生肖是中華民族寶貴的文化產(chǎn)物,十二種動物皆來自與人類日常生活和社會生活最為接近的動物,成為人們最熟知的文化符號。動物詞語是對動物的一種標(biāo)記,前人對動物詞語研究的著眼點多限于中外文化差異、翻譯以及跨文化交際等方面,從現(xiàn)代漢語詞匯學(xué)角度進行系統(tǒng)研究的成果還沒有出現(xiàn)。本文以生肖十二種動物為限,從紛繁復(fù)雜的動物詞語中劃出了一個“表十二生肖動物名稱”的相對封閉的詞群為研究對象,系統(tǒng)地考察這一范圍內(nèi)動物詞語的面貌,初步探索動物詞語研究和漢語詞匯系統(tǒng)研究的相關(guān)規(guī)律。 本文在總結(jié)前人的研究經(jīng)驗,借鑒前人研究成果的基礎(chǔ)上,采取了定量統(tǒng)計與定性分析、歷時與共時、靜態(tài)與動態(tài)、比較分析各種方法相結(jié)合的研究方法,對“十二生肖動物名稱的詞群”進行了深入地研究。 生肖動物詞群由“鼠、牛、虎、兔、龍、蛇、馬、羊、猴、雞、狗、豬”十二個詞組成,其詞義系統(tǒng)并非呈現(xiàn)散亂無章的零落排列,而是形成了一個圍繞中心有章可循的語義網(wǎng)絡(luò),類型化特征鮮明。作為現(xiàn)代漢語詞匯系統(tǒng)中的基本詞,生肖動物詞在經(jīng)歷了漫長的發(fā)展過程之后,多數(shù)具有了較強的構(gòu)詞能力,它們通過說明法、比擬法、借代法等不同的方式衍生出一批數(shù)量可觀的與之意義相關(guān)的動物詞語,形...

【文章頁數(shù)】：93 頁

【學(xué)位級別】：碩士

【文章目錄】：
中文摘要
ABSTRACT
緒論
    一、選題原因與意義
    二、文獻綜述
    三、研究方法
第一章 表十二生肖動物名稱的詞群概說
    一、十二生肖動物與生肖動物詞群
    二、十二生肖動物詞群的構(gòu)成與延伸
第二章 表十二生肖動物名稱詞群的意義體系
    一、十二生肖動物詞的意義分析
    二、生肖動物詞群意義體系的特點
    三、詞義引申的途徑和原因
    四、語義場分析
第三章 以生肖動物詞為基礎(chǔ)形成的詞族
    一、詞族概況
    二、詞族的詞義類型分析
    三、生肖動物詞及生肖動物詞族的隱喻與轉(zhuǎn)喻分析
第四章 生肖動物詞群造詞分析
    一、造詞法
    二、造詞理據(jù)
    三、造詞的傾向性特點
第五章 十二生肖動物詞的文化研究與跨語言比較
結(jié)語
參考文獻
致謝
攻讀碩士學(xué)位期間發(fā)表論文
學(xué)位論文評閱及答辯情況表



本文編號：3825289