論法律移植過程中的本土化問題
本文關(guān)鍵詞:論法律移植過程中的本土化問題 出處:《中南財(cái)經(jīng)政法大學(xué)研究生學(xué)報(bào)》2006年02期 論文類型:期刊論文
【摘要】:在法律移植的過程中,要處理好本土法律文化與外來法律文化之間的關(guān)系。本土化起著非常重要的作用,它使移植來的法律能夠與本國的實(shí)際國情相結(jié)合,將外來法律文明轉(zhuǎn)化為本國法律文明,為本國所用。法律移植的本土化是與法律移植同步進(jìn)行的動態(tài)發(fā)展過程。
[Abstract]:In the process of legal transplantation , the relationship between native legal culture and external legal culture should be dealt with . It plays a very important role in localization , which makes the transplanted law combine with the actual national conditions of the country to transform foreign legal civilization into national legal civilization . The localization of legal transplantation is the dynamic development process which is synchronized with the legal transplant .
【作者單位】: 中南財(cái)經(jīng)政法大學(xué)法學(xué)院;北京大學(xué)法學(xué)院;
【分類號】:D90
【正文快照】: 一、問題的提出法律移植(legal transplant)是指“特定國家(或地區(qū))的某種法律規(guī)則或制度移植到其他國家(或地區(qū))”,[1]是在對他國法律鑒別、認(rèn)同、調(diào)適、整合的基礎(chǔ)上,進(jìn)行的借鑒、吸收與同化。法律移植作為比較法學(xué)中一個頗具研究價值的問題,歷來深受學(xué)者重視。尤其是近些
【共引文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 吳玉章;對法律移植問題的初步思考[J];比較法研究;1991年02期
2 張德美;淺論法律移植的方式[J];比較法研究;2000年03期
3 高鴻鈞;沖突與抉擇:伊斯蘭世界法律現(xiàn)代化[J];比較法研究;2001年04期
4 楊文麗;法律移植與中國法制現(xiàn)代化[J];北京理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2001年04期
5 黃文藝;法律移植三論[J];長春市委黨校學(xué)報(bào);2002年01期
6 胡浩飛,肖向榮;論法律移植與法制現(xiàn)代化[J];渝州大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2001年03期
7 何平;;法的移植與法的本土化探析[J];法制與社會;2007年03期
8 王云霞;法律移植二論[J];公安大學(xué)學(xué)報(bào);2002年01期
9 劉宏宇;論法律移植與本土資源[J];江蘇公安?茖W(xué)校學(xué)報(bào);2001年06期
10 寧松,王志華;現(xiàn)代司法理念與司法公正的本土化整合[J];廣西政法管理干部學(xué)院學(xué)報(bào);2005年02期
相關(guān)博士學(xué)位論文 前9條
1 譚甄;移植與差異:有限責(zé)任公司制度研究[D];中國政法大學(xué);2003年
2 李顯冬;從《大清律例》到《民國民法典》的轉(zhuǎn)型[D];中國政法大學(xué);2003年
3 曹全來;國際化與本土化[D];中國政法大學(xué);2004年
4 夏雅麗;有限責(zé)任制度研究[D];西北大學(xué);2005年
5 王為東;中國近代職業(yè)教育法制研究[D];中國政法大學(xué);2006年
6 付育;清末政治改革的法律路徑[D];吉林大學(xué);2006年
7 黃金蘭;法律移植研究[D];山東大學(xué);2006年
