本文關(guān)鍵詞：“是”類詞語的錯位偏誤

  更多相關(guān)文章： “是”類詞語 錯位 偏誤 教學(xué)策略

【摘要】：本文依據(jù)偏誤分析和中介語理論,對語料庫中日、韓等國留學(xué)生"是"類詞語的錯位偏誤進(jìn)行比較全面深入的研究,歸納和分析了"是"類詞語錯位偏誤的類型和原因,并提出了一些應(yīng)對此類詞語錯位偏誤的教學(xué)策略。
【作者單位】： 湖南師范大學(xué)文學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： “是”類詞語 錯位 偏誤 教學(xué)策略
【基金】：湖南省教育廳高等學(xué)�？茖W(xué)研究重點(diǎn)項目“面向?qū)ν鉂h語的數(shù)詞研究”(項目編號:09A062) 湖南省社科基金項目(項目編號:07ybb114)階段性成果
【分類號】：H195.1
【正文快照】： 零、引言“是”以及其他詞(語素)與“是”組合而成的結(jié)構(gòu)即為“是”類詞語,為了便于行文,下文必要時用“S”來稱代“是”類詞語。常見的S有“是、不是、而是、還是、就是、要是、也是、總是”等。按照偏誤率的高低排序,為“還是、而是、只是、是、要是、就是、不是、總是、也

【參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前6條

1 曾騫;;再論VP前“是”的語法性質(zhì)[J];漢語學(xué)習(xí);2013年01期

2 陸儉明;郭銳;;漢語語法研究所面臨的挑戰(zhàn)[J];世界漢語教學(xué);1998年04期

3 張誼生;;“就是”的篇章銜接功能及其語法化歷程[J];世界漢語教學(xué);2002年03期

4 魯健驥;外國人學(xué)漢語的語法偏誤分析[J];語言教學(xué)與研究;1994年01期

5 張誼生;;“副+是”的歷時演化和共時變異——兼論現(xiàn)代漢語“副+是”的表達(dá)功用和分布范圍[J];語言科學(xué);2003年03期

6 曾常紅;;談特殊句式“是”字句的教學(xué)[J];現(xiàn)代語文(語言研究版);2013年05期

【共引文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 姜紅;;動結(jié)式中補(bǔ)語語義歧指現(xiàn)象分析[J];安徽大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2007年01期

2 韓穎;;歧義結(jié)構(gòu)的翻譯及其教學(xué)[J];安徽電子信息職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報;2011年01期

3 趙云梅;;方言音韻對英語習(xí)得的影響——以保山地區(qū)為例[J];安徽職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報;2010年01期

4 張煒;劉民剛;吳為善;;吳語“Vv+A”韻律結(jié)構(gòu)分析[J];安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2010年03期

5 宋永圭;現(xiàn)代漢語“述人主語+不能+Vp”構(gòu)式分析[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2005年01期

6 陳全靜;;數(shù)詞的緊鄰連用與“一再”、“再三”的副詞化[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2011年03期

7 鄭維;;英漢雙賓語結(jié)構(gòu)的對比分析[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2008年01期

8 熊成;;非英語專業(yè)學(xué)生英語翻譯和寫作中的錯誤淺析[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年06期

9 汪穎;;三個平面語法理論與對外漢語語法教學(xué)[J];安徽文學(xué)(下半月);2010年05期

10 余東濤;;英漢否定是非問句答句的語法和語用對比研究[J];安慶師范學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2007年03期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 周杰;;留學(xué)生語音教學(xué)之我見[A];語言與文化研究（第一輯）[C];2007年

2 鄒曉輝;;優(yōu)化“語義信息處理”的新方法與實(shí)施例——從“一詞泛讀”到“釋義字組”再到“一字精讀”[A];第六屆漢語詞匯語義學(xué)研討會論文集[C];2005年

3 韓玉華;;香港考生在PSC“說話”中常見的語法偏誤分析[A];第二屆全國普通話水平測試學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2004年

4 徐艷華;陳小荷;李斌;陳鐘;;面向自動句法分析的現(xiàn)代漢語“V+V”結(jié)構(gòu)歧義研究[A];全國第八屆計算語言學(xué)聯(lián)合學(xué)術(shù)會議（JSCL-2005）論文集[C];2005年

5 江荻;;藏語動詞的及物性、自主性與施格語言類型[A];內(nèi)容計算的研究與應(yīng)用前沿——第九屆全國計算語言學(xué)學(xué)術(shù)會議論文集[C];2007年

