元白話講章的語言學價值
發(fā)布時間:2023-12-10 09:29
白話講章是指用口語講解的儒家經(jīng)典或白話翻譯的漢文典籍,元代的白話講章作為保存了大量近代漢語詞匯和語法特征的訓詁學著作,它的存在對于語言學研究具有明顯價值。 針對講章的語言學價值,本文分為三個部分: 第一部分主要是對白話講章的概述,不僅敘述了它的歷史來源,還交代了它產生的社會背景:白話講章與語錄體一脈相承,不管是從講學的作者、講學的內容還是從講學的語言來看,白話講章都是宋儒語錄的后繼者。元代初期的白話講章主要以官學和經(jīng)筵制度為依托,存在于為帝王及近臣子弟研讀經(jīng)史的講習中,后來則通過刊行使得閱讀對象的范圍明顯擴大。 第二部分則是重點講述白話講章的漢語史研究價值。這一部分從白話講章的語言性質入手,描述了它的詞匯、語法方面的特征,同時揭示了它在漢語史研究方面的價值:它所展示的語言面貌既有助于探討詞語復音化規(guī)律、揭示漢語常用詞詞義的演變軌跡,又展示了語言接觸下語法特征的變異。它所體現(xiàn)出的語言發(fā)展的活躍性與時代性,有助于我們認識元代的社會變革、人口遷徙以及民族融合等一系列現(xiàn)象。 第三部分是本文的重點,探討的是白話講章的訓詁學價值,這一價值主要體現(xiàn)在對訓詁體式的拓展和對訓詁功能的增強上。受教育對象、...
【文章頁數(shù)】:46 頁
【學位級別】:碩士
【文章目錄】:
內容提要
Abstract
前言
1. 研究意義
2. 國內外研究現(xiàn)狀
3. 研究目標
1. 白話講章概述
1.1 白話講章的產生
1.1.1 白話講章形成的歷史淵源
1.1.2 白話講章產生的社會背景
1.2 白話講章的作者
2. 白話講章的漢語史研究價值
2.1 白話講章的詞匯史研究意義
2.1.1 有助于考察元代口語詞匯的基本特點
2.1.2 有助于考察元代舊詞新義產生的情況
2.1.3 有助于考察元代新詞產生的情況
2.2 白話講章的語法史研究意義
2.2.1 一些特殊的句式結構
2.2.2 一些虛詞的特殊用法
2.2.3 一些實詞的特殊用法
3. 白話講章的訓詁學價值
3.1 訓詁體式的拓展
3.1.1 略于引證考釋,追求簡明直當
3.1.2 雜糅眾體元素,呈現(xiàn)混并之勢
3.2 訓詁功能的增強
3.2.1 內容豐富,涉及面廣
3.2.2 簡潔通俗,易于理解
3.2.3 變通釋義,盡發(fā)其意
結語
參考資料
致謝
本文編號:3872240
【文章頁數(shù)】:46 頁
【學位級別】:碩士
【文章目錄】:
內容提要
Abstract
前言
1. 研究意義
2. 國內外研究現(xiàn)狀
3. 研究目標
1. 白話講章概述
1.1 白話講章的產生
1.1.1 白話講章形成的歷史淵源
1.1.2 白話講章產生的社會背景
1.2 白話講章的作者
2. 白話講章的漢語史研究價值
2.1 白話講章的詞匯史研究意義
2.1.1 有助于考察元代口語詞匯的基本特點
2.1.2 有助于考察元代舊詞新義產生的情況
2.1.3 有助于考察元代新詞產生的情況
2.2 白話講章的語法史研究意義
2.2.1 一些特殊的句式結構
2.2.2 一些虛詞的特殊用法
2.2.3 一些實詞的特殊用法
3. 白話講章的訓詁學價值
3.1 訓詁體式的拓展
3.1.1 略于引證考釋,追求簡明直當
3.1.2 雜糅眾體元素,呈現(xiàn)混并之勢
3.2 訓詁功能的增強
3.2.1 內容豐富,涉及面廣
3.2.2 簡潔通俗,易于理解
3.2.3 變通釋義,盡發(fā)其意
結語
參考資料
致謝
本文編號:3872240
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanxuelw/3872240.html