本文關(guān)鍵詞：淺析漢語語序?qū)φZ義表達(dá)作用的影響——以“在墻上掛地圖”和“地圖掛在墻上”為例

  更多相關(guān)文章： 語序 語義 語義分析 語序教學(xué)

【摘要】：漢語是典型的孤立語,和印歐語系有明顯的區(qū)別,漢語缺乏嚴(yán)格意義上的形態(tài)變化,其表意手段主要通過語序和虛詞。我們以對外漢語教學(xué)中"動詞+處所詞"這一結(jié)構(gòu)為例,闡述漢語語序?qū)φZ義表達(dá)作用的影響,進(jìn)而強調(diào)語義分析法在對外漢語語序教學(xué)中的重要作用。
【作者單位】： 湖南師范大學(xué)文學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： 語序 語義 語義分析 語序教學(xué)
【分類號】：H195
【正文快照】： 一、漢語語序的研究現(xiàn)狀和留學(xué)生習(xí)得現(xiàn)狀“語序”是指詞的排列次序,趙元任先生指出:“語序”是指語素、詞、短語、句子(包括分句)等語法單位的排列次序,即語言里語詞組合的次序。對漢語語序的分析,前人已經(jīng)做了諸多論述,有關(guān)句法成分語序的很多問題使語言研究者重視從語義和

【參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前6條

1 岳凌;;漢語語序研究的歷史、現(xiàn)狀及思考[J];北京廣播電視大學(xué)學(xué)報;2007年01期

2 張維鼎;漢語語序的功能語法淺析[J];川東學(xué)刊;1996年04期

3 安玉霞;;漢語語序問題研究綜述[J];漢語學(xué)習(xí);2006年06期

4 張宜生,張愛民;漢語語序研究要略[J];江蘇社會科學(xué);1996年03期

5 趙霞;;漢語語序與漢語教學(xué)[J];語言與翻譯;2009年04期

6 劉鑫民;80年代以來的漢語語序研究[J];語言教學(xué)與研究;2001年05期

【共引文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 張小燕;普通話上聲變調(diào)與輕聲分析[J];阿壩師范高等專科學(xué)校學(xué)報;2004年02期

2 楊曉黎;;傳承語素:漢語語素分析的新視角[J];安徽大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2012年02期

3 王有衛(wèi);;語素文字說質(zhì)疑[J];安徽廣播電視大學(xué)學(xué)報;2010年03期

4 陳維友;蔡文娟;;韻律對英語詛咒插入語和漢語離合詞表達(dá)的制約作用[J];安徽電子信息職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報;2009年03期

5 熊仲儒;;致使的語音實現(xiàn)及其句法蘊含[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2005年06期

6 熊仲儒;;漢語中無定主語的允準(zhǔn)條件[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2008年05期

7 熊仲儒;;領(lǐng)屬性致使句的句法分析[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2012年03期

8 嚴(yán)芳;;淺談對外漢語中離合詞的教學(xué)[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年04期

9 薛鳳生;;動補結(jié)構(gòu)否定形式小議[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年08期

10 官楊;;程度副詞修飾名詞淺析[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年12期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 徐赳赳;;現(xiàn)代漢語篇章中啟后性分析[A];和諧社會：社會建設(shè)與改革創(chuàng)新——2007學(xué)術(shù)前沿論叢（下卷）[C];2007年

2 李影;付莉;;韓國中小學(xué)生“是”的錯序偏誤分析[A];語言與文化研究（第四輯）[C];2009年

3 鄭述譜;;語言單位與詞典的類型及結(jié)構(gòu)[A];中國辭書學(xué)會雙語詞典專業(yè)委員會第四屆年會暨學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2001年

4 劉建梅;;關(guān)于編纂外向型漢外字典的設(shè)想[A];中國辭書學(xué)會雙語詞典專業(yè)委員會第五屆年會暨學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2003年

5 田野;;北京話強調(diào)焦點句音量分析[A];第九屆中國語音學(xué)學(xué)術(shù)會議論文集[C];2010年

6 俞士汶;朱學(xué)鋒;段慧明;張化瑞;;以詞義為主軸的綜合型語言知識庫[A];第六屆漢語詞匯語義學(xué)研討會論文集[C];2005年

7 史慧媛;;“或者”類選擇復(fù)句語序的初步考察[A];黑龍江省語言學(xué)會2004年年會論文集[C];2004年

8 林建平;;輕重與“方言語調(diào)”[A];首屆全國普通話水平測試學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2002年

9 靳光瑾;;計算機理解漢語需要語法理論支撐[A];語言文字應(yīng)用研究論文集（Ⅱ）[C];2004年

10 毛世楨;曾玉萍;沈倍蕾;;普通話語調(diào)研究綜述[A];第二屆全國普通話水平測試學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2004年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 邱闖仙;現(xiàn)代漢語插入語研究[D];南開大學(xué);2010年