8 賀少鋒;公司法強(qiáng)制性規(guī)范研究[D];西南政法大學(xué);2007年
9 王勇;法律發(fā)展的理論建構(gòu)與實(shí)踐表達(dá)[D];吉林大學(xué);2007年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 蔣嘯;論刑事陪審制度[D];中國政法大學(xué);2001年
2 趙佳;日本法律移植研究[D];中國政法大學(xué);2001年
3 林楠;海南法比較研究[D];大連海事大學(xué);2001年
4 胡仁智;南京國民政府前期教育立法的歷史考察[D];西南政法大學(xué);2002年
5 劉德敏;行政判例研究[D];中國政法大學(xué);2002年
6 文芳;法律移植與本土化研究:從我國仲裁制度的二元體制說起[D];武漢大學(xué);2004年
7 徐楠軒;論懲罰性賠償引入中國法[D];湘潭大學(xué);2005年
8 毛科;書本法律與實(shí)踐法律[D];四川大學(xué);2005年
9 曹雪飛;我國現(xiàn)階段法治建設(shè)中的法律移植問題研究[D];大連理工大學(xué);2006年
10 李小霞;法律移植研究再思[D];吉林大學(xué);2006年
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 柳中權(quán);;淺談澳大利亞社會學(xué)“本土化”傾向[J];日本學(xué)論壇;1983年02期
2 陸迅 ,李啟欣;聯(lián)邦德國諾爾教授作有關(guān)法制史問題的學(xué)術(shù)報(bào)告[J];中山大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);1986年04期
3 K.W.諾爾,李立強(qiáng),李啟欣,林致平;法律移植與1930年前中國對德國法的接受[J];比較法研究;1988年02期
4 ;澳門進(jìn)入過渡時期問題面面觀[J];青年探索;1988年03期
5 范希周;;國民黨的政治改革及對其大陸政策的影響[J];臺灣研究集刊;1988年02期
6 朱天順;;析評“中國意識”與“臺灣意識”的糾葛[J];臺灣研究集刊;1988年02期
7 張光正;;從白話新詩的崛起看臺灣新文學(xué)運(yùn)動[J];臺灣研究集刊;1988年03期
8 阿蘭·沃森,賀衛(wèi)方;法律移植論[J];比較法研究;1989年01期
9 ;法律移植種種[J];比較法研究;1989年Z1期
10 ;《比較法研究》1989年(第三卷)1—4輯總目錄[J];比較法研究;1989年Z1期
相關(guān)會議論文 前10條
1 徐杰舜;;中國人類學(xué)的本土化及未來走向[A];民族學(xué)研究第十二輯——中國民族學(xué)學(xué)會第六屆學(xué)術(shù)討論會論文集[C];1997年
2 陳沁怡;;臺灣地區(qū)職校學(xué)生自我概念之因素結(jié)構(gòu)[A];第八屆全國心理學(xué)學(xué)術(shù)會議文摘選集[C];1997年
3 張寶林;;論中國高校心理咨詢的本土化[A];邁向21世紀(jì)的高校心理健康教育——第六屆全國大學(xué)生心理咨詢學(xué)術(shù)會議優(yōu)秀論文集[C];1999年
4 繆榕楠;莊麗;;傳統(tǒng)文化下的國人心理與心理咨詢的本土化[A];邁向21世紀(jì)的高校心理健康教育——第六屆全國大學(xué)生心理咨詢學(xué)術(shù)會議優(yōu)秀論文集[C];1999年
5 戴健林;李朝旭;李竹琴;王雁飛;;中國人的法律觀念:一種本土化的解釋框架及其實(shí)證研究[A];第八屆全國心理學(xué)學(xué)術(shù)會議文摘選集[C];1997年
6 皮朝綱;劉方;;中國20世紀(jì)美學(xué)與傳統(tǒng)美學(xué)[A];中華美學(xué)學(xué)會第五屆全國美學(xué)會議論文集[C];1999年
7 楊俊一;;中西文化模式的價值沖突與整合[A];社會轉(zhuǎn)型與價值觀研討會論文專輯[C];2000年
8 管愛國;;經(jīng)濟(jì)全球化的機(jī)遇、挑戰(zhàn)與現(xiàn)代化的本土化探索——兼述蘇州新區(qū)的發(fā)展之路[A];經(jīng)濟(jì)全球化和中國技術(shù)經(jīng)濟(jì)發(fā)展[C];2000年
