俄漢語顏色形容詞詞語化非自由詞組結構對比研究
發(fā)布時間:2018-01-05 21:00
本文關鍵詞:俄漢語顏色形容詞詞語化非自由詞組結構對比研究 出處:《黑龍江生態(tài)工程職業(yè)學院學報》2013年02期 論文類型:期刊論文
【摘要】:學者們對顏色詞進行過諸多論述,顏色詞的研究對詞匯學研究、文化語言學研究等有一定的理論價值。主要采用對比分析法和描寫法。俄漢語顏色形容詞詞語化非自由詞組的結構對比對豐富俄漢語語法學研究具有一定的理論價值,對俄漢語各自教學有實踐指導意義,對詞典編纂具有借鑒作用,可用于對外漢語詞匯教學。
[Abstract]:Many scholars have discussed color words, the study of color words on lexicology. The study of cultural linguistics has some theoretical value. The contrastive analysis method and descriptive method are mainly used. The structure contrast of non-free phrases of color-adjective lexicalization in Russian and Chinese has certain theory to enrich the study of Russian and Chinese grammar. Value. It can be used in teaching Chinese as a foreign language.
【作者單位】: 黑河學院俄語系;
【基金】:黑龍江省社科聯(lián)2012年度黑龍江省俄語學會立項課題“俄漢語顏色形容詞固定詞組對比研究”(編號:12-19)
【分類號】:H35;H146
【正文快照】: 詞組中詞可能喪失或削弱獨立的詞匯意義,因而整個詞組意義上已接近詞。如“чёрноезолото”(石油),“белаяопасность”(毒品),“白衣天使”,“綠林好漢”這類詞組叫非自由詞組。詞語化非自由詞組屬于語匯單位,是將詞的組合形式轉變成固定詞組,作為
【相似文獻】
相關期刊論文 前10條
1 靳尚怡;維漢語對比研究的若干問題[J];語言與翻譯;1989年02期
2 張尚信;英漢語篇美對比研究[J];湖南科技學院學報;2005年10期
3 蔡嵐嵐;漢英“左”“右”語詞文化內涵對比研究[J];泉州師范學院學報;2005年05期
4 錢放;;普通話與安徽方言對比淺探[J];滁州職業(yè)技術學院學報;2005年04期
5 鄧滿姣;;異曲而同工——“陌生化”與“無理而妙”對比研究[J];西南交通大學學報(社會科學版);2006年05期
6 徐s,
本文編號:1384791
本文鏈接:http://sikaile.net/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/1384791.html
最近更新
教材專著