【摘要】：建國以來，隨著社會的變遷，我國文學(xué)界對法國作家司湯達的代表作《紅與黑》中主人公于連形象的接受有著幾次重大的轉(zhuǎn)變，這其中的每一次轉(zhuǎn)變過程都打上了深刻時代的烙印。我們知道，文學(xué)作品與它所處的時代中的政治、經(jīng)濟、文化有著密不可分的關(guān)系，而《紅與黑》中主人公于連身上所帶有的敏感的政治傾向和野心抱負(fù)更是讓其成為了每個時代影射或論爭的焦點。在改革開放的今天，我們回顧《紅與黑》這部外國文學(xué)作品在建國后一路走來的風(fēng)雨歷程，尤其是其主人公于連的形象定位在我國人心目中的起伏輾轉(zhuǎn)，可以清晰地看出歷史發(fā)展進程中環(huán)境對于文學(xué)批評的影響軌跡，從而提示人們怎樣看待歷史中對于文學(xué)文本中人物的批評態(tài)度。 本文是一篇文獻綜述類文章，按49年—66年，66年—78年，78年—90年，90年以后四個歷史時期劃分，力圖完整地搜羅建國以來關(guān)于于連這個人物形象的認(rèn)識和評論，并深度分析之所以產(chǎn)生當(dāng)下評論的社會歷史背景原因及當(dāng)下總體的外國文學(xué)譯介情況，，為于連形象由單一的肯定或否定到多元化解讀提供文獻及時代背景依據(jù)，從而以一推之，為其他外國作品中人物形象的在歷史發(fā)展過程中的多樣解讀提供借鑒。
【學(xué)位授予單位】：東北師范大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2013
【分類號】：I565.074

【參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前7條

1 豐林;后殖民主義及其在中國的反響[J];外國文學(xué);1998年01期

2 江益;于連—向復(fù)辟勢力屈膝的投降派[J];開封師院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);1976年02期

3 文禮朋;19世紀(jì)上半葉的法國自由主義[J];湖南師范大學(xué)社會科學(xué)學(xué)報;2000年03期

4 劉陽;從《論愛情》看司湯達及其創(chuàng)作[J];外國文學(xué)評論;1995年04期

5 王艷燕;對超越者悲劇精神的禮贊——試論司湯達作品中悲劇人物的美學(xué)特征[J];外國文學(xué)研究;1998年01期

6 李美麗;于連:一個意大利性格[J];新余高專學(xué)報;2004年01期

7 盧嵐;;司湯達的意大利審美[J];作家;2007年10期

本文編號：2519702