人稱指示語語用視點選擇與身份構(gòu)建
本文關(guān)鍵詞:人稱指示語語用視點選擇與身份構(gòu)建,,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
【摘要】:指示語是語用學(xué)研究的重要領(lǐng)域。人稱指示語作為指示語的一種吸引了國內(nèi)外較多語言學(xué)家的關(guān)注。語言學(xué)家Levinson和Fillmore以及其他語言學(xué)家對于指示語的研究多是從定義、分類、語法等層面的研究,但對人稱指示語的語用視點與身份建構(gòu)的研究還十分欠缺。身份的研究是社會學(xué)研究的重要領(lǐng)域。國外對于身份的研究取得了豐碩的成果,身份構(gòu)建已成為系統(tǒng)功能語言學(xué)、批評話語分析等領(lǐng)域的重要研究議題,且呈現(xiàn)出跨學(xué)科的趨勢。不同學(xué)科從不同角度對身份構(gòu)建的研究提供了更廣闊的視野和研究資源。而我國對于身份的研究還處于萌芽狀態(tài),對于身份的研究主要集中在對國外身份研究的文獻綜述方面。但有關(guān)身份的研究缺少對人稱指示語的充分理解。因此本文對人稱指示語語用視點的選擇與身份構(gòu)建進行研究。 本文以言語交際適應(yīng)理論和語言順應(yīng)論為理論框架,分析在動態(tài)語境中人稱指示視點的變換與身份構(gòu)建的關(guān)系。在會話中,說話者通過人稱指示視點的變換來順應(yīng)或調(diào)節(jié)說話人、聽話人和第三人之間的關(guān)系。人們根據(jù)不同的交際對象與交際語境改變?nèi)朔Q指示視點來構(gòu)建身份,這是說話者做出的順應(yīng)性調(diào)整言語行為。本文將人稱指示視點和身份構(gòu)建聯(lián)系起來,結(jié)合言語適應(yīng)理論和語言順應(yīng)論,從順應(yīng)心理世界、社交世界兩個方面,研究說話者如何利用人稱指示語來改變視點以及改變?nèi)朔Q指示語語用視點的原因,從而建構(gòu)身份。通過研究,我們發(fā)現(xiàn)人稱指示語語用視點的選擇與身份構(gòu)建有密切的關(guān)系。說話者利用人稱指示語改變視點,是為了順應(yīng)心理移情與離情,權(quán)利關(guān)系與社會距離,在改變視點的同時構(gòu)建自己以及他人的身份,進行成功有效的言語交際。 本文對于人稱指示視點和身份構(gòu)建的研究,有以下理論和實踐意義。在理論方面,對人稱指示語的人際功能進行了研究,同時也豐富了身份的相關(guān)研究。。對于身份的研究,對人們有效地構(gòu)建身份有一定的指導(dǎo)作用,幫助人們成功地構(gòu)建自我身份以及他人的身份。在實際應(yīng)用方面,本文的研究有利于說話者選擇合適的人稱指示視點,達到有效成功的交際,使交際和諧地進行
【關(guān)鍵詞】:人稱指示語 視點 身份構(gòu)建 心理世界 社會世界
【學(xué)位授予單位】:哈爾濱師范大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2013
【分類號】:H030
【目錄】:
- 摘要6-7
- Abstract7-9
- Chapter One Introduction9-13
- 1.1 Introduction9
- 1.2 The Rationale of the Study9-10
- 1.3 The Objectives of the Study10-11
- 1.4 The Structure of the Thesis11
- 1.5 Significance of the Study11-13
- Chapter Two Literature Review13-26
- 2.1 Deixis13-15
- 2.1.1 Definition of Deixis13-14
- 2.1.2 Classification of Deixis14-15
- 2.2 Relevant Studies of Deixis15-22
- 2.2.1 Previous Studies of Deixis Abroad15-18
- 2.2.2 Previous Studies of Deixis at Home18-22
- 2.3 Relevant Studies of Identity Construction22-24
- 2.3.1 Previous Studies of Identity Construction Abroad22-24
- 2.3.2 Previous Studies of Identity Construction at Home24
- 2.4 Summary24-26
- Chapter Three Theoretical Framework26-37
- 3.1 Communication Accommodation Theory26-28
- 3.1.1 Convergence27-28
- 3.1.2 Divergence28
- 3.2 Adaptation Theory28-35
- 3.2.1 Introduction28-29
- 3.2.2 Contents of Adaptation Theory29-33
- 3.2.3 Contextual Correlates of Adaptability33-35
- 3.3 Summary35-37
- Chapter Four Data Analysis of the Selection of Person Deixis Pragmatic Stance and Identity Construction37-67
- 4.1 Person deixis and Pragmatic stance37-40
- 4.1.1 Person deixis37-39
- 4.1.2 Pragmatic stance39
- 4.1.3 Deixis and pragmatic stance39-40
- 4.2 Identity40-42
- 4.2.1 Definition of Identity40-41
- 4.2.2 The classification of identity construction41-42
- 4.3 The Adaptability of Person Deixis Pragmatic Stance and Identity Construction in Data42-66
- 4.3.1 Adaptation to Psychological Motivations and Identity Construction in Data42-54
- 4.3.2 Adaptation to Social Conventions and Identity Construction in Data54-66
- 4.4 Summary66-67
- Chapter Five Conclusion67-70
- 5.1 Major Findings67-68
- 5.2 Limitations and Suggestions for Further Research68-70
- Bibliography70-73
- 攻讀碩士學(xué)位期間發(fā)表的學(xué)術(shù)論文73-75
- Acknowledgements75
【參考文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 陳輝,陳國華;人稱指示視點的選擇及其語用原則[J];當代語言學(xué);2001年03期
2 徐學(xué)平;順應(yīng)論與語用距離[J];外國語言文學(xué);2005年02期
3 肖靈,沈燕;說話者自稱視點的選擇研究[J];贛南師范學(xué)院學(xué)報;2004年02期
4 肖靈;說話者指稱第三者時的視點選擇研究[J];江西教育學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué));2004年05期
5 劉欣;語篇中的社會互動和身份構(gòu)建[J];江西師范大學(xué)學(xué)報;2004年01期
6 袁周敏;方宗祥;;言語交際中的身份建構(gòu)及其理據(jù)研究[J];南京郵電大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2008年03期
7 莫莉莉;話語中的角色轉(zhuǎn)變與身份構(gòu)建[J];寧波大學(xué)學(xué)報(人文科學(xué)版);2004年01期
8 古偉霞;;指示語和心理距離的語用分析[J];南寧師范高等?茖W(xué)校學(xué)報;2006年02期
9 劉宇紅;指示語的多元認知研究[J];外語學(xué)刊;2002年04期
10 袁周敏;;社會心理學(xué)與語用學(xué)視角下的身份研究[J];外語學(xué)刊;2011年04期
本文關(guān)鍵詞:人稱指示語語用視點選擇與身份構(gòu)建,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
本文編號:335411
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanxuelw/335411.html