“得”字補(bǔ)語句是現(xiàn)代漢語中的常見句式,是外國(guó)留學(xué)生學(xué)習(xí)的難點(diǎn),也是對(duì)外漢語語法教學(xué)的重點(diǎn)。本文在調(diào)查越南學(xué)生大量習(xí)作的基礎(chǔ)上,運(yùn)用中介語、內(nèi)存大綱和習(xí)得順序等第二語言習(xí)得理論,采用偏誤分析、相關(guān)分析、因子分析等方法,對(duì)中高級(jí)階段越南留學(xué)生習(xí)得漢語“得”字補(bǔ)語句過程進(jìn)行全面系統(tǒng)地考察和分析。全文共分為六個(gè)部分: 第一章,緒論。這個(gè)部分介紹了本課題的研究現(xiàn)狀,指出本論文的研究意義,提出研究思路和方法,說明研究所需語料來源。 第二章,對(duì)“得”字補(bǔ)語句的概念和范圍進(jìn)行說明,并以《現(xiàn)代漢語八百詞》為依據(jù),選取整理出17類“得”字補(bǔ)語句作為考察對(duì)象。 第三章,根據(jù)篩選整理出的語料,考察中高級(jí)階段越南留學(xué)生漢語“得”字句使用情況,總結(jié)他們正確用例和偏誤用例的使用傾向。 第四章,運(yùn)用相關(guān)分析法,考察中高級(jí)階段越南留學(xué)生“得”字補(bǔ)語句使用傾向之間的相關(guān)關(guān)系;運(yùn)用因子分析法,得出越南學(xué)生17類漢語“得”字補(bǔ)語的習(xí)得順序;對(duì)偏誤情況進(jìn)行偏誤分析。 第五章,對(duì)越南留學(xué)生漢語“得”字補(bǔ)語句教學(xué)提出建議。 第六章,結(jié)語。

【文章頁(yè)數(shù)】：50 頁(yè)

【學(xué)位級(jí)別】：碩士

【文章目錄】：
摘要
ABSTRACT
第一章 緒論
    一、本課題研究現(xiàn)狀
        1. “得”字補(bǔ)語句本體研究
        2. “得”字補(bǔ)語句習(xí)得研究
    二、選題的意義
    三、理論依據(jù)和研究方法
        1. 理論依據(jù)
        2. 研究方法
    四、語料來源
第二章“得”字補(bǔ)語句的概念、范圍及句法結(jié)構(gòu)分類
    第一節(jié) “得”字補(bǔ)語句的概念、范圍
    第二節(jié) “得”字補(bǔ)語句的句法結(jié)構(gòu)分類
        一、“得”字補(bǔ)語句考察類型
        二、17 類“得”字補(bǔ)語句結(jié)構(gòu)特點(diǎn)
第三章 越南留學(xué)生“得”字補(bǔ)語句使用情況分析
    第一節(jié) 越南留學(xué)生“得”字補(bǔ)語句使用正確情況分析
    第二節(jié) 越南留學(xué)生“得”字補(bǔ)語句使用偏誤情況分析
第四章 越南留學(xué)生“得”字補(bǔ)語句習(xí)得順序考察
    第一節(jié) 中高級(jí)階段越南留學(xué)生“得”字補(bǔ)語句習(xí)得正確情況考察
        一、中高級(jí)階段越南留學(xué)生“得”字補(bǔ)語句習(xí)得正確情況相關(guān)分析
        二、中高級(jí)階段越南留學(xué)生“得”字補(bǔ)語句習(xí)得正確情況因子分析及排序
    第二節(jié) 中高級(jí)階段越南留學(xué)生“得”字補(bǔ)語句習(xí)得偏誤的動(dòng)態(tài)考察
第五章 越南留學(xué)生漢語“得”字補(bǔ)語句習(xí)得研究教學(xué)啟示
    一、將小句中樞理論貫穿于“得”字補(bǔ)語句教學(xué)當(dāng)中
    二、加強(qiáng)漢越對(duì)比分析，明確教學(xué)重點(diǎn)和難點(diǎn)
    三、運(yùn)用句型描寫模式教學(xué)
    四、增加“得”字補(bǔ)語句中相關(guān)成分之間的搭配訓(xùn)練
第六章 結(jié)語
參考文獻(xiàn)
致謝
攻讀學(xué)位期間發(fā)表的學(xué)術(shù)論文目錄



本文編號(hào)：3972722