論詩(shī)歌隱喻的特點(diǎn)、分類及功能
發(fā)布時(shí)間:2017-05-23 17:02
本文關(guān)鍵詞:論詩(shī)歌隱喻的特點(diǎn)、分類及功能,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
【摘要】:隱喻研究有兩千多年的歷史, 但傳統(tǒng)上一直囿于修辭領(lǐng)域。隱喻僅僅被看作是語(yǔ)言的裝飾, 文學(xué)作品的修辭手法之一。自20 世紀(jì)30 年代以來(lái), 隱喻的研究就突破了傳統(tǒng)的修辭學(xué)的范疇, 并在70 年代進(jìn)入多學(xué)科的研究階段。尤其是Lakoff 等人從認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)的角度對(duì)隱喻的認(rèn)知功能進(jìn)行研究,開(kāi)辟了隱喻研究的新天地。在研究者看來(lái), 隱喻不只是一種語(yǔ)言現(xiàn)象, 更重要的是人類普遍的一種思維方式, 一種認(rèn)知手段。隱喻的實(shí)質(zhì)就是通過(guò)另一類事物來(lái)說(shuō)明或理解某一事物(Lakoff Johnson,1980:5)。 本文嘗試運(yùn)用近年來(lái)對(duì)隱喻的研究成果, 主要是Lakoff 等人的認(rèn)知理論, 來(lái)探索隱喻在英語(yǔ)詩(shī)歌中的運(yùn)用, 包括對(duì)其特點(diǎn)、分類及功能的分析。隱喻是詩(shī)歌的生命原則, 詩(shī)歌與隱喻有著千絲萬(wàn)縷的聯(lián)系。詩(shī)歌隱喻具有創(chuàng)造性、靈活性、和連貫性等特點(diǎn)。詩(shī)歌隱喻的特點(diǎn)決定了其在詩(shī)歌中的功能:修辭功能、陌生化功能、構(gòu)建功能、認(rèn)知功能和美學(xué)功能。 根據(jù)詩(shī)歌語(yǔ)言的表現(xiàn)形式, 即聲音、排列形式和文字意義, 詩(shī)歌隱喻分為音喻、形喻和意喻。詩(shī)歌隱喻存在于詩(shī)歌的任何層面, 從標(biāo)點(diǎn)符號(hào)、單詞拼寫(xiě)、詩(shī)行排列, 到整個(gè)語(yǔ)篇意義的構(gòu)成。因此, 詩(shī)歌隱喻是詩(shī)人運(yùn)用源域(source domain)對(duì)目的域(target domain)的闡釋。詩(shī)歌闡釋的根本任務(wù)是對(duì)詩(shī)歌隱喻的把握。增強(qiáng)隱喻意識(shí),提高隱喻能力,從認(rèn)知的角度理解詩(shī)歌隱喻是詩(shī)歌欣賞的最好途徑。
【關(guān)鍵詞】:隱喻 詩(shī)歌隱喻 特點(diǎn) 分類 功能
【學(xué)位授予單位】:湘潭大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2005
【分類號(hào)】:I052;H05
【目錄】:
- Introduction8-11
- 0.1 Background of the Study8-10
- 0.2 Purposes and Significance10
- 0.3 Structure10-11
- 1 Metaphor Theory: a Historical Review11-19
- 1.1 Substitution Theory11-13
- 1.2 Comparison Theory13
- 1.3 Interaction Theory13-14
- 1.4 Cognitive Theory14-18
- 1.5 Shifts in the Study of Metaphor: Summary and Evaluation18-19
- 2 Metaphor and Poetry19-22
- 2.1 On Metaphor19-20
- 2.2 On Poetry20
- 2.3 Metaphor and Poetry20-21
- 2.4 Poetic Metaphor and Poetical Metaphor21-22
- 3 Nature of Poetical Metaphor22-28
- 3.1 Creativeness22-25
- 3.2 Inexhaustibility25-26
- 3.3 Coherence26-28
- 4 Classification of Poetical Metaphor28-48
- 4.1 Sound Metaphor29-34
- 4.1.1 Rhyme Metaphor30-31
- 4.1.2 Rhythm Metaphor31-32
- 4.1.3 Onomatopoeia Metaphor32-34
- 4.2 Formal Metaphor34-39
- 4.3 Semantic Metaphor39-48
- 4.3.1 At Lexical Level40-41
- 4.3.2 At Syntactical Level41-45
- 4.3.3 At Textual Level45-48
- 5 Function of Poetical Metaphor48-59
- 5.1 Rhetoric Function49-51
- 5.2 Constructive Function51-53
- 5.3 Defamiliarization Function53-54
- 5.4 Cognitive Function54-56
- 5.5 Aesthetic Function56-59
- Conclusion59-62
- Bibliography62-66
- Publications during the Program66-67
- Acknowledgement67-68
- 詳細(xì)摘要68-88
【引證文獻(xiàn)】
中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前5條
1 黃凡凡;隱喻認(rèn)知理論和中國(guó)經(jīng)典詩(shī)詞意境的跨域產(chǎn)生[D];武漢理工大學(xué);2010年
2 王文英;古漢語(yǔ)詩(shī)歌中隱喻的認(rèn)知研究[D];長(zhǎng)沙理工大學(xué);2008年
3 劉曉環(huán);詩(shī)歌隱喻解讀的B-S-I模式探究[D];四川外語(yǔ)學(xué)院;2009年
4 張星;詩(shī)歌隱喻的CMB模式解讀[D];四川外語(yǔ)學(xué)院;2012年
5 郭婷;唐詩(shī)《春江花月夜》隱喻的認(rèn)知研究[D];湖南師范大學(xué);2013年
本文關(guān)鍵詞:論詩(shī)歌隱喻的特點(diǎn)、分類及功能,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
,本文編號(hào):388535
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanxuelw/388535.html
最近更新
教材專著