電影與游戲的融合、聯(lián)動是當(dāng)下全球娛樂行業(yè)的熱門話題。以日美為首的影游融合、影游聯(lián)動作品除了以真人電影形式呈現(xiàn),更多的則是以動畫電影面世,并形成從動畫電影到游戲、從游戲到動畫電影的雙向創(chuàng)作軌跡和ACG產(chǎn)業(yè)生態(tài)。正是在這樣的產(chǎn)業(yè)、文化語境中,國產(chǎn)動畫電影也逐漸進行影游聯(lián)動的創(chuàng)作嘗試。本文借助跨媒介敘事研究中的故事世界相關(guān)概念,以國產(chǎn)動畫電影《龍之谷》系列、《西游記之大圣歸來》等為例,探討并總結(jié)它們在故事世界創(chuàng)作、媒介意識轉(zhuǎn)化等融合領(lǐng)域上的改編策略與聯(lián)動路徑。

【文章頁數(shù)】：6 頁

【部分圖文】：

圖1.《龍之谷：破曉奇兵》中的原創(chuàng)男女主角

相比熱門影游聯(lián)動的主流創(chuàng)作來說，《破曉奇兵》沒有一味地通過精細化3D渲染等形式去重現(xiàn)原文本情節(jié)或填補故事世界中的空白部分（如《生化危機》系列的3D動畫與生化宇宙），而是采用創(chuàng)建故事世界中的原創(chuàng)存在物及其相關(guān)聯(lián)的精神狀態(tài)來作為跨媒介策略，以默默無名的人類少年為故事核心人物，讓原本游....

圖2.游戲版《大圣歸來》增設(shè)的攻克“心魔”與菩薩指引元素

這里的媒介意識差異在于承載大圣歸來故事世界的媒介特有屬性，即電影更強調(diào)敘事，游戲更強調(diào)互動。據(jù)此動畫版更側(cè)重于塑造人物和講述故事，而游戲版更側(cè)重于游戲玩法與互動體驗。從這個角度來看，在大圣歸來的故事世界里，能力復(fù)歸的彰顯是在最后一刻揭曉，動畫負責(zé)塑造的正是大圣在能力限制期間的精神....

本文編號：4023374