”——基于語料庫的用法計(jì)量研究[A];第五屆全國青年計(jì)算語言學(xué)研討會(huì)論文集[C];2010年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 元蓮仙;漢韓語言對(duì)比研究及在對(duì)韓漢語教學(xué)中的應(yīng)用[D];南開大學(xué);2010年

2 王俊;現(xiàn)代漢語離合詞研究[D];華中師范大學(xué);2011年

3 吳春紅;現(xiàn)代漢語位事范疇研究[D];吉林大學(xué);2011年

4 李莉莉;現(xiàn)代漢語無條件讓步句研究[D];吉林大學(xué);2011年

5 李菡幽;基于學(xué)習(xí)策略的漢語作為第二語言語法偏誤研究[D];福建師范大學(xué);2011年

6 劉冬青;北京話副詞史（1750-1950）[D];蘇州大學(xué);2011年

7 王倩;現(xiàn)代漢語增量與減量構(gòu)式研究[D];吉林大學(xué);2012年

8 王志軍;英漢被動(dòng)句認(rèn)知對(duì)比研究[D];復(fù)旦大學(xué);2003年

9 唐賢清;朱子語類副詞研究[D];湖南師范大學(xué);2003年

10 蔣華;現(xiàn)代漢語“這/那”類指示代詞的多維度考察[D];湖南師范大學(xué);2004年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 白克寧;越南留學(xué)生漢語趨向補(bǔ)語習(xí)得研究[D];廣西民族大學(xué);2010年

2 王宣予;中高級(jí)階段越南留學(xué)生漢語“得”字補(bǔ)語句習(xí)得研究[D];廣西民族大學(xué);2010年

3 張文蓮;韓國留學(xué)生“比”字句教學(xué)策略研究[D];東北師范大學(xué);2010年

4 祖艷鳳;留學(xué)生程度副詞“比較”偏誤分析[D];暨南大學(xué);2010年

5 陶鏡玉;英漢否定表達(dá)比較及在對(duì)外漢語教學(xué)中的應(yīng)用[D];南昌大學(xué);2010年

6 武曉琴;漢語作為第二語言教學(xué)中的表已然義“是……的”句研究[D];福建師范大學(xué);2010年

7 李俊麗;留學(xué)生存現(xiàn)句習(xí)得調(diào)查與研究[D];福建師范大學(xué);2010年

8 黃海英;南安方言副詞研究[D];福建師范大學(xué);2010年

9 王志軍;基于認(rèn)知的現(xiàn)代漢語雙賓句式教學(xué)研究[D];福建師范大學(xué);2010年

10 許亞冷;泉州方言程度副詞研究[D];福建師范大學(xué);2010年

【二級(jí)參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 韓容洙;我是怎樣教韓國學(xué)生學(xué)習(xí)漢語的副詞的[J];漢語學(xué)習(xí);1994年02期

2 馬真;;程度副詞在表示程度比較的句式中的分布情況考察[J];世界漢語教學(xué);1988年02期

3 陸儉明;;80年代現(xiàn)代漢語語法研究理論上的建樹[J];世界漢語教學(xué);1991年04期

4 周有斌;邵敬敏;;漢語心理動(dòng)詞及其句型[J];語文研究;1993年03期

5 魯健驥;中介語理論與外國人學(xué)習(xí)漢語的語音偏誤分析[J];語言教學(xué)與研究;1984年03期

6 魯健驥;外國人學(xué)習(xí)漢語的詞語偏誤分析[J];語言教學(xué)與研究;1987年04期

7 胡明揚(yáng);外語教學(xué)的幾個(gè)理論問題[J];語言教學(xué)與研究;1990年04期

8 魯健驥;外國人學(xué)漢語的語法偏誤分析[J];語言教學(xué)與研究;1994年01期

9 王小莘,張舸;“時(shí)間”與“時(shí)候”[J];語言教學(xué)與研究;1998年02期

10 呂必松;對(duì)外漢語教學(xué)的理論研究問題芻議[J];語言文字應(yīng)用;1992年01期

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 榮虹;;韓國留學(xué)生程度副詞使用偏誤分析[J];江西教育學(xué)院學(xué)報(bào);2008年03期

