本文關(guān)鍵詞：基于標(biāo)注語(yǔ)料庫(kù)的手部動(dòng)作義場(chǎng)的“詞匯—句法語(yǔ)義”接口研究，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】：語(yǔ)義語(yǔ)法學(xué)的基本觀點(diǎn)認(rèn)為語(yǔ)義性是人類(lèi)語(yǔ)言的本質(zhì)屬性,自然語(yǔ)言系統(tǒng)是建立在認(rèn)知符號(hào)的范疇化和關(guān)聯(lián)化基礎(chǔ)上的語(yǔ)義網(wǎng)絡(luò)(李葆嘉2007)。語(yǔ)義在句子的理解生成中具有決定性和底層性,語(yǔ)義作為語(yǔ)義網(wǎng)絡(luò)建構(gòu)的核心,也是句法結(jié)構(gòu)生成和理解的關(guān)鍵。本選題對(duì)自然語(yǔ)言處理和句法語(yǔ)義學(xué)研究都具有重要價(jià)值。 本文以語(yǔ)義語(yǔ)法學(xué)理論為指導(dǎo),基于前人所構(gòu)建的《詞匯義征標(biāo)記集》和《句法范疇義征標(biāo)記集》(孫道功2011),以人類(lèi)認(rèn)知度較高的手部動(dòng)作義場(chǎng)為典型個(gè)案,主要從微觀詞匯語(yǔ)義和宏觀句法語(yǔ)義兩個(gè)維度,較為深入地探討了該義場(chǎng)“詞匯—句法語(yǔ)義”的接口問(wèn)題。 第一步,在詞匯語(yǔ)義層面,基于《詞匯義征標(biāo)記集》(2689個(gè)),針對(duì)手部動(dòng)作義場(chǎng)篩選的典型詞元(20個(gè))進(jìn)行義征分析,形成了手部動(dòng)作義場(chǎng)義征序列模式和詞匯義征表(53個(gè)),并進(jìn)一步分析同一義場(chǎng)內(nèi)不同詞元的義征序列模式差異和使用義征差異。在句法語(yǔ)義層面,基于《句法范疇義征標(biāo)記集》(61個(gè)),分析了手部動(dòng)作義場(chǎng)在組合層面所關(guān)涉的語(yǔ)義角色和句法范疇義征。 第二步,在詞匯語(yǔ)義和句法語(yǔ)義分析的基礎(chǔ)上,從三個(gè)方面探討了“詞匯—句法語(yǔ)義”的接口問(wèn)題。首先,基于標(biāo)注語(yǔ)料庫(kù),初步探討了該義場(chǎng)詞匯單位—語(yǔ)義角色(包括內(nèi)層和外層)的銜接問(wèn)題,驗(yàn)證并豐富了詞匯單位憑借句法范疇義征轉(zhuǎn)化為句法語(yǔ)義范疇的銜接機(jī)制。即詞匯單位—內(nèi)層角色銜接時(shí),表現(xiàn)為相同的范疇義征決定相同的句法表現(xiàn),相異的詞匯義征制約具體的組合對(duì)象；詞匯單位—外層角色銜接時(shí),表現(xiàn)為范疇義征的制約性趨強(qiáng),詞匯義征的制約性減弱(孫道功2011)。其次,基于標(biāo)注語(yǔ)料庫(kù),初步探討了該義場(chǎng)詞元在組合層面形成的角色序列模式,并統(tǒng)計(jì)歸納了各類(lèi)句模中的原型形式,提出了基于原型句模派生擴(kuò)展句模的衍生機(jī)制。基于統(tǒng)計(jì),去同存異后,手部動(dòng)作義場(chǎng)共涵蓋21大類(lèi)325種句模形式。其中,“打”子場(chǎng)包括10大類(lèi)句模63種形式；手指子場(chǎng)包括7大類(lèi)句模79種形式；手掌子場(chǎng)包括10大類(lèi)句模59種形式；整手子場(chǎng)包括17大類(lèi)句模336種形式。最后,基于標(biāo)注語(yǔ)料庫(kù),統(tǒng)計(jì)并簡(jiǎn)單分析了該義場(chǎng)語(yǔ)義角色的映射特點(diǎn),指出語(yǔ)義角色在映射為句法成分時(shí),總是優(yōu)先選擇原型位置。 本文屬于基于標(biāo)注語(yǔ)料庫(kù)對(duì)典型義場(chǎng)的個(gè)案研究。研究發(fā)現(xiàn)詞匯在接口中起著基底限制作用,即無(wú)論是詞匯到語(yǔ)義角色的銜接還是語(yǔ)義角色到句法成分的投射,詞匯都發(fā)揮底層制約作用。由于時(shí)間、能力等方面的限制,本文研究比較粗淺,僅為“詞匯一句法語(yǔ)義”的接口研究提供示例,為最終語(yǔ)義網(wǎng)絡(luò)的建構(gòu)研究提供了可參考的操作程序。這一領(lǐng)域還有相當(dāng)多的選題,特別是句法語(yǔ)義范疇的語(yǔ)用實(shí)現(xiàn)等亟待研究。
【關(guān)鍵詞】：語(yǔ)義語(yǔ)法學(xué) 標(biāo)注語(yǔ)料庫(kù) 手部動(dòng)詞 詞匯語(yǔ)義 句法語(yǔ)義 接口
【學(xué)位授予單位】：南京師范大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2014
【分類(lèi)號(hào)】：H04
【目錄】：

