淺談中高階對(duì)外漢語審美教學(xué)
本文關(guān)鍵詞:淺談中高階對(duì)外漢語審美教學(xué)
更多相關(guān)文章: 對(duì)外漢語 審美 審美教育 美育 審美教學(xué)
【摘要】:近年來,對(duì)外漢語漢語研究領(lǐng)域多是對(duì)本體和教學(xué)法的研究。但筆者發(fā)現(xiàn),就算是在教學(xué)中強(qiáng)調(diào)了語用的重要性,外國人還是經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)說話“不好聽”的問題。漢語求美很有必要,且對(duì)外漢語人應(yīng)當(dāng)以傳播美漢語為義不容辭的責(zé)任。所以對(duì)外漢語的審美教學(xué)勢(shì)在必行。 筆者首先對(duì)語言與美進(jìn)行了研究,提出了語言美的兩個(gè)維度、三個(gè)層次和四個(gè)價(jià)值;然后筆者對(duì)漢語之美進(jìn)行了分析,認(rèn)為漢語有六個(gè)顯著的美學(xué)價(jià)值;接著筆者介紹了審美教育在語文和英語學(xué)科的發(fā)展,并闡述了第一語言美育和第二語言美育、英語美育與對(duì)外漢語審美教學(xué)、審美教學(xué)與語用教學(xué),以及審美教學(xué)與文學(xué)欣賞四對(duì)概念的區(qū)別;然后筆者定義了對(duì)外漢語審美教學(xué),詳細(xì)分析了漢語作為第二語言習(xí)得的過程和審美的過程,以此作為對(duì)外漢語審美教學(xué)的依據(jù);然后筆者還對(duì)對(duì)外漢語審美教學(xué)的教學(xué)對(duì)象、教學(xué)目標(biāo)、教學(xué)特點(diǎn)等一系列范疇進(jìn)行了定位;具體的教學(xué)方法是重要的,筆者提出了針對(duì)漢字、語音、文化、意境等多個(gè)范疇的具體的審美教學(xué)方法。接下來筆者把審美教學(xué)的方法付諸教學(xué)實(shí)踐,分析了教學(xué)案例,設(shè)計(jì)了反饋方式,并討論了審美教學(xué)的教學(xué)效果。
【關(guān)鍵詞】:對(duì)外漢語 審美 審美教育 美育 審美教學(xué)
【學(xué)位授予單位】:廣西大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2013
【分類號(hào)】:H195.3
【目錄】:
- 摘要4-5
- ABSTRACT5-9
- 第一章 緒論9-22
- 1.1 研究背景9-16
- 1.1.1 選題緣起9-11
- 1.1.2 對(duì)外漢語教學(xué)的發(fā)展與現(xiàn)狀11-12
- 1.1.3 對(duì)外漢語語用的研究現(xiàn)狀12-13
- 1.1.4 對(duì)外漢語中高級(jí)閱讀教學(xué)的研究現(xiàn)狀13-14
- 1.1.5 對(duì)外漢語文學(xué)教學(xué)的研究現(xiàn)狀14-15
- 1.1.6 對(duì)外漢語審美教育與審美教學(xué)的研究現(xiàn)狀15-16
- 1.2 本研究的重要性和必要性16-20
- 1.2.1 語言本質(zhì)屬性的要求16-17
- 1.2.2 人類審美選擇的體現(xiàn)17
- 1.2.3 語言學(xué)習(xí)的階段17-18
- 1.2.4 語言美感規(guī)律的使然18-19
- 1.2.5 中高階學(xué)習(xí)者的需求19
- 1.2.6 漢語傳播者的使命19-20
- 1.2.7 學(xué)科建設(shè)的需要20
- 1.3 研究方法20-22
- 第二章 語言與美22-35
- 2.1 語言與言語22-23
- 2.2 口語與書面語23
- 2.3 美的本質(zhì)23-25
- 2.4 審美價(jià)值25
- 2.5 審美與語言審美25-29
- 2.5.1 審美26-27
- 2.5.2 語言審美27-29
- 2.6 語言美29-35
- 2.6.1 語言美的兩個(gè)維度29-31
- 2.6.2 語言美的三個(gè)層次31-32
- 2.6.3 語言美的四個(gè)價(jià)值32-35
- 第三章 漢語之美35-45
- 3.1 形式美35-40
- 3.1.1 漢語的音樂美35-38
- 3.1.2 漢字的形象美38-40
- 3.2 內(nèi)容美40-45
- 3.2.1 漢語的簡約美40-41
- 3.2.2 漢語的含蓄美41-42
- 3.2.3 漢語的意境美42-44
- 3.2.4 漢語的人文美44-45
- 第四章 審美教育與審美教學(xué)45-52
- 4.1 審美教育的定義45-46
- 4.2 第一語言教學(xué)與審美教育46-47
- 4.3 第二語言教學(xué)與審美教育47-48
- 4.4 第一語言審美教育和第二語言審美教育的區(qū)別48-49
- 4.5 英語審美教育與對(duì)外漢語審美教學(xué)的區(qū)別49-50
- 4.6 對(duì)外漢語審美教學(xué)與對(duì)外漢語語用教學(xué)的區(qū)別50-51
- 4.7 對(duì)外漢語審美教學(xué)與對(duì)外漢語文學(xué)欣賞的區(qū)別51-52