2 梅晶;;魏晉南北朝小說中程度副詞修飾心理動(dòng)詞之考察——兼與先秦比較[J];韶關(guān)學(xué)院學(xué)報(bào);2007年07期

3 徐蕾蕾;;區(qū)別詞受程度副詞修飾的研究[J];電影評(píng)介;2007年19期

4 鄭燕萍;;《型世言》“極”組程度副詞使用情況考察[J];莆田學(xué)院學(xué)報(bào);2007年03期

5 程璐;;特殊述補(bǔ)結(jié)構(gòu)“V不太/不大+C”的考察[J];現(xiàn)代語文(語言研究版);2006年06期

6 林雙萍;;“程度副詞+名詞”結(jié)構(gòu)的考察[J];語文學(xué)刊;2006年04期

7 劉偉乾;;現(xiàn)代漢語程度副詞的范圍界定狀況考察[J];現(xiàn)代語文(語言研究版);2009年03期

8 顧丹霞;;西周時(shí)期程度副詞考察[J];語文知識(shí);2008年01期

9 鄭穎;;接尾詞“さ”之一考——以副詞的名詞化為中心[J];日語知識(shí);2009年06期

10 彭坤;;《紅樓夢(mèng)》程度副詞的分類描寫[J];文學(xué)教育(上);2007年12期

相關(guān)會(huì)議論文 前10條

1 張穎;;程度副詞“很”與“非�！盵A];語言學(xué)論文選集[C];2001年

2 趙宏;;日語口語中的程度副詞使用特征[A];當(dāng)代中國遼寧發(fā)展·創(chuàng)新·和諧——遼寧省第二屆哲學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)術(shù)年會(huì)獲獎(jiǎng)成果文集[C];2009年

3 付繼偉;;程度副詞修飾名詞狀況的考察與分析[A];語言學(xué)論文選集[C];2001年

4 劉曉梅;;漢語貶義高義程度副詞略說[A];語言學(xué)新思維[C];2004年

5 阮緒和;;江西武寧(上湯)話的程度副詞“死、幾、蠻”[A];江西省語言學(xué)會(huì)2005年年會(huì)論文集[C];2005年

6 楊濤;郭健;;美國研究型大學(xué)支持創(chuàng)辦科技園區(qū)的歷史考察[A];紀(jì)念《教育史研究》創(chuàng)刊二十周年論文集（20）——外國教師教育史、職業(yè)與成人教育史研究[C];2009年

7 尹紹華;;淺談羨余成分造成的語病[A];第五屆全國語言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2007年

8 俎文芳;于春池;王學(xué)軍;韓建華;王廣鵬;;桑白蚧寄生蜂資源考察及綜合防治技術(shù)探討[A];中國園藝學(xué)會(huì)第五屆青年學(xué)術(shù)討論會(huì)論文集[C];2002年

9 中國物流與采購聯(lián)合會(huì)赴俄羅斯、印度考察團(tuán);丁俊發(fā);;交流物流發(fā)展經(jīng)驗(yàn) 開拓南北國際市場(chǎng)——赴俄羅斯、印度考察報(bào)告[A];中國物流與采購聯(lián)合會(huì)中物聯(lián)參閱（2002年—2003年）[C];2003年

10 張鳳蘭;郝麗珍;王萍;楊忠仁;張進(jìn)文;李曉靜;胡寧寶;閆潔;趙清巖;;蒙古高原沙芥屬野菜的種質(zhì)資源考察及利用現(xiàn)狀[A];全國蔬菜和薯類種質(zhì)資源研究與利用研討會(huì)論文集[C];2006年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 山西財(cái)經(jīng)大學(xué)華商學(xué)院 吳娟娟;基于中介語語料庫的程度副詞偏誤分析[N];山西經(jīng)濟(jì)日?qǐng)?bào);2011年