9 葉坦;;“中國經(jīng)濟(jì)學(xué)”尋根[A];集雨窖文叢——中國經(jīng)濟(jì)思想史學(xué)會成立20周年紀(jì)念文集[C];2000年
10 曾雄生;;麥子在中國的本土化歷程——從糧食作物結(jié)構(gòu)的演變看原始農(nóng)業(yè)對中華文明的影響[A];The Influence of Agriculture Origin on Formation of Chinese Civilization--Proceedings of CCAST (World Laboratory) Workshop[C];2001年
相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條
1 陸刃波 趙學(xué)敏;品牌營銷本土化[N];中國電子報(bào);2000年
2 張彥紅;理論呼喚本土化[N];中國婦女報(bào);2000年
3 ;展示漢民族發(fā)展圖景[N];中國教育報(bào);2000年
4 劉趙平;本土化:分時度假在中國[N];中國旅游報(bào);2000年
5 本報(bào)記者 李上雄;做中國的也做世界的[N];中國汽車報(bào);2000年
6 企文;B&Q百安居進(jìn)軍中國市場[N];中國企業(yè)報(bào);2000年
7 胡智鋒;本土化:中國電視的生存策略[N];中國文化報(bào);2000年
8 劉哲;海爾十六年[N];中國質(zhì)量報(bào);2000年
9 澤華;美的拉開國際戰(zhàn)略攻勢[N];國際商報(bào);2000年
10 李強(qiáng);談?wù)勆鐣䦟W(xué)的“中國化”[N];光明日報(bào);2000年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條
1 李傳斌;基督教在華醫(yī)療事業(yè)與近代中國社會(1835—1937)[D];蘇州大學(xué);2001年
2 曾紅;傳統(tǒng)人格的結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)換和現(xiàn)代延伸[D];南京師范大學(xué);2002年
3 韓秀桃;變革社會中的法律秩序[D];中國政法大學(xué);2002年
4 張德美;晚清法律移值研究[D];中國政法大學(xué);2002年
5 李思捷;身份書寫與跨文化心態(tài)透視[D];暨南大學(xué);2003年
6 王春燕;中國學(xué)前課程百年發(fā)展、變革的歷史與思考[D];南京師范大學(xué);2003年
7 鄭家福;新中國基礎(chǔ)教育課程改革的文化檢討[D];西南師范大學(xué);2003年
8 王慧;中國電視商業(yè)廣告文化價值模式研究[D];復(fù)旦大學(xué);2003年
9 曹全來;國際化與本土化[D];中國政法大學(xué);2004年
10 馬正學(xué);西北少數(shù)民族地區(qū)校本課程開發(fā)研究[D];西北師范大學(xué);2004年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 范正義;基督教與中國民間信仰——以福建為研究中心[D];福建師范大學(xué);2001年
2 張德明;拯救靈魂:穆旦詩歌的宗教內(nèi)涵[D];西南師范大學(xué);2001年
3 王靜;[D];蘇州大學(xué);2001年
4 符紅云;中國英語及其層級性研究[D];云南師范大學(xué);2001年
5 趙佳;日本法律移植研究[D];中國政法大學(xué);2001年
6 鐘令彩;齊魯大學(xué)與近代山東教育[D];山東師范大學(xué);2001年
7 張昌芳;近代物理學(xué)在中國的本土化探索[D];首都師范大學(xué);2001年
8 蔡春影;跨國公司中國市場廣告的跨文化傳播策略研究[D];暨南大學(xué);2002年
9 鄧顯寧;論中國生態(tài)倫理的本土化建設(shè)[D];東北師范大學(xué);2002年
10 張小龍;19世紀(jì)中期—20世紀(jì)中期美國天主教本土化問題[D];東北師范大學(xué);2002年
,本文編號:1384850
本文鏈接:http://sikaile.net/falvlunwen/falilunwen/1384850.html