帶“馬”字的指人名詞文化探究
發(fā)布時間:2017-09-21 16:26
本文關(guān)鍵詞:帶“馬”字的指人名詞文化探究
【摘要】:“動物指人”現(xiàn)象在各種語言中普遍存在,也是近幾年語言學(xué)界研究的熱點問題。目前對“動物指人”現(xiàn)象的研究集中在多種動物的比較研究上。對一種動物指人現(xiàn)象的深入研究不多!榜R”在華夏文明的衍生和發(fā)展中有著特殊的地位,中國人尤尚馬。因此,在漢語中存在著許多帶“馬”字的指人名詞。論文首先對帶“馬”字的指人名詞進行界定,選取了古代漢語和現(xiàn)代漢語中42例帶“馬”字的指人名詞進行來源探析,歸納了該類詞語主要源于文學(xué)作品、古代軍政、民間傳說以及文化交融之中。其次,論文一方面從隱喻學(xué)角度,對該類帶“馬”字的指人名詞產(chǎn)生的隱喻學(xué)理據(jù)、工作機制、語義突顯形式等方面進行細致的研究,探析了該類詞語的語義和結(jié)構(gòu)。另一方面從文化語言學(xué)角度出發(fā),深入探究該類詞語產(chǎn)生的文化根源。最后,論文結(jié)合對外漢語教學(xué)實踐,給該類詞的的教學(xué)重新確立教學(xué)目標,并探索有效的教學(xué)方法。帶“馬”字的指人名詞的對外漢語教學(xué)目標和教學(xué)方法的研究,也為國俗語義的對外漢語教學(xué)提供有益補充。
【關(guān)鍵詞】:馬 指人名詞 隱喻 文化
【學(xué)位授予單位】:南京師范大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2015
【分類號】:H195
【目錄】:
- 摘要3-4
- ABSTRACT4-7
- 緒論7-14
- 0.1 選題理由7
- 0.2 研究對象、內(nèi)容與方法7-8
- 0.3 動物指人現(xiàn)象的研究現(xiàn)狀8-12
- 0.3.1 動物指人現(xiàn)象的認知研究8-10
- 0.3.2 動物指人現(xiàn)象的文化研究10-11
- 0.3.3 關(guān)于動物“馬”的語言文化研究現(xiàn)狀11-12
- 0.4 語料來源12-14
- 第一章 帶“馬”字的指人名詞的來源考證14-19
- 1.1 帶“馬”字的指人名詞的界定14
- 1.2 帶“馬”字的指人名詞的來源14-18
- 1.2.1 源自古代文學(xué)作品14-15
- 1.2.2 源自古代軍政15-16
- 1.2.3 源自民間傳說16-17
- 1.2.4 源自文化交融17-18
- 1.3 小結(jié)18-19
- 第二章 帶“馬”字的指人名詞的認知隱喻分析19-25
- 2.1 漢語中“人是馬”隱喻的產(chǎn)生理據(jù)19-20
- 2.2 漢語中“人是馬”隱喻的工作機制20-22
- 2.2.1 基于相似性的隱喻思維20-21
- 2.2.2 基于創(chuàng)造相似性的隱喻思維21
- 2.2.3 基于相關(guān)性的轉(zhuǎn)喻思維21-22
- 2.3 漢語中“人是馬”隱喻的突顯形式22-24
- 2.3.1 提取式語義突顯22-23
- 2.3.2 融合式語義突顯23-24
- 2.3.3 限制式語義突顯24
- 2.4 小結(jié)24-25
- 第三章 帶“馬”字的指人名詞產(chǎn)生的文化淵源25-33
- 3.1 帶“馬”字的指人名詞產(chǎn)生的人類學(xué)淵源25-27
- 3.1.1 馬祖祭祀25-26
- 3.1.2 龍馬精神26-27
- 3.2 帶“馬”字的指人名詞產(chǎn)生的政治軍事淵源27-29
- 3.2.1 馬的政治軍事價值27-28
- 3.2.2 象棋中的“馬”28-29
- 3.3 帶“馬”字的指人名詞產(chǎn)生的哲學(xué)淵源29-31
- 3.3.1 “天人合一”的宇宙觀29
- 3.3.2 “陰陽調(diào)和”的處世觀29-31
- 3.4 小結(jié)31-33
- 第四章 帶“馬”字的指人名詞的對外漢語教學(xué)33-36
- 4.1 帶“馬”字的指人名詞的對外漢語教學(xué)目標33
- 4.2 帶“馬”字的指人名詞的對外漢語教學(xué)方法33-35
- 4.2.1 來源釋義法34
- 4.2.2 漢外對比法34
- 4.2.3 分層解析法34
- 4.2.4 語用歸類法34-35
- 4.2.5 情境釋義法35
- 4.3 小結(jié)35-36
- 結(jié)論36-37
- 參考文獻37-41
- 附錄41-42
- 致謝42
【參考文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前4條
1 李月松;;漢語動物詞語之國俗語義研究[J];漢語學(xué)習(xí);2008年06期
2 胡繼明;從“馬”字匯看中國古代語言文化[J];漢字文化;2004年03期
3 袁隴珍;王小龍;;漢語動物詞流行語的隱喻意義構(gòu)建[J];社科縱橫;2012年09期
4 申小龍;語言的人性與人的語言性——論人類語言符號的文化視界[J];學(xué)術(shù)交流;1989年04期
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 李蕾;“Dog”和“狗”的文化內(nèi)涵對比分析[D];北京語言大學(xué);2008年
,本文編號:895614
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanxuelw/895614.html
最近更新
教材專著