試論漢語語言、文化的教學(xué)體系
本文選題:漢語教學(xué) + 語言文化。 參考:《世界漢語教學(xué)》2010年01期
【摘要】:由于語言和文化是人類社會不可分割的部分,語言教學(xué)也就很難脫離文化的內(nèi)容。在這個基礎(chǔ)上,本文試圖從語言課中文化教學(xué)的目的、內(nèi)容和方法等不同的角度探討漢語語言和文化教學(xué)的體系。通過具體的實例來論證和說明在不同階段的對外漢語課程中如何循序漸進地將語言中蘊含的文化層面介紹給學(xué)生,從而引起同仁對文化教學(xué)的重視,最終提高漢語語言教學(xué)的質(zhì)量和效果。
[Abstract]:As language and culture are an inseparable part of human society, language teaching is difficult to break away from the content of culture. On this basis, this article tries to discuss the system of Chinese language and culture teaching from different angles, such as the purpose, content and method of culture teaching in the language course. In the course of Chinese as a foreign language, how to introduce the cultural level of the language to the students step by step, so as to attract the attention of the colleagues to the culture teaching and ultimately improve the quality and effect of the Chinese language teaching.
【作者單位】: 美國西華盛頓大學(xué);
【分類號】:H195
【共引文獻】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 史青;英漢交際文化差異與英語教學(xué)[J];濱州師專學(xué)報;2000年01期
2 何穎;析對外漢語詞匯教學(xué)原則之文化闡釋的原則[J];重慶工業(yè)高等?茖W(xué)校學(xué)報;2004年06期
3 曹照潔;;提高大學(xué)生英語聽說交際能力的教學(xué)改革與實踐研究[J];重慶文理學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2007年03期
4 劉曉民;談中小學(xué)外語教師繼續(xù)教育中的文化教學(xué)[J];廣東教育學(xué)院學(xué)報;2000年06期
5 秦軍;;淺談大學(xué)英語教學(xué)中的文化導(dǎo)入[J];桂林師范高等專科學(xué)校學(xué)報;2006年04期
6 劉曉民;發(fā)揮本族文化在外語教學(xué)文化導(dǎo)入中的參照作用[J];華南師范大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);1998年02期
7 胡清國;對外漢語中語言與文化的教學(xué)及其把握[J];廣西社會科學(xué);2004年03期
8 張笑難;談?wù)効谡Z課的文化教學(xué)[J];北京第二外國語學(xué)院學(xué)報;1998年02期
9 張才蘭;俄語教學(xué)中的文化導(dǎo)入問題[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報;1991年05期
10 孫清忠;;淺析對外漢語口語教材中文化項目的選擇和編排[J];暨南大學(xué)華文學(xué)院學(xué)報;2006年02期
相關(guān)會議論文 前3條
1 肖云萍;;了解文化差異、避免語用失誤[A];福建師范大學(xué)第八屆科技節(jié)老師科學(xué)討論會論文集[C];2003年
2 呂必松;;再論對外漢語教學(xué)的總體設(shè)計[A];第三屆國際漢語教學(xué)討論會論文選[C];1990年
3 黃宏;;試議超短期漢語強化培訓(xùn)的教學(xué)定位[A];第六屆國際漢語教學(xué)討論會論文選[C];1999年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前2條