2 吳娟娟 山西財(cái)經(jīng)大學(xué)華商學(xué)院;留學(xué)生與本族人漢語程度副詞使用情況淺析[N];山西經(jīng)濟(jì)日?qǐng)?bào);2010年

3 劉慧英;口語語病的兩個(gè)語法成因[N];語言文字周報(bào);2011年

4 黃世中;一脈相承 各居強(qiáng)勢(shì)[N];溫州日?qǐng)?bào);2008年

5 徐斐;金華方言擷趣[N];金華日?qǐng)?bào);2005年

6 侯麗芳;好名稱助推洋品牌[N];中國國門時(shí)報(bào);2007年

7 金良;學(xué)會(huì)說話 消滅語病[N];大眾科技報(bào);2001年

8 田草雨;在“高端”流行的社會(huì)生存法則[N];長(zhǎng)江日?qǐng)?bào);2007年

9 侯麗芳;品牌欲揚(yáng)名還需好譯名[N];經(jīng)濟(jì)參考報(bào);2007年

10 沈錫倫;語言單位的搭配關(guān)系[N];語言文字周報(bào);2007年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 趙軍;現(xiàn)代漢語程度量及其表達(dá)形式研究[D];華東師范大學(xué);2010年

2 危艷麗;漢英模糊量表達(dá)對(duì)比研究[D];華中科技大學(xué);2010年

3 陳應(yīng)鑫;教育行政執(zhí)法研究[D];中央民族大學(xué);2007年

4 陸平;語文教學(xué)參考書功能之考察[D];上海師范大學(xué);2009年

5 王倩;現(xiàn)代漢語增量與減量構(gòu)式研究[D];吉林大學(xué);2012年

6 錢兢;面向?qū)n漢語教學(xué)的“還”類副詞研究[D];上海師范大學(xué);2008年

7 梁琦秋;網(wǎng)絡(luò)語言模糊性的社會(huì)語言學(xué)研究[D];上海外國語大學(xué);2012年

8 劉杰;漢語相似范疇研究[D];暨南大學(xué);2010年

9 解正明;基于社會(huì)認(rèn)知的漢語有標(biāo)記構(gòu)式研究[D];北京語言大學(xué);2007年

10 趙國軍;現(xiàn)代漢語變量表達(dá)研究[D];華東師范大學(xué);2008年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 巫潔;《兒女英雄傳》程度副詞計(jì)量研究[D];蘇州大學(xué);2010年

2 劉慧;母語為英語的留學(xué)生習(xí)得程度副詞“很”的偏誤研究[D];華中師范大學(xué);2011年

3 丁方波;自然語言理解中副詞修飾作用的研究及其在產(chǎn)品設(shè)計(jì)領(lǐng)域的應(yīng)用[D];西安電子科技大學(xué);2011年

4 周靜;《敦煌愿文集》程度副詞研究[D];陜西師范大學(xué);2011年

5 謝換玲;魏晉南北朝漢譯佛經(jīng)程度副詞研究[D];中山大學(xué);2010年

6 李顏弟;表程度范疇的負(fù)面語義源詞語研究[D];汕頭大學(xué);2010年

7 李信玉;中韓高中英語教材中的程度副詞研究[D];延邊大學(xué);2010年

8 周麗萍;程度副詞對(duì)VP的選擇性研究[D];上海師范大學(xué);2003年

9 黃慧玲;閩南語“低量級(jí)程度副詞+形容重疊式”研究[D];華東師范大學(xué);2011年

10 樸閏柱;現(xiàn)代漢、韓程度副詞的比較[D];清華大學(xué);2004年

，

本文編號(hào)：2396264