對外漢語初級階段的常用程度副詞偏誤研究
本文關(guān)鍵詞:對外漢語初級階段的常用程度副詞偏誤研究
更多相關(guān)文章: 常用程度副詞 偏誤分析 教學(xué)策略
【摘要】:程度副詞與漢語中其他副詞相比,數(shù)量較少且語法功能單一,位置也比較固定。但由于程度副詞本身相似性較大,留學(xué)生在使用時(shí)常常會(huì)產(chǎn)生偏誤。本文以對外漢語教學(xué)初級階段的13個(gè)常用程度副詞為研究對象,通過對HSK動(dòng)態(tài)作文語料庫相關(guān)語料的整理和對國內(nèi)兩所高校留學(xué)生的問卷調(diào)查,搜集了大量程度副詞的偏誤語料。論文中我們對常用的程度副詞進(jìn)行較詳細(xì)的描寫,根據(jù)偏誤語料劃分了程度副詞的五種偏誤類型,并對偏誤產(chǎn)生的原因進(jìn)行分析。同時(shí),從教材編寫、教師教學(xué)以及留學(xué)生習(xí)得方面對初級階段的常用程度副詞教學(xué)提出了一些教學(xué)策略。
【關(guān)鍵詞】:常用程度副詞 偏誤分析 教學(xué)策略
【學(xué)位授予單位】:黑龍江大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2015
【分類號】:H195
【目錄】:
- 中文摘要3-4
- Abstract4-8
- 緒論8-18
- 第一章 常用程度副詞描寫18-33
- 第一節(jié) 主觀性程度副詞描寫18-23
- 一、“太”的語義、語法、語用特征18-20
- 二、“真”的語義、語法、語用特征20
- 三、“有點(diǎn)兒”的語義、語法、語用特征20-21
- 四、“多么(多)”的語義、語法、語用特征21-23
- 第二節(jié) 客觀性程度副詞描寫23-28
- 一、“很”的語義、語法、語用特征23-24
- 二、“十分”的語義、語法、語用特征24-25
- 三、“非!钡恼Z義、語法、語用特征25-26
- 四、“特別”的語義、語法、語用特征26-27
- 五、“挺”的語義、語法、語用特征27
- 六、“極”的語義、語法、語用特征27-28
- 第三節(jié) 比較性程度副詞描寫28-33
- 一、“最”的語義、語法、語用特征29-30
- 二、“更”的語義、語法、語用特征30-31
- 三、“稍微”的語義、語法、語用特征31-33
- 第二章 程度副詞使用情況的調(diào)查與分析33-46
- 第一節(jié) 調(diào)查問卷的統(tǒng)計(jì)與分析33-42
- 一、調(diào)查問卷的設(shè)計(jì)33-34
- 二、調(diào)查問卷的結(jié)果統(tǒng)計(jì)34-37
- 三、調(diào)查問卷的分析37-42
- 第二節(jié) 語料庫語料的統(tǒng)計(jì)與分析42-46
- 一、語料的統(tǒng)計(jì)方法及結(jié)果42-44
- 二、語料庫語料的分析44-46
- 第三章 常用程度副詞的偏誤分析46-55
- 第一節(jié) 偏誤的類型46-51
- 一、誤代46-48
- 二、誤加48
- 三、遺漏48-49
- 四、錯(cuò)序49-50
- 五、雜糅50-51
- 第二節(jié) 偏誤產(chǎn)生的原因51-55
- 一、母語或媒介語的負(fù)遷移影響51
- 二、目的語知識(shí)的過度泛化影響51-52
- 三、對程度副詞本身用法的復(fù)雜性掌握不足52
- 四、外部因素的影響52-55
- 第四章 初級階段常用程度副詞教學(xué)的策略55-60
- 第一節(jié) 教材編寫方面55-56
- 第二節(jié) 教師教學(xué)方面56-58
- 一、吸收最新科研成果,,預(yù)測干擾因素56
- 二、加強(qiáng)教學(xué)中的對比分析56-57
- 三、將程度副詞融入到一定的語境中教學(xué)57-58
- 第三節(jié) 學(xué)生習(xí)得方面58-60
- 一、引導(dǎo)學(xué)生選擇積極的學(xué)習(xí)策略58-59
- 二、強(qiáng)化練習(xí)并大膽運(yùn)用59-60
- 結(jié)語60-62
- 參考文獻(xiàn)62-64
- 附錄64-66
- 致謝66
【相似文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 李海霞;;《論》《孟》《老》《莊》的程度副詞及其與明清的比較[J];西華大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2007年03期
2 李群;;“程度副詞+名詞”結(jié)構(gòu)的構(gòu)式探究[J];新鄉(xiāng)學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年04期
