基于5C標(biāo)準(zhǔn)下漢語課堂中文化教學(xué)原則的探討
本文選題:文化傳播 + 文化教學(xué) ; 參考:《亞太教育》2016年25期
【摘要】:隨著全球化進(jìn)程的推進(jìn)和世界文化多元化的發(fā)展,大力推廣本國語言,傳播本國文化成為世界各國語言教育的共同的價值取向。對外漢語教學(xué),它是促進(jìn)漢語的國際推廣、傳播中國優(yōu)秀文化的主要途徑,但是,目前對外漢語教學(xué)中主要懫用的是以語言教學(xué)為核心的教學(xué)模式,這導(dǎo)致外國的學(xué)生在漢語學(xué)習(xí)中經(jīng)常產(chǎn)生文化障礙,也缺乏對中國文化的認(rèn)同和理解。所以,對外漢語教學(xué)應(yīng)該將中國文化與對外漢語現(xiàn)行教學(xué)體系有機(jī)地融合,并且保持中國文化的張力,建構(gòu)語言與文化緊密結(jié)合的對外漢語教學(xué)體系。本文是以5C標(biāo)準(zhǔn)為基準(zhǔn),就對外漢語課堂的文化教學(xué)原則談?wù)勛约旱囊恍┧伎肌?br/>[Abstract]:With the advancement of globalization and the development of cultural diversity in the world, it has become the common value orientation of language education in the world to popularize the national language and spread the national culture. Teaching Chinese as a foreign language (TCFL) is the main way to promote the international spread of Chinese and spread Chinese excellent culture. However, at present, the teaching mode of teaching Chinese as a foreign language (TCFL) is mainly based on language teaching. As a result, foreign students often have cultural barriers in learning Chinese, and lack of recognition and understanding of Chinese culture. Therefore, the teaching of Chinese as a foreign language should integrate Chinese culture with the current teaching system of Chinese as a foreign language, maintain the tension of Chinese culture, and construct a teaching system of Chinese as a foreign language closely combined with culture. Based on the 5 C standard, this paper discusses the cultural teaching principles of TCFL.
【作者單位】: 華南農(nóng)業(yè)大學(xué)外國語學(xué)院;暨南大學(xué)華文學(xué)院;
【分類號】:H195
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 張德鑫;對外漢語教學(xué)五十年——世紀(jì)之交的回眸與思考[J];語言文字應(yīng)用;2000年01期
2 鄭艷群;關(guān)于建立對外漢語教學(xué)多媒體素材庫的若干問題[J];語言文字應(yīng)用;2000年03期
3 李泉;;中國對外漢語教學(xué)學(xué)會北京地區(qū)分會第二屆學(xué)術(shù)年會召開[J];世界漢語教學(xué);2001年01期
4 鄭艷群;;課堂上的網(wǎng)絡(luò)和網(wǎng)絡(luò)上的課堂——從現(xiàn)代教育技術(shù)看對外漢語教學(xué)的發(fā)展[J];世界漢語教學(xué);2001年04期
5 于克凌;試論對外漢語教學(xué)過程中的主客體關(guān)系[J];人文雜志;2001年05期
6 張恒軍;中國對外漢語教學(xué)學(xué)會東北分會召開東北地區(qū)第二屆學(xué)術(shù)研討會[J];語言文字應(yīng)用;2001年01期
7 舒燕;論對外漢語教學(xué)中的素質(zhì)教育[J];中國高教研究;2001年03期
8 王愷;對外漢語教學(xué)學(xué)科定位芻議[J];中國高教研究;2001年08期
9 羅麗;語體意識與對外漢語教學(xué)[J];中國高教研究;2001年09期
10 沈葒;對外漢語教學(xué)現(xiàn)狀及對策研究[J];重慶大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2001年03期
相關(guān)會議論文 前10條
1 李燕;;新詞語的研究及其在對外漢語教學(xué)中的應(yīng)用[A];第二屆全國學(xué)生計算語言學(xué)研討會論文集[C];2004年
