本文關(guān)鍵詞： 英漢對比 對外漢語教學(xué) 基礎(chǔ)漢語　出處：《暨南學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué))》1999年S1期 　論文類型：期刊論文

【摘要】：本文從“導(dǎo)入新的語言點”、“分析語言錯誤根源”和“課堂訓(xùn)練”等方面討論了漢英對比分析在對外漢語教學(xué)基礎(chǔ)階段的應(yīng)用與價值。
[Abstract]:This paper discusses the application and value of Chinese-English contrastive analysis in the basic stage of teaching Chinese as a foreign language from the aspects of "introducing new language points", "analyzing the root causes of language errors" and "classroom training".
【作者單位】： 暨南大學(xué)華文學(xué)院培訓(xùn)部
【分類號】：H19

【參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前1條

1 王菊泉;關(guān)于英漢語法比較的幾個問題——評最近出版的幾本英漢對比語法著作[J];外語教學(xué)與研究;1982年04期

相關(guān)會議論文 前1條

1 魯健驥;;外國人學(xué)漢語的語法偏誤分析[A];第四屆國際漢語教學(xué)討論會論文選[C];1993年

【共引文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 王玨;齊建濤;;從英漢句子主語的差異看英語主語的選擇[J];長春理工大學(xué)學(xué)報(高教版);2009年09期

2 賈霓;英漢比較句式對比研究[J];中國地質(zhì)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2001年04期

3 張永昱;漢語句群的組合形式與成段表達能力的培訓(xùn)[J];漢語學(xué)習(xí);2003年02期

4 潘文國;換一種眼光何如?——關(guān)于漢英對比研究的宏觀思考[J];外語研究(中國人民解放軍國際關(guān)系學(xué)院學(xué)報);1997年01期

5 王芳;;數(shù)理基礎(chǔ)科目學(xué)生認(rèn)知程度調(diào)研分析[J];青春歲月;2010年24期

6 邵志洪;;英漢微觀對比研究30年(1977～2007)綜述[J];外國語文;2010年05期

7 施棟琴;英漢進行體結(jié)構(gòu)用法上的兩個差異及其對翻譯實踐的啟示[J];上�？萍挤g;2002年02期

8 竟成;;我們究竟需要什么樣的語法大綱[J];世界漢語教學(xué);1999年03期

9 潘文國;;漢英對比研究一百年[J];世界漢語教學(xué);2002年01期

10 李泉;;對外漢語教學(xué)語法研究述評[J];世界漢語教學(xué);2006年02期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前3條

1 姜玲;英漢隱喻句對比研究英漢隱喻句對比研究[D];河南大學(xué);2003年

2 管春林;漢英否定對比研究[D];華東師范大學(xué);2010年

3 竇衛(wèi)霖;中美官方話語的比較研究[D];上海外國語大學(xué);2011年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 施棟琴;進行概念的表達和情狀類型——英漢對比及其在翻譯中的應(yīng)用[D];上海海運學(xué)院;2000年

2 方穎芝;英漢禮貌用語對比分析[D];上海海運學(xué)院;2002年

3 華文靜;英漢對比分析在中學(xué)英語語法教學(xué)中的運用[D];華東師范大學(xué);2003年

4 宋揚;英漢若干幽默修辭手段透視[D];上海海事大學(xué);2005年

5 湯菲菲;英漢委婉語對比研究[D];上海海事大學(xué);2006年

6 張麗娜;[D];鄭州大學(xué);2007年

7 張平;漢英常用詞語義對比研究[D];魯東大學(xué);2007年

8 李欣;英漢言語幽默語言與文化方面的對比研究[D];上海海事大學(xué);2007年

9 趙歡;中英文化中的禮貌用語[D];上海外國語大學(xué);2008年

10 王雋穎;對外漢語初級階段動趨式的習(xí)得與教學(xué)研究[D];上海外國語大學(xué);2008年

【二級參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前3條

1 魯健驥;中介語理論與外國人學(xué)習(xí)漢語的語音偏誤分析[J];語言教學(xué)與研究;1984年03期

2 魯健驥;偏誤分析與對外漢語教學(xué)[J];語言文字應(yīng)用;1992年01期

3 魯健驥;中介語研究中的幾個問題[J];語言文字應(yīng)用;1993年01期

相關(guān)會議論文 前1條

1 魯健驥;;外國人學(xué)漢語的詞語偏誤分析[A];第二屆國際漢語教學(xué)討論會論文選[C];1987年

【相似文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 寧鳳娟;;漢語諺語研究綜述[J];安徽文學(xué)(下半月);2011年07期