3 王萬秋;;程度副詞“非常”來源淺析[J];文教資料;2009年18期
4 張志瑩;;洛陽方言中的程度副詞[J];考試周刊;2011年27期
5 田曉榮;渭南方言的程度副詞[J];渭南師范學(xué)院學(xué)報(bào);2000年06期
6 鮮麗霞;試論“程度副詞+名詞”結(jié)構(gòu)[J];昌吉師專學(xué)報(bào);2001年03期
7 曾曉潔;長沙方言中的程度副詞“幾”[J];湖南第一師范學(xué)報(bào);2001年01期
8 周勤;簡陽方言的程度副詞“多”、“少”、“多少”[J];樂山師范學(xué)院學(xué)報(bào);2001年05期
9 張?jiān)r三;《三國志·魏書》程度副詞的特點(diǎn)[J];殷都學(xué)刊;2001年03期
10 肖奚強(qiáng);談程度副詞“太_1”和“太_2”[J];零陵學(xué)院學(xué)報(bào);2002年05期
中國重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前8條
1 劉曉梅;;漢語貶義高義程度副詞略說[A];語言學(xué)新思維[C];2004年
2 邱晨;;安陽市區(qū)方言中的程度副詞研究[A];學(xué)行堂文史集刊——2013年第2期[C];2013年
3 張穎;;程度副詞“很”與“非常”[A];語言學(xué)論文選集[C];2001年
4 趙宏;;日語口語中的程度副詞使用特征[A];當(dāng)代中國遼寧發(fā)展·創(chuàng)新·和諧——遼寧省第二屆哲學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)術(shù)年會(huì)獲獎(jiǎng)成果文集[C];2009年
5 阮緒和;;江西武寧(上湯)話的程度副詞“死、幾、蠻”[A];江西省語言學(xué)會(huì)2005年年會(huì)論文集[C];2005年
6 肖惠萍;;“程度副詞+名詞”的網(wǎng)絡(luò)流行語言特點(diǎn)及發(fā)展趨勢[A];江西省語言學(xué)會(huì)2008年年會(huì)論文集[C];2008年
7 張新云;;淺談山東方言中的部分程度副詞——以西齊方言區(qū)作為研究對象[A];學(xué)行堂文史集刊——2011年第1期[C];2011年
8 葉斌;;《章太炎<說文解字>授課筆記》的傳承與創(chuàng)新——以“孔”、“好”互通為例[A];中國訓(xùn)詁學(xué)研究會(huì)2010年學(xué)術(shù)年會(huì)論文摘要集[C];2010年
中國重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫 前5條
1 山西財(cái)經(jīng)大學(xué)華商學(xué)院 吳娟娟;基于中介語語料庫的程度副詞偏誤分析[N];山西經(jīng)濟(jì)日報(bào);2011年
2 吳娟娟 山西財(cái)經(jīng)大學(xué)華商學(xué)院;留學(xué)生與本族人漢語程度副詞使用情況淺析[N];山西經(jīng)濟(jì)日報(bào);2010年
3 崔山佳;“全面”只是名詞嗎?[N];語言文字周報(bào);2011年
4 劉慧英;口語語病的兩個(gè)語法成因[N];語言文字周報(bào);2011年
5 吳天錫;口語交際時(shí),怎樣巧妙有效地進(jìn)行會(huì)話?[N];語言文字周報(bào);2013年
中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前7條
1 吳立紅;現(xiàn)代漢語程度副詞組合研究[D];暨南大學(xué);2006年
2 高寧;現(xiàn)代漢語程度副詞與否定副詞共現(xiàn)的認(rèn)知研究[D];吉林大學(xué);2013年
3 趙軍;現(xiàn)代漢語程度量及其表達(dá)形式研究[D];華東師范大學(xué);2010年
4 呂文杰;現(xiàn)代漢語程度范疇表達(dá)方式研究[D];吉林大學(xué);2013年
5 龔娜;湘方言程度范疇研究[D];湖南師范大學(xué);2011年
6 黃氏嫻(Huvnh Thi Nhan);漢語越南語形容詞程度表示法比較研究[D];華東師范大學(xué);2013年
7 樸鎮(zhèn)秀;現(xiàn)代漢語形容詞的量研究[D];復(fù)旦大學(xué);2009年
本文編號:1129084
本文鏈接:http://sikaile.net/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/1129084.html