1 郭寶仙;英語課程組織的研究[D];華東師范大學(xué);2004年
2 吳平;文化模式與對外漢語詞語教學(xué)[D];中央民族大學(xué);2006年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 楊明;大學(xué)英語課堂教學(xué)中的文化教學(xué)與文化導(dǎo)入[D];山東大學(xué);2005年
2 戴文杰;對中國英語文化教學(xué)的反思及建議[D];中國海洋大學(xué);2005年
3 郝美玲;交際策略在交際能力中的作用[D];北京語言文化大學(xué);2000年
4 姜美玉;從若干漢語文化詞語看文化因素對韓國學(xué)生漢語學(xué)習(xí)的影響[D];北京語言文化大學(xué);2000年
5 方永彬;大學(xué)專業(yè)英語教學(xué)中的文化導(dǎo)入[D];廣西師范大學(xué);2000年
6 王文慶;試從文化語用角度來思考英語課堂教學(xué)中的文化教學(xué)[D];遼寧師范大學(xué);2002年
7 李育衛(wèi);跨文化交際失誤及大學(xué)生跨文化交際能力培養(yǎng)策略之探討[D];西南師范大學(xué);2002年
8 彭慧;[D];安徽大學(xué);2003年
9 陳小紅;華文教材課文研究[D];暨南大學(xué);2003年
10 張彥群;跨文化交際中的語用失誤及原因分析[D];陜西師范大學(xué);2002年
【相似文獻】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 馮學(xué)鋒;;描寫全球華語實態(tài),突破語言規(guī)范觀——《全球華語詞典》述評[J];國際漢語;2011年01期
2 崔鈺;;俄羅斯?jié)h語教材問題研究[J];黑河學(xué)院學(xué)報;2011年02期
3 賈晶;;近十年來漢外離合詞對比研究綜述[J];青年文學(xué)家;2011年11期
4 陳慧;;淺析對外漢語中顏色詞的文化內(nèi)涵教學(xué)[J];安徽文學(xué)(下半月);2011年07期
5 楊樹夏;;提高邊防部隊民族大專班學(xué)生語言素養(yǎng)教學(xué)研究[J];語文學(xué)刊;2011年14期
6 王新青;;民族學(xué)生漢語詞語的偏誤分析[J];長春教育學(xué)院學(xué)報;2011年05期
7 王江風(fēng);;會計專業(yè)漢語教學(xué)中如何貫穿法制教育[J];和田師范?茖W(xué)校學(xué)報;2011年04期
8 陳希潔;;跨文化交際中詞匯空缺現(xiàn)象研究[J];鄭州輕工業(yè)學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2011年03期
9 蘇菲;;淺談?wù)Z境在漢語詞匯教學(xué)中的作用[J];青春歲月;2011年14期
10 ;發(fā)刊詞[J];國際漢語;2011年01期
相關(guān)會議論文 前10條
1 王廣州;;MTI教育中漢語教學(xué)的針對性[A];2010年中國翻譯職業(yè)交流大會論文集[C];2010年
2 林秀艷;;西藏漢語教學(xué)的背景分析[A];中國民族語言學(xué)會第10屆學(xué)術(shù)討論會摘要集[C];2010年
3 佟立;張虹;季文娜;;現(xiàn)代西方思想文化核心術(shù)語對我國語言文化的影響[A];新規(guī)劃·新視野·新發(fā)展——天津市社會科學(xué)界第七屆學(xué)術(shù)年會優(yōu)秀論文集《天津?qū)W術(shù)文庫》(上)[C];2011年
4 鄧軍;李萍;;論全球語境下漢語言文化的國際推廣[A];上海市社會科學(xué)界第五屆學(xué)術(shù)年會文集(2007年度)(哲學(xué)·歷史·人文學(xué)科卷)[C];2007年
5 呂必松;;漢語教學(xué)為什么要從漢字入手?(發(fā)言提綱)[A];中國英漢語比較研究會第八次全國學(xué)術(shù)研討會論文摘要匯編[C];2008年
6 沈大力;;“龍”語言文化在歐洲的傳播—兼論文化差異及對“它者”的審美[A];北京論壇(2007)文明的和諧與共同繁榮——人類文明的多元發(fā)展模式:“多元文明沖突與融合中語言的認同與流變”外國語分論壇論文或摘要集(下)[C];2007年
7 金天一;;韓國學(xué)習(xí)漢學(xué)的歷史概況及當前韓國高校漢語教學(xué)態(tài)勢的研究[A];第五屆全國語言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2007年