2 ;中國英漢語比較研究會會刊《英漢對比與翻譯》征稿啟事[J];外語教學(xué)理論與實踐;2011年02期

3 ;中國英漢語比較研究會會刊《英漢對比與翻譯》征稿啟事[J];外語教學(xué);2011年03期

4 趙振臻;;英漢國俗詞語成因探析[J];開封教育學(xué)院學(xué)報;2011年02期

5 ;中國英漢語比較研究會會刊《英漢對比與翻譯》征稿啟事[J];西安外國語大學(xué)學(xué)報;2011年02期

6 陳慧;;英漢語中“火”的概念隱喻對比研究[J];長春教育學(xué)院學(xué)報;2011年05期

7 王建國;張萍萍;吳碧宇;;英漢對比視角下的口譯研究現(xiàn)狀與展望[J];華東理工大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2011年03期

8 李霞;;淺論對外漢語教學(xué)中的漢語本體研究問題[J];北方文學(xué)(下半月);2011年02期

9 李明會;;英漢對比下的大學(xué)英語翻譯教學(xué)探索[J];貴州師范學(xué)院學(xué)報;2011年07期

10 賈紅安;;大學(xué)英語寫作教學(xué)中的英漢對比與問題分析[J];考試周刊;2011年54期

相關(guān)會議論文 前10條

1 劉濤;;漢語拼音在對外漢語教學(xué)中的應(yīng)用研究[A];語文現(xiàn)代化論叢（第七輯）[C];2006年

2 趙延軍;;對外漢語教學(xué)與詞語辨析[A];語言學(xué)論文選集[C];2001年

3 金敏;;短期對外漢語教學(xué)探討[A];語言學(xué)新思維[C];2004年

4 陸慶和;;對外漢語教學(xué)中的得體性問題[A];得體修辭學(xué)研究[C];1999年

5 江海漫;;論對外漢語教學(xué)中對偶辭格切入的可行性——讀王希杰《修辭學(xué)通論》有感[A];走向科學(xué)大道的修辭學(xué)[C];2010年

6 金美;;對外漢語教學(xué)中三種教學(xué)模式的設(shè)計[A];福建省“對外漢語教材建設(shè)問題”學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2003年

7 趙峰;;隱含義與對外漢語詞匯教學(xué)[A];福建省“對外漢語教材建設(shè)問題”學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2003年

8 王珊珊;;英漢委婉語及構(gòu)成對比研究[A];福建省外國語文學(xué)會2005年年會暨學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2005年

9 黃錦章;;從“把”的用法看對外漢語教學(xué)中的語法問題[A];第二屆全國教育教材語言專題學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2008年

10 陸儉明;;增強學(xué)科意識,發(fā)展對外漢語教學(xué)[A];第三屆全國語言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2004年

相關(guān)重要報紙文章 前10條

1 記者　 楊娟 付堯 實習(xí)生 顧瑋懿;“洋蘇州”引發(fā)漢語熱[N];蘇州日報;2006年

2 北京語言大學(xué) 吳竟紅;對外漢語教學(xué)對教師文化素質(zhì)的要求[N];光明日報;2005年

3 ;中國第一套對外漢語教學(xué)論著總目出版[N];中國社會科學(xué)院報;2008年

4 本報記者 殷泓　整理;大力支持民間力量參與對外漢語教學(xué)[N];光明日報;2010年

5 本報記者 雷新;俞敏洪:讓民間力量參與對外漢語教學(xué)[N];人民政協(xié)報;2010年

6 記者 章紅雨;兩岸學(xué)術(shù)機構(gòu)合作出版對外漢語教學(xué)指導(dǎo)書籍[N];中國新聞出版報;2011年

7 李立誠;北京語言大學(xué)的研究生教育與學(xué)科建設(shè)[N];人民日報海外版;2002年

8 居峰 北京語言大學(xué);中華文化“走出去”的長征之路[N];中國社會科學(xué)報;2011年

9 北京語言文化大學(xué)校長 曲德林;面向網(wǎng)絡(luò)時代的對外漢語教學(xué)[N];光明日報;2001年

10 文漢;北京語言大學(xué)與對外漢語教學(xué)[N];人民日報海外版;2002年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 甘瑞瑗;國別化“對外漢語教學(xué)用詞表”制定的研究：以韓國為例[D];北京語言大學(xué);2005年

2 王駿;字本位與認(rèn)知法的對外漢語教學(xué)[D];華東師范大學(xué);2006年

3 牟章;英漢標(biāo)記現(xiàn)象對比研究[D];中央民族大學(xué);2007年

4 吳平;文化模式與對外漢語詞語教學(xué)[D];中央民族大學(xué);2006年

5 孟素;漢英成語對比及其跨文化對話之探討[D];華中師范大學(xué);2008年

6 黃碧蓉;人體詞語語義研究[D];上海外國語大學(xué);2009年

7 陶健敏;漢英語作為第二語言的教學(xué)法體系對比研究[D];華東師范大學(xué);2007年

8 奧其爾（Gongor Eldev-Ochir）;蒙漢語顏色詞之國俗語義對比研究[D];上海外國語大學(xué);2007年

9 孫Y冒，

本文編號：1529807