本文關(guān)鍵詞：傷痛的調(diào)節(jié):1940-1970年代俄羅斯文學中衛(wèi)國戰(zhàn)爭暨第二次世界大戰(zhàn)創(chuàng)傷體驗的流變

  更多相關(guān)文章： 二戰(zhàn) 集體創(chuàng)傷 社會主義現(xiàn)實主義 不受審查控制的俄羅斯文學 蘇維埃審查制度 蘇維埃式自我認同 揚·薩圖諾夫斯基 約恩·德根 利迪婭·金斯伯格

【摘要】：1941年后,蘇聯(lián)文學中涌現(xiàn)了大量描寫二戰(zhàn)傷痛的戰(zhàn)爭主題作品。這在30年代的蘇聯(lián)是難以想象的,主要原因在于30年代的審查制度和社會心理層面蘇維埃式自我認同的建立。然而,由于蘇維埃時期的審查(包括"解凍"時期、70年代的停滯期),這些帶有懷疑情緒的文學作品并沒有能夠得到傳播。出于宣傳蘇維埃神話的目的,描寫戰(zhàn)時英勇戰(zhàn)斗的文學作品卻大行其道。因而,一系列可能出現(xiàn)的與西方社會反映戰(zhàn)時傷痛的文學作品相呼應的倫理美學作品從蘇維埃的公共視野里消失了。然而,一些未經(jīng)審查的作品卻得以在國外及知識分子圈的內(nèi)部流傳。反映戰(zhàn)時傷痛的言論在譯介的西方文學作品中也得到了體現(xiàn)(如庫內(nèi)特·馮內(nèi)古特的《第五號屠宰場》)。從40年代到80年代,詩歌(揚·薩圖諾夫斯基、約恩·德根、尼古拉·班欽柯、康斯坦丁·沃羅比約夫、利迪婭·金斯伯格)及后來的搖滾樂歌詞,都表現(xiàn)了對戰(zhàn)爭的困惑。直到90年代,這一主題才開始在戰(zhàn)爭文學(從維克多·阿斯塔菲耶夫到利諾爾·戈拉里克)中得到直接表達。
【作者單位】： 遼寧大學外國語學院;
【分類號】：I512.06
【正文快照】： 前沿問題:1.后蘇聯(lián)文學的反法西斯戰(zhàn)爭書寫;2.蘇聯(lián)反法西斯戰(zhàn)爭文學經(jīng)典重讀;3.當代俄羅斯作家看衛(wèi)國戰(zhàn)爭;4.哲學、美學、倫理學視角中的衛(wèi)國戰(zhàn)爭;5.戰(zhàn)爭與和平。 看不懂的戰(zhàn)爭出于眾多原因,本文所探討的問題處于文學與文化史研究的邊緣。這個問題可以概括為:難以描述的衛(wèi)國

【相似文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 張建華;關(guān)于俄羅斯文學的兩個問題[J];俄羅斯研究;2001年04期

2 任光宣;;蘇聯(lián)解體后俄羅斯文學的發(fā)展特征[J];外國文學動態(tài);2001年06期

3 王先晉;;20世紀末俄羅斯文學初探——稱名·地位·流程[J];外國文學動態(tài);2001年06期

4 非文;;“蘇聯(lián)解體后的俄羅斯文學研討會”在上海舉行[J];外國文學動態(tài);2001年06期

5 黃玫;俄羅斯文學國際學術(shù)研討會在北京外國語大學召開[J];中國俄語教學;2002年04期

6 趙丹;南京當代俄羅斯文學國際研討會紀要[J];當代外國文學;2002年04期

7 張建華;;文學研究中文化視角的突顯——近年來俄國20世紀俄羅斯文學研究的新動向[J];外國文學動態(tài);2002年01期

8 王立業(yè);;俄羅斯文學高級學術(shù)研討會在京召開[J];外國文學動態(tài);2002年06期

9 趙丹;南京當代俄羅斯文學國際研討會紀要[J];俄羅斯文藝;2002年03期

10 耿海英;俄羅斯:重寫文學史的背后——由俄版《20世紀俄羅斯文學》引發(fā)的思考[J];廣州大學學報(社會科學版);2003年08期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前8條