8 周健;;試論漢語教學(xué)的語感培養(yǎng)[A];對外漢語教學(xué)的全方位探索——對外漢語研究學(xué)術(shù)討論會論文集[C];2004年
9 陳東風(fēng);劉彥青;;留學(xué)生的宗教文化背景對漢語教學(xué)的影響[A];北京高校來華留學(xué)生教育研究[C];2008年
10 石羽佳;;經(jīng)濟漢語實踐性教學(xué)初探[A];第四屆全國語言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2005年
相關(guān)重要報紙文章 前10條
1 伍義林、林連通 詹伯慧 蘇新春 彭宗平;兩岸四地語言文化互動潮流觀察[N];北京日報;2005年
2 記者 劉菲;國際漢語教學(xué)研討會開幕[N];人民日報海外版;2008年
3 記者 盧毅然;海內(nèi)外代表北京研討漢語教學(xué)[N];中國文化報;2008年
4 記者 高云;龍井市漢語教學(xué)科研成果顯著[N];延邊日報;2008年
5 本報駐倫敦記者 郭林;漢語教學(xué)在英國學(xué)校遍地開花[N];光明日報;2009年
6 教育部語信司;澳門語言文化研究中心成立[N];語言文字周報;2009年
7 記者呂莎;澳門語言文化研究中心揭牌儀式在京舉行[N];中國社會科學(xué)報;2010年
8 記者 姜楠;首屆中俄教師俄漢語教學(xué)研討會召開[N];吉林日報;2010年
9 記者 張莉莉 謝文君;第十屆國際漢語教學(xué)研討會在沈陽召開[N];遼寧日報;2010年
10 劉虹;仿古造紙和印刷工具亮相第十屆國際漢語教學(xué)研討會[N];中國包裝報;2010年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條
1 韓春曉;蒙漢雙語教育背景下漢語教學(xué)的社會語言學(xué)研究[D];中央民族大學(xué);2012年
2 丁石慶;雙語族群語言文化的調(diào)適與重構(gòu)[D];中央民族大學(xué);2003年
3 王洋;對維漢語教學(xué)研究[D];華東師范大學(xué);2009年
4 夏迪婭·伊布拉音;維吾爾民族漢語教學(xué)歷史與現(xiàn)狀研究[D];新疆大學(xué);2006年
5 蔡平;文化翻譯研究[D];湖南師范大學(xué);2008年
6 何麗英(KATEMATU DUANGMANEE);泰國華僑學(xué)校漢語教學(xué)研究[D];西南大學(xué);2010年
7 寧繼鳴;漢語國際推廣:關(guān)于孔子學(xué)院的經(jīng)濟學(xué)分析與建議[D];山東大學(xué);2006年
8 吳平;文化模式與對外漢語詞語教學(xué)[D];中央民族大學(xué);2006年
9 喬穎;趨向“他者的翻譯”[D];河南大學(xué);2007年
10 倪蓉;現(xiàn)代漢語作格交替現(xiàn)象研究[D];上海外國語大學(xué);2008年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 李浩;對法漢語教學(xué)中建構(gòu)性教學(xué)模式研究[D];山東大學(xué);2010年
2 王琳;基于蒙臺梭利教育理念的外籍兒童漢語教學(xué)探析[D];山東大學(xué);2010年
3 王珂;蒙古國立大學(xué)中文系漢語教學(xué)狀況調(diào)研報告[D];山東大學(xué);2010年
4 葉云;《國際漢語教學(xué)通用課程大綱》字詞目標及相關(guān)問題研究[D];安徽大學(xué);2010年
5 郭穎;蒙古國烏蘭巴托市漢語教學(xué)現(xiàn)狀的分析[D];吉林大學(xué);2010年
6 LESTARI PUSPITANINGSIH(傅碧達);印度尼西亞高中漢語教學(xué)研究[D];東北師范大學(xué);2010年
7 謝慧;以色列特拉維夫地區(qū)的漢語教學(xué)現(xiàn)狀調(diào)查研究[D];暨南大學(xué);2011年
8 劉順芬;泰國清邁大學(xué)漢語專業(yè)總體設(shè)計調(diào)查研究[D];山東大學(xué);2010年
9 馬思穎;論非目的語環(huán)境中的漢語獲得和漢語教學(xué)[D];天津師范大學(xué);2010年
10 樸京淑;試論韓國朝鮮時代的漢語教學(xué)[D];北京語言文化大學(xué);2000年
,本文編號:2087434
本文鏈接:http://sikaile.net/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/2087434.html