李賢輔是朝鮮王朝杰出的文學(xué)家與政治家。出仕與歸隱成為他后半生生活的主題,在官場上他敢于直諫,生活中孝順父母,這使他成為朝鮮文人學(xué)習(xí)的榜樣。李賢輔創(chuàng)作的詩歌既繼承了古代朝鮮詩歌的特點,同時又融合了中國詩歌的特點,特別是他的詩歌受到陶淵明詩歌的深刻影響。其作品思想內(nèi)容豐富,風(fēng)格清新淡雅,在朝鮮朝詩壇上獨樹一幟,為朝鮮朝的詩歌發(fā)展做出了重要貢獻(xiàn),也是朝鮮朝山水田園詩派的代表人物。 李賢輔一生經(jīng)歷了七朝君主,而這一時期的朝鮮朝均處于摸索與前行的不穩(wěn)定時期,政治上的篡奪和殺伐使一意尋求避禍全身的士人極易形成隱逸的品格。因此,朝鮮朝的文人不光有李賢輔,還有更多的文臣與高官選擇歸隱山林,尋求避世。有這樣豐富的人生際遇對李賢輔隨后的思想、情感等方面影響巨大,我們從文學(xué)作品中就可以找出答案。李賢輔一生的創(chuàng)作中,只存有一部著作《聾巖集》,共5卷,續(xù)集4卷,分為詩、賦、書、雜著、歌詞、墓碣等,其中詩歌共118首,以《漁夫詞》、《春眠曲》、《效嚬歌》幾首最為有名。從創(chuàng)作的時間和內(nèi)容來看,表達(dá)了李賢輔整個人生的思想變化過程。本文運用了知人論世、影響研究、比較研究、文本細(xì)讀等方法,深入探究陶淵明詩歌對朝鮮朝... 

【文章頁數(shù)】：55 頁

【學(xué)位級別】：碩士

【文章目錄】：
摘要
Abstract
第一章 緒論
    1.1 研究的目的和意義
    1.2 研究現(xiàn)狀
    1.3 研究范圍及方法
第二章 陶淵明詩歌在古代朝鮮的傳播及影響
    2.1 陶淵明詩歌在古代朝鮮的傳播
    2.2 陶淵明詩歌對古代朝鮮的影響
第三章 陶淵明詩歌對李賢輔詩歌內(nèi)容的影響
    3.1 陶淵明與李賢輔生平創(chuàng)作概況
        3.1.1 陶淵明生平創(chuàng)作概況
        3.1.2 李賢輔生平創(chuàng)作概況
    3.2 陶淵明山水田園詩對李賢輔山水田園詩的影響
        3.2.1 抒寫鄉(xiāng)村閑適生活
        3.2.2 描繪山水田園風(fēng)光
    3.3 陶淵明抒懷詩對李賢輔抒懷詩的影響
        3.3.1 抒發(fā)對日常生活的熱愛
        3.3.2 抒發(fā)對政治生活的感悟
    3.4 陶淵明酬唱詩對李賢輔酬唱詩的影響
        3.4.1 謳歌友情
        3.4.2 詠嘆生命
    3.5 陶淵明避世詩對李賢輔避世詩的影響
        3.5.1 抒寫避世中的生活
        3.5.2 表現(xiàn)出處矛盾心理
第四章 陶淵明詩歌藝術(shù)特征對李賢輔詩歌藝術(shù)特征的影響
    4.1 陶淵明詩風(fēng)對李賢輔詩風(fēng)的影響
        4.1.1 自然平淡
        4.1.2 深厚淳美
        4.1.3 含蓄深邃
    4.2 陶淵明詩歌表現(xiàn)手法對李賢輔詩歌表現(xiàn)手法的影響
        4.2.1 托物言志
        4.2.2 白描手法
        4.2.3 賦比興運用
    4.3 陶淵明詩歌語言對李賢輔詩歌語言的影響
        4.3.1 清新自然
        4.3.2 簡潔細(xì)膩
        4.3.3 工整流暢
結(jié)語
參考文獻(xiàn)
謝辭
附錄 (攻讀學(xué)位期間發(fā)表的論文題目)


【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]朝鮮李仁老《青鶴洞記》與陶淵明《桃花源記》之比較[J]. 王成.  集寧師專學(xué)報. 2011(01)
[2]陶淵明詩歌的藝術(shù)特色[J]. 劉媛.  考試周刊. 2011(09)
[3]論陳獻(xiàn)章詩歌對陶淵明的接受[J]. 陽達(dá).  農(nóng)業(yè)考古. 2010(01)
[4]“質(zhì)而實綺 癯而實腴”——淺議陶淵明詩歌的藝術(shù)特色[J]. 王軍健.  海內(nèi)與海外. 2008(11)
[5]論韓國的第一首“和陶辭”——兼及李仁老對陶淵明形象的解讀[J]. 崔雄權(quán).  東北師大學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版). 2008(03)
[6]陶淵明詩歌藝術(shù)特色賞析[J]. 劉麗霞.  河北自學(xué)考試. 2007(09)
[7]接受的先聲:陶淵明形象在韓國的登陸[J]. 崔雄權(quán).  東疆學(xué)刊. 2007(02)
[8]高麗文人筆下的陶淵明形象[J]. 崔雄權(quán).  延邊大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版). 2007(01)
[9]陶淵明的詩與酒——兼論中國文人與酒的關(guān)系[J]. 李文.  邵陽學(xué)院學(xué)報. 2006(05)
[10]2005年全國報刊陶淵明研究論文索引[J]. 周浪.  九江學(xué)院學(xué)報. 2006(02)

博士論文
[1]韓國古典詩歌中的陶淵明研究[D]. 李紅梅.延邊大學(xué) 2009
[2]中韓兩國儒文化意識比較研究[D]. 韓恩珠.中央民族大學(xué) 2006

碩士論文
[1]韓國小說的鼻祖—《金鰲新話》簡論[D]. 高愛珠.天津師范大學(xué) 2004
[2]高麗漢文學(xué)中的武陵桃源情結(jié)考[D]. 金紅梅.延邊大學(xué) 2003



本文編號：3734412