6 李天舒;;框架語義學(xué)視角下的對外漢語教材語言點(diǎn)釋義研究——以高級綜合教材《博雅漢語·飛翔篇》、《發(fā)展?jié)h語·高級》為例[A];第五屆北京地區(qū)對外漢語教學(xué)研究生學(xué)術(shù)論壇論文集[C];2012年

7 蘇嬌嬌;;副詞“也”的偏誤分析及其教學(xué)啟示[A];北京地區(qū)對外漢語教學(xué)研究生論壇論文集[C];2013年

8 董憲臣;;非“給予”義雙賓動詞的語義分析——兼談“吃了他三個蘋果”一類結(jié)構(gòu)的性質(zhì)[A];學(xué)行堂文史集刊——2011年第2期[C];2011年

9 徐軼瑋;;從漢語層級性看對外漢語漢字教學(xué)[A];第七屆北京地區(qū)對外漢語教學(xué)研究生論壇文集[C];2014年

10 張小翠;;對外漢語偏誤分析綜述[A];江西省語言學(xué)會2009年年會論文集[C];2009年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 邱闖仙;現(xiàn)代漢語插入語研究[D];南開大學(xué);2010年

2 陳佳;論英漢運(yùn)動事件表達(dá)中“路徑”單位的“空間界態(tài)”概念語義及其句法—語義接口功能[D];上海外國語大學(xué);2010年

3 李秉震;漢語話題標(biāo)記的語義、語用功能研究[D];南開大學(xué);2010年

4 徐先玉;世界的語言概念化[D];首都師范大學(xué);2011年

5 李青;現(xiàn)代漢語把字句主觀性研究[D];吉林大學(xué);2011年

6 王欣;漢日否定表達(dá)對比研究[D];吉林大學(xué);2011年

7 莫啟揚(yáng);語言中的時間性及其操作[D];西南大學(xué);2011年

8 吳淑瓊;基于漢語句法結(jié)構(gòu)的語法轉(zhuǎn)喻研究[D];西南大學(xué);2011年

9 王俊;現(xiàn)代漢語離合詞研究[D];華中師范大學(xué);2011年

10 舒江波;面向中文信息處理的復(fù)句關(guān)系詞自動標(biāo)識研究[D];華中師范大學(xué);2011年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 高健;與“半”相關(guān)格式的量范疇研究[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

2 劉敏;“難不成”的衍生過程[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

3 顧倩;現(xiàn)代漢語否定副詞“不”“沒(沒有)”“別”的對比研究[D];遼寧師范大學(xué);2010年

4 程艷;日語被動態(tài)漢譯的研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

5 周萍;“動賓動詞+賓語”的研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

6 劉君章;現(xiàn)代漢語“V單+N”結(jié)構(gòu)研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

7 楊佳;淺析《訓(xùn)世評話》中的兼語句[D];遼寧師范大學(xué);2010年

8 李艷艷;“V一把”結(jié)構(gòu)研究[D];遼寧師范大學(xué);2010年

9 戴佳;現(xiàn)代漢語特殊結(jié)構(gòu)“V+得+發(fā)+X”[D];遼寧師范大學(xué);2010年

10 王倩;“（形+名）+動”結(jié)構(gòu)研究[D];遼寧師范大學(xué);2010年

【二級參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 張和友;;情態(tài)確認(rèn)型“是”字構(gòu)式中“是”的語義功能[J];北京大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2007年02期

2 戴浩一;黃河;;時間順序和漢語的語序[J];國外語言學(xué);1988年01期

3 徐林;;第二屆《國外語言學(xué)》編輯工作研討會紀(jì)要[J];國外語言學(xué);1989年01期

4 廖秋忠;;也談形式主義與功能主義[J];國外語言學(xué);1991年02期

5 孫朝奮;《虛化論》評介[J];國外語言學(xué);1994年04期

6 袁毓林;認(rèn)知科學(xué)背景上的語言研究[J];國外語言學(xué);1996年02期

7 吳福祥;關(guān)于語法化的單向性問題[J];當(dāng)代語言學(xué);2003年04期

8 董秀芳;“是”的進(jìn)一步語法化:由虛詞到詞內(nèi)成分[J];當(dāng)代語言學(xué);2004年01期

9 袁毓林;語言信息的編碼和生物信息的編碼之比較[J];當(dāng)代語言學(xué);1998年02期

10 沈家煊;實(shí)詞虛化的機(jī)制──《演化而來的語法》評介[J];當(dāng)代語言學(xué);1998年03期

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 解植永;中古漢語判斷句研究[D];四川大學(xué);2007年

，

本文編號：749118