2 吳善子;漢韓反詰語氣副詞對比研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

3 李紅梅;韓國語范圍表達(dá)研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

4 劉春蘭;《訓(xùn)世評話》語法研究[D];南開大學(xué);2010年

5 李秉震;漢語話題標(biāo)記的語義、語用功能研究[D];南開大學(xué);2010年

6 郭紅;基于第二語言教學(xué)的漢語語氣范疇若干問題研究[D];南開大學(xué);2010年

7 劉艷紅;唐五代方位詞研究[D];南開大學(xué);2010年

8 董正存;漢語全稱量限表達(dá)研究[D];南開大學(xué);2010年

9 孫愛玲;漢語、印尼語限定性與描寫性狀語對比研究[D];暨南大學(xué);2010年

10 龍又珍;現(xiàn)代漢語寒暄系統(tǒng)研究[D];武漢大學(xué);2009年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 趙桂陽;現(xiàn)代漢語“不是X的X”結(jié)構(gòu)考察[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

2 馬晶晶;表人名詞類詞綴“X手”、“X者”、“X員”分析比較[D];遼寧師范大學(xué);2010年

3 顧倩;現(xiàn)代漢語否定副詞“不”“沒(沒有)”“別”的對比研究[D];遼寧師范大學(xué);2010年

4 宗政;2009年中國政府工作報告翻譯對比研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

5 陶勝妃;現(xiàn)代漢語謂詞修飾詞前后位置比較研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

6 丁熠;“契合”類語氣副詞研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

7 姜丹丹;面向?qū)ν鉂h語教學(xué)的插入語研究[D];遼寧師范大學(xué);2010年

8 李艷艷;“V一把”結(jié)構(gòu)研究[D];遼寧師范大學(xué);2010年

9 孫艷;漢語“A+過+O”結(jié)構(gòu)分析[D];遼寧師范大學(xué);2010年

10 孔軍;兒化詞的對外漢語教學(xué)研究[D];中國海洋大學(xué);2010年

【二級參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 趙世開;;紐邁耶的《美國的語言學(xué)理論》[J];國外語言學(xué);1983年02期

2 李英哲;陸儉明;;漢語語義單位的排列次序[J];國外語言學(xué);1983年03期

3 廖秋忠;;《語言的共性與類型》述評[J];國外語言學(xué);1984年04期

4 戴浩一;黃河;;時間順序和漢語的語序[J];國外語言學(xué);1988年01期

5 戴浩一;葉蜚聲;;以認(rèn)知為基礎(chǔ)的漢語功能語法芻議(上)[J];國外語言學(xué);1990年04期

6 戴浩一;葉蜚聲;;以認(rèn)知為基礎(chǔ)的漢語功能語法芻議(下)[J];國外語言學(xué);1991年01期

7 廖秋忠;;也談形式主義與功能主義[J];國外語言學(xué);1991年02期

8 金立鑫;對一些普遍語序現(xiàn)象的功能解釋[J];當(dāng)代語言學(xué);1999年04期

9 陸丙甫;語序優(yōu)勢的認(rèn)知解釋(上):論可別度對語序的普遍影響[J];當(dāng)代語言學(xué);2005年01期

10 袁毓林;論句法的強制性——從一類N_1N_2名詞的句法語義分析展開[J];漢語學(xué)習(xí);1988年01期

【相似文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 倪廣妍;;“就要”的語義分析[J];高等函授學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2012年07期

2 喬夢蝶;;“為A而X”的基本特征及語義分析[J];河南教育學(xué)院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2012年05期

3 曹予生;語言邏輯與語義分析問題[J];上海師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);1987年03期

4 史錫堯;“再”語義分析──并比較“再”、“又”[J];漢語學(xué)習(xí);1996年02期

5 錢鵬;隱喻與語義分析[J];情報雜志;2004年11期

6 關(guān)興麗;日常語義分析方法及其意義——評黃展驥語義分析方法[J];安徽大學(xué)學(xué)報;2005年02期

7 尹喜艷;;“V開”語義分析[J];和田師范�？茖W(xué)校學(xué)報;2007年02期

8 張曉睿;;“看看、看一看、看了看”語義分析[J];安徽文學(xué)(下半月);2009年12期

9 陳林俊;;「～タイ」的道義情態(tài)語義分析[J];日語學(xué)習(xí)與研究;2012年01期

10 詹務(wù)本;劉陽;;安徽太湖話“脫”的語義分析[J];佳木斯教育學(xué)院學(xué)報;2012年06期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 陳小芳;張桂平;蔡東風(fēng);葉娜;;基于統(tǒng)計和規(guī)則相結(jié)合的漢語術(shù)語語義分析方法[A];第六屆全國信息檢索學(xué)術(shù)會議論文集[C];2010年

2 王金龍;;文藝學(xué)中形式范疇的語義分析[A];中國中外文藝?yán)碚搶W(xué)會年刊（2008年卷）——理論創(chuàng)新時代:中國當(dāng)代文論與審美文化的轉(zhuǎn)型[C];2008年

3 潘新玲;;我的地盤——表總括的“都”的語義分析及其左鄰右舍的限制[A];2007年福建省辭書學(xué)會第18屆年會論文提要集[C];2007年

4 梁W，

本文編號：1019633