離合詞合用離合式及省略離合式的“研”與“教”
本文選題:動(dòng)賓離合詞 切入點(diǎn):合用離合式 出處:《沈陽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)》2014年06期 論文類型:期刊論文
【摘要】:現(xiàn)代漢語雙音節(jié)動(dòng)賓離合詞在語用中可形成四種離合式,即"合用離合式""省略離合式""中嵌離合式"和"易位離合式"。以前兩種離合式為框架,以《新漢語水平考試(HSK)5000詞表》中177個(gè)動(dòng)賓離合詞為研究對象,運(yùn)用"語義、語法"理論,結(jié)合留學(xué)生的偏誤,進(jìn)一步探討進(jìn)入這兩個(gè)離合式中離合詞的特點(diǎn),以及這兩個(gè)離合式對離合詞的選擇規(guī)律。同時(shí),通過考察對外漢語綜合教材中出現(xiàn)的離合詞及其對應(yīng)的這兩種離合式的情況,探討針對不同程度漢語水平留學(xué)生應(yīng)該教什么的問題,以期為漢語國際教學(xué)提供一定的參考。
[Abstract]:In modern Chinese, four kinds of dissociation can be formed in pragmatics, that is, "combined dissociation", "ellipsis", "embedded dissociation" and "translocation dissociation". Taking 177 verb-object disjunctive words in HSKY5000 Vocabulary list in the New Chinese proficiency Test as the research object, using the theory of "semantics and grammar" and combining with the errors of foreign students, this paper further discusses the characteristics of the disjunctive words entering these two dissociations. And the selection rules of the two dissociation words. At the same time, by investigating the disjunctive words and the corresponding two kinds of dissociation words in the comprehensive textbooks of Chinese as a foreign language (TCFL), In order to provide some reference for the international teaching of Chinese, this paper probes into the question of what should be taught to foreign students at different levels of Chinese.
【作者單位】: 北京語言大學(xué)漢語學(xué)院;
【分類號】:H195
【參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前3條
1 凌德祥;試論雙音節(jié)動(dòng)賓式動(dòng)詞帶賓語的基本規(guī)律[J];漢語學(xué)習(xí);1999年05期
2 邢公畹;一種似乎要流行開來的可疑句式——?jiǎng)淤e式動(dòng)詞+賓語[J];語文建設(shè);1997年04期
3 施茂枝;動(dòng)賓型動(dòng)詞帶賓語的類型及特點(diǎn)[J];中學(xué)語文教學(xué);1998年08期
【共引文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 陶鏡玉;;VO式動(dòng)詞帶賓語現(xiàn)象探析[J];安徽文學(xué)(下半月);2009年08期
2 丁崇明;語言變異與規(guī)范[J];北京師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2002年06期
3 周冬梅;;說“給力”[J];編輯之友;2011年07期
4 肖雙榮;句法結(jié)構(gòu)的平衡:破壞與恢復(fù)──論漢語是SVO型語言[J];常德師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1999年01期
5 滕麗;;試論電視媒體語言的規(guī)范與發(fā)展[J];湘南學(xué)院學(xué)報(bào);2007年03期
6 李春霞;李晗蕾;徐國慶;;動(dòng)賓式合成詞的內(nèi)部特征研究[J];東北農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2007年02期
7 劉傳清;黃婉梅;;傳媒語言催生下的漢語語法演變[J];當(dāng)代文壇;2011年01期
8 盛林,蘇祝平;隨意化——近年來社會(huì)用語的一大特點(diǎn)[J];東南大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2003年02期
9 楊尚貴;;古漢語特殊語法現(xiàn)象舉隅[J];山西大同大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2009年06期
10 任澤湘;;動(dòng)賓式結(jié)構(gòu)帶賓語現(xiàn)象與語言的內(nèi)在規(guī)律[J];廣西民族大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2007年S1期
相關(guān)會(huì)議論文 前2條
1 沙潤霞;;從雙賓動(dòng)詞的語義特征和雙賓句的句法形式考察一類“動(dòng)賓結(jié)構(gòu)+賓語”句式[A];黑龍江省語言學(xué)會(huì)2004年年會(huì)論文集[C];2004年
2 王培光;;書面語的教學(xué)規(guī)范與語感[A];第三屆全國語言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2004年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條
1 元蓮仙;漢韓語言對比研究及在對韓漢語教學(xué)中的應(yīng)用[D];南開大學(xué);2010年
2 王俊;現(xiàn)代漢語離合詞研究[D];華中師范大學(xué);2011年
3 任敏;現(xiàn)代漢語非受事動(dòng)賓式雙音復(fù)合詞研究[D];河北師范大學(xué);2011年
4 吳春紅;現(xiàn)代漢語位事范疇研究[D];吉林大學(xué);2011年
5 肖小平;代動(dòng)詞“為”及其相關(guān)問題研究[D];華中師范大學(xué);2012年
6 王姝;緊縮及其句法語義后果[D];吉林大學(xué);2012年
7 劉云;漢語篇名的篇章化研究[D];華中師范大學(xué);2002年
8 楊建國;基于動(dòng)態(tài)流通語料庫(DCC)的漢語熟語單位研究[D];北京語言大學(xué);2005年
9 林美淑;對韓漢語教學(xué)離合詞研究[D];山東大學(xué);2005年
10 周作明;東晉南朝道教上清派經(jīng)典行為詞新質(zhì)研究[D];四川大學(xué);2007年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 周萍;“動(dòng)賓動(dòng)詞+賓語”的研究[D];上海外國語大學(xué);2010年
2 許丹;HSK大綱中的動(dòng)賓組合帶賓語研究[D];上海外國語大學(xué);2010年
3 李佳慧;面向?qū)ν鉂h語教學(xué)的強(qiáng)調(diào)句式研究[D];沈陽師范大學(xué);2011年
4 包晗;新時(shí)期新語法現(xiàn)象探究[D];遼寧師范大學(xué);2011年
5 趙燕;動(dòng)賓離合詞帶關(guān)涉對象研究及偏誤分析[D];復(fù)旦大學(xué);2010年
6 錢晨Z,
本文編號:1635021
本文鏈接:http://sikaile.net/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/1635021.html