1 鄭體武;;新世紀《俄羅斯文學選讀》教材的編寫理念[A];中國首屆“海峽兩岸俄語教學與研究學術(shù)討論會”論文摘要集[C];2005年

2 王宗琥;;表現(xiàn)主義傾向在二十世紀初俄羅斯文學中的勃興[A];中國首屆“海峽兩岸俄語教學與研究學術(shù)討論會”論文摘要集[C];2005年

3 查曉燕;;試論俄羅斯文學中的“大地漫游”模式[A];中國首屆“海峽兩岸俄語教學與研究學術(shù)討論會”論文摘要集[C];2005年

4 鄭體武;;新世紀《俄羅斯文學選讀》教材的編寫理念(發(fā)言摘要)[A];中國首屆“海峽兩岸俄語教學與研究學術(shù)討論會”論文集[C];2005年

5 汪介之;吳曉燕;;論俄羅斯文學中的女性形象[A];外國文學論集——世紀末的探索與思考[C];1997年

6 梁坤;;20世紀俄羅斯文學中的基督復活主題[A];基督教思想評論第十輯[C];2009年

7 查曉燕;;俄羅斯文學中的“大地周游”模式芻議[A];中國首屆“海峽兩岸俄語教學與研究學術(shù)討論會”論文集[C];2005年

8 劉亞丁;;個人毀滅與英雄崇拜——20世紀20-30年代俄羅斯文學闡釋之一[A];中國首屆“海峽兩岸俄語教學與研究學術(shù)討論會”論文集[C];2005年

中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 劉文飛;俄羅斯文學在中國的接受和傳播[N];中華讀書報;2006年

2 本報特約記者 戴錚;日本掀起俄羅斯文學熱[N];中華讀書報;2008年

3 李保平;俄羅斯文學,你現(xiàn)在還好嗎[N];遼寧日報;2008年

4 王樹福 華中師范大學文學院;俄羅斯文學在中國的傳播[N];中國社會科學報;2010年

5 本報記者 傅小平;俄羅斯文學：根植于現(xiàn)實的愛與怕[N];文學報;2014年

6 侯瑋紅;當代俄羅斯文學中的懷舊[N];文藝報;2014年

7 徐樂;當代俄羅斯文學的全景圖[N];光明日報;2014年

8 李和平;20世紀的俄羅斯文學圖景[N];經(jīng)濟日報;2001年

9 王志耕;作為生命意義的俄羅斯文學[N];中國圖書商報;2006年

10 本版編輯 李晉悅 丁楊 陳香;獲得榮譽的人們[N];中華讀書報;2006年

中國博士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前7條

1 宮月麗;從俄羅斯文學透視俄羅斯的宗教哲學理念[D];吉林大學;2007年

2 劉錕;東正教精神與俄羅斯文學[D];黑龍江大學;2004年

3 謝春艷;俄羅斯文學中的圣徒式女性形象[D];黑龍江大學;2006年

4 珊妮婭（Kseniia Begma）;尼采與19、20世紀之交的俄羅斯文學[D];吉林大學;2013年

5 齊昕;宗教復興背景下的新俄羅斯小說[D];上海外國語大學;2010年

6 杜國英;19世紀俄羅斯文學中彼得堡的現(xiàn)代神話意蘊[D];黑龍江大學;2012年

7 耿海英;別爾嘉耶夫與俄羅斯文學[D];華東師范大學;2007年

中國碩士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 李瀟;俄羅斯文學影視作品名的漢譯問題[D];哈爾濱工業(yè)大學;2008年

2 王淑華;新俄羅斯文學新態(tài)勢概覽[D];遼寧師范大學;2005年

3 平保興;五四時期俄羅斯文學在中國的傳播研究[D];南京師范大學;2004年

4 查娟;高加索與俄羅斯文學[D];曲阜師范大學;2013年

5 范純菲;十九世紀俄羅斯文學文本中的先例現(xiàn)象[D];南京師范大學;2013年

6 劉鑄樂;弗·馬卡寧作品《地下人，，或當代英雄》的研究[D];內(nèi)蒙古師范大學;2012年

7 張寶輝;論十九世紀俄羅斯文學中的圣彼得堡形象[D];內(nèi)蒙古師范大學;2009年

8 吳晗;19世紀俄羅斯文學中的決斗主題研究[D];黑龍江大學;2014年

9 鄧玉;自由時代的一聲嘆息——俄羅斯當代小說《無望的逃離》使命感淺論[D];吉林大學;2004年

10 尹秀娟;俄羅斯文學中基督教文化現(xiàn)象的漢譯問題[D];哈爾濱工業(yè)大學;2007年

本文編號：1202933