- 第五章 對(duì)外漢語審美教學(xué)52-60
- 5.1 漢語作為第二語言習(xí)得的過程52-53
- 5.2 漢語作為第二語言審美的過程53-55
- 5.3 對(duì)外漢語審美教學(xué)55-60
- 5.3.1 “對(duì)外漢語”的定義和對(duì)象55
- 5.3.2 “習(xí)得”和“學(xué)習(xí)”55-56
- 5.3.3 對(duì)外漢語審美教學(xué)的教學(xué)對(duì)象56-58
- 5.3.3.1 “中高階對(duì)外漢語”的定義56
- 5.3.3.2 中高階學(xué)習(xí)者的水平要求56-57
- 5.3.3.3 為什么選擇中高階漢語水平者作為本文研究的審美教學(xué)對(duì)象57-58
- 5.3.4 對(duì)外漢語審美教學(xué)的教學(xué)目標(biāo)58
- 5.3.5 對(duì)外漢語審美教學(xué)的教學(xué)特點(diǎn)58-60
- 第六章 對(duì)外漢語審美教學(xué)方法60-67
- 6.1 漢字審美教學(xué)60-61
- 6.2 語音審美教學(xué)61-63
- 6.3 文化審美教學(xué)63-64
- 6.4 意境審美教學(xué)64-65
- 6.5 其它審美教學(xué)65-67
- 第七章 對(duì)外漢語審美教學(xué)案例分析67-73
- 7.1 教學(xué)背景67
- 7.2 課文簡介67
- 7.3 教學(xué)對(duì)象與教學(xué)時(shí)間67-68
- 7.4 教學(xué)方法與教學(xué)工具68
- 7.5 教學(xué)目標(biāo)68
- 7.6 教學(xué)過程68-72
- 7.7 案例分析72-73
- 第八章 對(duì)外漢語審美教學(xué)效果評(píng)估73-77
- 8.1 評(píng)估設(shè)計(jì)73
- 8.2 課堂觀察73-74
- 8.3 調(diào)查問卷74-77
- 第九章 結(jié)語77-80
- 參考文獻(xiàn)80-83
- 致謝83
【相似文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 孫飛;;大學(xué)英語教學(xué)與審美能力培養(yǎng)[J];海外英語;2011年02期
2 許崇強(qiáng);;園林手繪中的審美教學(xué)[J];文學(xué)教育(中);2011年02期
3 羅華穎;教會(huì)學(xué)生審視鋼琴音樂之美[J];六盤水師范高等?茖W(xué)校學(xué)報(bào);2003年03期
4 吳思廉;;高中英語的審美教學(xué)[J];福建教育學(xué)院學(xué)報(bào);2005年05期
5 楊云杰;;試析貫穿音樂教育始終的審美教育[J];中國校外教育;2009年05期
6 鄭翔;;談設(shè)計(jì)基礎(chǔ)教學(xué)過程中的審美環(huán)節(jié)[J];南平師專學(xué)報(bào);2006年03期
7 樓青;;談?wù)勽斞缸髌返膶徝澜虒W(xué)[J];語文學(xué)刊;2007年10期
8 沈婉蓉;;談?wù)勽斞缸髌返膶徝澜虒W(xué)[J];邊疆經(jīng)濟(jì)與文化;2007年10期
9 趙定翠;;高中英語愉快教學(xué)實(shí)踐例析[J];英語教師;2008年06期
10 林桂岳;;讓美讀為古詩詞審美教學(xué)奠基[J];語文學(xué)刊;2007年22期
中國重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 彭媛;;對(duì)外漢語量詞教學(xué)探索——以量詞“串”為例[A];中國英漢語比較研究會(huì)第八次全國學(xué)術(shù)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2008年
2 劉巍;;中文電影在對(duì)外漢語聽說教學(xué)中的應(yīng)用[A];語言與文化研究(第六輯)[C];2010年
3 施歌;;“外向型”出版物價(jià)值的實(shí)現(xiàn)與提升——以《快樂漢語》為例[A];優(yōu)秀出版物價(jià)值論:中國編輯學(xué)會(huì)第十三屆年會(huì)優(yōu)秀文集[C];2008年
4 朱曉軍;;量詞分類小議----兼談“量詞”英譯問題及英漢對(duì)比[A];中國英漢語比較研究會(huì)第七次全國學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2006年
5 楊海明;;對(duì)外漢語語法教學(xué)的定位與“管用、精當(dāng)、易學(xué)”——以東南亞華裔留學(xué)生“了”教學(xué)為例[A];第四屆全國語言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2005年
6 邱親仁;;雙語心理詞庫構(gòu)建新型對(duì)外漢語雙語學(xué)習(xí)詞典[A];福建省外文學(xué)會(huì)2007年會(huì)暨華東地區(qū)第四屆外語教學(xué)研討會(huì)論文集[C];2007年
