目前,在中國各個地區(qū)特別是延邊州地區(qū),朝鮮語方言的調(diào)查與研究沒有太大的進(jìn)展,而僅有的一些文獻(xiàn)也沒有進(jìn)行充分的調(diào)查與系統(tǒng)的研究。 本論文首次實地考察了吉林省汪清縣百草溝鎮(zhèn)仲坪村地區(qū)朝鮮語方言的使用現(xiàn)狀,把該地區(qū)居民使用的詞匯與標(biāo)準(zhǔn)語做比較,從音韻學(xué)出發(fā),通過對不同年齡段的被調(diào)查者的語音資料的分析和研究,總結(jié)了該地區(qū)詞匯中特有的方言特征,對中國朝鮮語方言特征研究具有重要的現(xiàn)實意義。 本論文由3個章節(jié)構(gòu)成,緒論部分闡述了研究成果、研究對象與研究目的以及研究方法與意義。本論部分從音韻形態(tài)學(xué)的角度出發(fā),分析了本地區(qū)不同年齡段所使用的方言詞匯中語音上的差異以及各種語音變化現(xiàn)象。結(jié)論部分總結(jié)了該地區(qū)的音韻特征,討論了遺留下的未予解決的問題及解決這些問題的可能的方向。 通過考察發(fā)現(xiàn),該地區(qū)朝鮮語方言第一音節(jié)緊音化現(xiàn)象呈漸多趨勢,元音的前音化現(xiàn)象特別是元音非同化現(xiàn)象特別活躍,并且仍遵守元音調(diào)和法則。該地區(qū)老年層至今仍保持著齒擦音“(?),(?),(?),(?)”下古音[一]的保存,但青年層在書面語中使用標(biāo)準(zhǔn)語,而在口語交流的時候表現(xiàn)出標(biāo)準(zhǔn)語和方言并用的現(xiàn)象。老年層仍把單元音/(?)/和/(?)/發(fā)音成雙...

【文章頁數(shù)】：52 頁

【學(xué)位級別】：碩士

【文章目錄】：
摘要
Abstract
正文
參考文獻(xiàn)



本文編號：3845670