本文關鍵詞：淺談古希臘羅馬神話與英美文學的相互影響，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

淺談古希臘羅馬神話與英美文學的相互影響

四川文化產(chǎn)業(yè)職業(yè)學院 (四川省干部函授學院 )學報

2 0 1 3年第 1期

★文學藝術(shù)★

淺談古希臘羅馬神話與英美文學的相互影響

司夢云 (陜西師范大學外國語學院陜西西安

7 1 0 0 6 2 )

【摘

要】希臘羅馬神話是西方文化的重要組成部分，而歐洲的文藝復興運動將古希臘羅馬文化重新發(fā)掘出來，并加以

深入的研究和廣泛的傳播，為英美文學的創(chuàng)作提供了豐富的素材和創(chuàng)作主題，豐富了英美文學的寶庫；而英美文學的創(chuàng)作又把希臘羅馬神話發(fā)揚光大，使世人更深刻更廣泛地了解古老的希臘羅馬神話，讓其生命在世間生生不息，本文將簡 單探討希臘羅馬神話和英美文學之間相互關系，從而加深對希臘羅馬文化以及英美文學的了解。 【關鍵詞】希臘羅馬神話英美文學相互影響

【中圖分類號】 1 0 6

【文獻表示碼】 A

【文章編號】 1 0 0 8— 8 7 8 4 ( 2 0 1 3 ) 0 1— 0 4 3— 0 3

引言

一

員，在英語 L}|指高大強壯的人，延伸出t i t a n i c (巨大的，極大的 ),而且，“泰坦尼克號”也

希臘羅馬神話是世界古典文化的瑰寶，是歐美文化的起源，也是古希臘羅馬人民留給后世的 一

是以此命名。最美的行星——金星V e n u s就源于愛 與美的女神維納斯，火星Ma r s源于脾氣火爆的戰(zhàn)神馬爾斯，木星J u p i t e r源于羅馬神話中的主神朱

份豐富的文學遺產(chǎn)。它影響了英美文學作品，

成為其作者表情達意的重要手法，使作品更生動 形象，并從詞匯典故、人物形象以及主題方面對

庇特。在心理學領域，人們把戀母仇父的心理情 結(jié)稱為俄狄浦斯情結(jié)。這也是根據(jù)希臘神話中，

其影響深遠。同時，在希臘羅馬神話又借助英美 文學作品途徑而更為延綿流長。 一

俄狄浦斯殺死了自己的生父并娶了生母的故事而來。同時，在英美文學中，英國作家勞倫斯的作

、

希臘羅馬神話對英美文學的影響

品比如《兒子與情人》就受俄狄浦斯情節(jié)的啟發(fā) 而創(chuàng)作。

(一 )詞匯及典故

希臘羅馬神話中生動有趣的故事和運用其中 的大量詞匯豐富了英語創(chuàng)作的內(nèi)容及其語言。有些詞匯，追根溯源，都來自希臘神話，如“ l u— n a r”一詞來源于L u n a(月光女神 );C h a o s是最

還有一些成語，￣ W P a n d o r a’s

b o x(潘多拉的 盒子 ),在希臘神話中也能追溯到其源頭：普羅 米修斯為人類盜天火激怒了宙斯，于是宙斯決定

懲罰人類，就命令火神造出一位美人P a n d o r a(潘多拉 )去勾引普羅米修斯的弟弟埃比米修斯。結(jié)

古老的神，代表著宇宙起源初始，大地一片混亂，因￣ b c h a o s的意思是混亂，混沌；P a n是牧神和森林之神，受打擾時會大叫，所以衍伸出p a n i c (驚慌，恐慌 );T i t a n是統(tǒng)治世界的巨人族的

果埃比米修斯上了當，于是潘多拉將手中的盒子打開，放出了里面的災難、疾病、罪惡，只把希 望留在盒子里。于是，潘多拉的盒子就代表著

“災難的根源”。其他的如阿喀利斯的腳踵，特

收稿日期：2 0 1 3— 0 1— 0 5 作者簡介：司夢云，女，山西晉城人，陜西師范大學外國語學院碩士研究生，，研究方向：英美文學。

43

Word文檔免費下載：淺談古希臘羅馬神話與英美文學的相互影響 （共1頁，當前第1頁）

淺談古希臘羅馬神話與英美文學的相互影響的相關文檔搜索

  本文關鍵詞：淺談古希臘羅馬神話與英美文學的相互影響，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。