7 ;內(nèi)蒙古民族大學(xué)文學(xué)院簡介[A];中國少數(shù)民族文學(xué)60年學(xué)術(shù)研討會(huì)會(huì)議手冊(cè)[C];2009年
8 李燕;;新詞語的研究及其在對(duì)外漢語教學(xué)中的應(yīng)用[A];第二屆全國學(xué)生計(jì)算語言學(xué)研討會(huì)論文集[C];2004年
9 張俊萍;;利用CTT的漢語自動(dòng)分析與對(duì)外漢語教學(xué)軟件的開發(fā)[A];第二屆全國學(xué)生計(jì)算語言學(xué)研討會(huì)論文集[C];2004年
10 蔣麗;;淺談對(duì)法漢語初級(jí)階段口語教學(xué)[A];福建省外國語文學(xué)會(huì)2010年年會(huì)論文集[C];2010年
中國重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 武清區(qū)王慶坨二街小學(xué) 李立群;論音樂審美教學(xué)與學(xué)生的創(chuàng)造性思維[N];天津教育報(bào);2010年
2 姜堰市橋頭初級(jí)中學(xué) 楊冬喜;審美教學(xué),,語文課堂詩意的回歸[N];江蘇教育報(bào);2009年
3 劉菲;向?qū)ν鉂h語老師致敬[N];人民日?qǐng)?bào)海外版;2011年
4 記者盧新寧;北大將大力培養(yǎng)對(duì)外漢語人才[N];人民日?qǐng)?bào);2002年
5 廣東外語外貿(mào)大學(xué) 鄭慶君;對(duì)外漢語專業(yè)的母語之憂[N];光明日?qǐng)?bào);2011年
6 本報(bào)記者 翟帆;對(duì)外漢語推廣進(jìn)入關(guān)鍵時(shí)期[N];中國教育報(bào);2005年
7 記者 楊啟蒙;涉外漢語培訓(xùn)悄然升溫[N];信息時(shí)報(bào);2003年
8 記者 唐景莉邋實(shí)習(xí)生 王萌;北語培養(yǎng)對(duì)外漢語“種子教師”[N];中國教育報(bào);2007年
9 趙鳳華;我國對(duì)外漢語教學(xué)師資稀缺[N];科技日?qǐng)?bào);2004年
10 本報(bào)記者 郭曉虹;讓全人類分享中華文化[N];中國新聞出版報(bào);2005年
中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 黃曉穎;對(duì)外漢語有效教學(xué)研究[D];東北師范大學(xué);2011年
2 王文龍;對(duì)外漢語初級(jí)階段語塊構(gòu)建研究[D];北京大學(xué);2013年
3 王美玲;對(duì)外漢語文化語用教學(xué)研究[D];陜西師范大學(xué);2010年
4 鄧杉杉;漢語作為第二語言教學(xué)案例研究[D];武漢大學(xué);2011年
5 李芳蘭;現(xiàn)代漢語語義韻的理論探索與習(xí)得研究[D];中央民族大學(xué);2011年
6 河崎深雪;漢語“角色語言”研究[D];華中科技大學(xué);2013年
7 張春新;《漢俄教學(xué)字典》:理論構(gòu)建與編纂實(shí)踐總結(jié)[D];黑龍江大學(xué);2004年
8 甘瑞瑗;國別化“對(duì)外漢語教學(xué)用詞表”制定的研究:以韓國為例[D];北京語言大學(xué);2005年
9 殷波;中國現(xiàn)代藝術(shù)教育思想研究[D];山東大學(xué);2007年
10 李宇宏;現(xiàn)代漢語多義詞詞義引申認(rèn)知研究[D];中央民族大學(xué);2010年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 李靜;淺談中高階對(duì)外漢語審美教學(xué)[D];廣西大學(xué);2013年
2 馬玉蕻;中學(xué)語文審美教學(xué)研究[D];西北師范大學(xué);2003年
3 孫曉紅;中學(xué)生物學(xué)審美教學(xué)探索[D];山東師范大學(xué);2010年
4 陳澤紅;淺論小學(xué)語文童話審美教學(xué)[D];四川師范大學(xué);2010年
5 谷明明;高中語文悲劇性作品審美教學(xué)研究[D];重慶師范大學(xué);2012年
6 張江;初中語文審美教學(xué)研究[D];四川師范大學(xué);2011年
7 於愛萍;中學(xué)語文詩歌教學(xué)的缺失與審美回歸[D];南京師范大學(xué);2004年
8 趙菲;成人高校大學(xué)語文審美教學(xué)現(xiàn)狀與對(duì)策研究[D];西南大學(xué);2009年
9 王睿;語文教育中的審美教學(xué)[D];遼寧師范大學(xué);2006年
10 李娜;文學(xué)類文本閱讀教學(xué)研究[D];山東師范大學(xué);2012年
本文編號(hào):1005682
本文鏈接:http://sikaile.net/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/1005682.html