2 陸儉明;;增強學(xué)科意識,發(fā)展對外漢語教學(xué)[A];第三屆全國語言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2004年
3 文濤;;從事對外漢語教學(xué)的體會與建議[A];哈爾濱工業(yè)大學(xué)首屆“老有所為”論壇論文集[C];2006年
4 崔希亮;;對外漢語教學(xué)的基礎(chǔ)研究與應(yīng)用研究[A];對外漢語教學(xué)的全方位探索——對外漢語研究學(xué)術(shù)討論會論文集[C];2004年
5 趙春秋;;關(guān)于研發(fā)對外漢語教學(xué)教具的設(shè)想[A];第五屆全國語言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2007年
6 曾瑩瑩;;淺談趣味性原則在對外漢語教學(xué)中的運用——以2011年暑期“加州班”中一班為例[A];第五屆北京地區(qū)對外漢語教學(xué)研究生學(xué)術(shù)論壇論文集[C];2012年
7 周志彬;湯朝暉;謝克慶;;加強對外漢語教學(xué),促進(jìn)中醫(yī)藥對外教育[A];首屆國學(xué)國醫(yī)岳麓論壇暨第九屆全國易學(xué)與科學(xué)學(xué)會研討會、第十屆全國中醫(yī)藥文化學(xué)會研討會論文集[C];2007年
8 吳錚;;國學(xué)教育與對外漢語教學(xué)淺論[A];吟誦經(jīng)典、愛我中華——中華吟誦周論文集[C];2009年
9 江海漫;;論對外漢語教學(xué)中對偶辭格切入的可行性——讀王希杰《修辭學(xué)通論》有感[A];走向科學(xué)大道的修辭學(xué)[C];2010年
10 趙延軍;;對外漢語教學(xué)與詞語辨析[A];語言學(xué)論文選集[C];2001年
相關(guān)重要報紙文章 前10條
1 吳雙;對外漢語教學(xué)重塑中國“軟實力”[N];中國國門時報;2006年
2 本報記者 殷泓 整理;大力支持民間力量參與對外漢語教學(xué)[N];光明日報;2010年
3 本報記者 雷新;俞敏洪:讓民間力量參與對外漢語教學(xué)[N];人民政協(xié)報;2010年
4 記者 章紅雨;兩岸學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)合作出版對外漢語教學(xué)指導(dǎo)書籍[N];中國新聞出版報;2011年
5 馬國彥;民國時期的對外漢語教學(xué)瑣談[N];中華讀書報;2013年
6 李潤新;對外漢語教學(xué)也應(yīng)走自主創(chuàng)新之路[N];語言文字周報;2006年
7 李無未;中國對外漢語教學(xué)古今考[N];中華讀書報;2008年
8 ;中國第一套對外漢語教學(xué)論著總目出版[N];中國社會科學(xué)院報;2008年
9 唐興全 對外經(jīng)貿(mào)大學(xué)中國語言文學(xué)學(xué)院;現(xiàn)代信息技術(shù)是對外漢語教學(xué)的利器[N];中國社會科學(xué)報;2012年
10 張?zhí)?在漢語教學(xué)中體現(xiàn)文化的作用[N];光明日報;2007年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前7條
1 唐智芳;文化視域下的對外漢語教學(xué)研究[D];湖南師范大學(xué);2012年
2 甘瑞瑗;國別化“對外漢語教學(xué)用詞表”制定的研究:以韓國為例[D];北京語言大學(xué);2005年
3 芮茵;扶助式對外漢語教學(xué)模式的理論與實踐[D];廈門大學(xué);2008年
4 王駿;字本位與認(rèn)知法的對外漢語教學(xué)[D];華東師范大學(xué);2006年
5 周新玲;詞語搭配研究與對外漢語教學(xué)[D];上海外國語大學(xué);2007年
6 袁振華;香港南亞裔學(xué)生中文學(xué)習(xí)的困境及對策研究[D];華中師范大學(xué);2007年
7 韓秀娟;基于動態(tài)流通語料庫的通用詞語用字研究及字詞語關(guān)系考察[D];北京語言大學(xué);2007年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 王靜;“了”的用法與對外漢語教學(xué)[D];華中科技大學(xué);2007年
2 趙子健;對外漢語教學(xué)的現(xiàn)狀及對策研究[D];東北師范大學(xué);2009年
3 王樂;對外漢語教學(xué)文化定位研究[D];華中師范大學(xué);2010年
4 王永濤;語文新課改給對外漢語教學(xué)的啟示[D];華東師范大學(xué);2010年
5 孔軍;兒化詞的對外漢語教學(xué)研究[D];中國海洋大學(xué);2010年
6 陶國霞;浙江省對外漢語教學(xué)的發(fā)展戰(zhàn)略研究[D];浙江大學(xué);2010年
7 劉璐;我國對外漢語教學(xué)研究的分析與建議(2001年-2010年)[D];山東大學(xué);2011年
8 宋佳;博客輔助對外漢語教學(xué)的研究[D];廣西民族大學(xué);2012年
9 袁宵;對外漢語教學(xué)引入流行文化元素的教學(xué)研究[D];廣西師范大學(xué);2012年
10 張瑞杰;信息技術(shù)與對外漢語教學(xué)的整合研究初探[D];河南大學(xué);2012年
,本文編號:1814859
本文鏈接:http://sikaile.net/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/1814859.html