• 中文摘要4-5
• ABSTRACT5-7
• 前言7-12
• 第一章 “詞匯一句法語(yǔ)義”接口和手部動(dòng)詞的研究現(xiàn)狀12-23
• 第一節(jié) 句法語(yǔ)義接口的研究現(xiàn)狀12-20
• 第二節(jié) 手部動(dòng)詞的研究現(xiàn)狀20-23
• 第二章 手部動(dòng)作義場(chǎng)的詞匯語(yǔ)義分析23-45
• 第一節(jié) 義場(chǎng)理論和義素分析法23-26
• 第二節(jié) 手部動(dòng)作義場(chǎng)的對(duì)象篩選和義征分析26-45
• 第三章 手部動(dòng)作義場(chǎng)接口標(biāo)注語(yǔ)料庫(kù)的建構(gòu)45-51
• 第一節(jié) 語(yǔ)料來(lái)源45
• 第二節(jié) 標(biāo)注體系45-48
• 第三節(jié) 標(biāo)注示例及疑難分析48-51
• 第四章 手部動(dòng)作義場(chǎng)的詞匯一語(yǔ)義角色銜接研究51-80
• 第一節(jié) 句法范疇義征的提取51-56
• 第二節(jié) 手部動(dòng)作義場(chǎng)的詞匯一語(yǔ)義角色銜接研究56-79
• 小結(jié)79-80
• 第五章 手部動(dòng)作義場(chǎng)的語(yǔ)義角色的排序研究80-159
• 第一節(jié) “打”子場(chǎng)的語(yǔ)義角色排序模型80-88
• 第二節(jié) 手指子場(chǎng)的語(yǔ)義角色排序模型88-98
• 第三節(jié) 手掌子場(chǎng)的語(yǔ)義角色排序模型98-108
• 第四節(jié) 整手子場(chǎng)的語(yǔ)義角色排序模型108-157
• 小結(jié)157-159
• 第六章 手部動(dòng)作義場(chǎng)的語(yǔ)義角色映射考察159-169
• 第一節(jié) “打”子場(chǎng)的語(yǔ)義角色映射考察159-160
• 第二節(jié) 手指子場(chǎng)的語(yǔ)義角色映射考察160-161
• 第三節(jié) 手掌子場(chǎng)的語(yǔ)義角色映射考察161-163
• 第四節(jié) 整手子場(chǎng)的語(yǔ)義角色映射考察163-168
• 小結(jié)168-169
• 結(jié)論169-171
• 參考文獻(xiàn)171-175
• 后記175

【參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 李智;;義素分析法與詞典釋義[J];北方論叢;2007年02期

2 曾艷青,吳懷智;“扌”(手)部動(dòng)作動(dòng)詞的意義伸展與轉(zhuǎn)用[J];兵團(tuán)教育學(xué)院學(xué)報(bào);2000年02期

3 劉艷茹;;句法與語(yǔ)義接口研究的現(xiàn)狀與趨勢(shì)[J];長(zhǎng)春大學(xué)學(xué)報(bào);2011年03期

4 邱廣君,李鐵根;從徒手客移動(dòng)詞的搭配看其語(yǔ)義特征[J];東北大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1999年02期

5 顧陽(yáng);論元結(jié)構(gòu)理論介紹[J];國(guó)外語(yǔ)言學(xué);1994年01期

6 岑運(yùn)強(qiáng);語(yǔ)義場(chǎng)和義素分析再探[J];福建外語(yǔ);1994年Z2期

7 王葆華;;動(dòng)詞的詞匯語(yǔ)義與論元表達(dá)之關(guān)系——兼談動(dòng)詞意義的原型效應(yīng)和家族相似性[J];漢語(yǔ)學(xué)報(bào);2006年01期

8 董正存;;動(dòng)詞“提”產(chǎn)生言說(shuō)義的過(guò)程及動(dòng)因[J];漢語(yǔ)學(xué)報(bào);2012年02期

9 陸儉明;語(yǔ)義特征分析在漢語(yǔ)語(yǔ)法研究中的運(yùn)用[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);1991年01期

10 范曉;說(shuō)語(yǔ)義成分[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);2003年01期

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 張明輝;認(rèn)知類(lèi)動(dòng)詞及相關(guān)句式研究[D];蘇州大學(xué);2008年

  本文關(guān)鍵詞：基于標(biāo)注語(yǔ)料庫(kù)的手部動(dòng)作義場(chǎng)的“詞匯—句法語(yǔ)義”接口研究，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

，

本文編號(hào)：475249