大連地處遼寧最南端,與山東半島隔海相望,歷史上有大的人口遷徙和長達(dá)四十年的殖民歷史。所以大連方言無論是在語音還是詞匯方面都頗具獨(dú)特性。本文以大連方言詞匯為研究對象。經(jīng)過實(shí)地調(diào)查之后整理出《大連方言詞匯表》,并以詞匯表為依托,對大連方言詞匯進(jìn)行歷時(shí)和共時(shí)的探討。歷時(shí)方面,將大連方言詞匯與《詩經(jīng)》、《說文解字》、《唐韻》、《方言》、《廣韻》、《集韻》等古代文獻(xiàn)詞典、元明清期間的白話文著作進(jìn)行對比研究,盡可能考證大連方言詞的來源。通過對大連方言中的傳承詞的古今語音語義對比研究,探求部分大連方言詞語的發(fā)展變化規(guī)律。通過對大連方言的借用詞的研究,探求大連方言與其他方言的親疏關(guān)系,幫助了解大連的文化歷史。共時(shí)方面,將大連方言詞匯與普通話進(jìn)行對比研究,從語音、詞形、詞義、功能、語法等角度分析其共性和差異。最后歸納整理出大連方言特殊詞匯,并對其進(jìn)行描述和解析,以期揭示大連方言詞匯特點(diǎn)。 

【文章來源】：南寧師范大學(xué)廣西壯族自治區(qū)

【文章頁數(shù)】：119 頁

【學(xué)位級別】：碩士

【文章目錄】：
摘要
ABSTRACT
一、緒論
    （一） 大連概況
    （二） 課題來源，本研究的目的、意義及方法
    （三） 選點(diǎn)依據(jù)、調(diào)查合作人及語料來源
二、大連方言詞源探究
    （一） 古語詞
    （二） 借用詞
三、大連方言詞匯與普通話詞匯的比較
    （一） 大連方言詞與普通話詞的語音比較
    （二） 大連方言詞語與普通話詞的詞形比較
    （三） 大連方言詞與普通話詞詞義比較
    （四） 大連方言詞與普通話詞的功能比較
    （五） 大連方言與普通話的詞法比較
四、大連方言特殊詞
    （一） 大連方言特殊詞的理解
    （二） 大連方言特殊詞解析
五 結(jié)語
參考文獻(xiàn)
后記
附錄一 大連方言音系表
附錄二 大連方言詞匯表


【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]延邊滿語掇拾[J]. 趙杰.  民族語文. 2000(03)
[2]試論滿語語義與文化[J]. 趙阿平.  民族語文. 1993(05)
[3]方言調(diào)查詞匯表[J].   方言. 1981(03)

碩士論文
[1]從滿語中的漢語借詞看滿族文化變遷[D]. 黃新亮.黑龍江大學(xué) 2008
[2]大連方言語音研究[D]. 董巖.中國人民大學(xué) 2008



本文編號：3197231