跨文化交際禁忌習(xí)俗文化研究
發(fā)布時(shí)間:2021-01-20 03:12
隨著人類全球化、信息化進(jìn)程的不斷加快,不同地域、不同歷史文化背景的人們?cè)诮?jīng)濟(jì)、政治、文化、科技等諸多領(lǐng)域的交流日益頻繁,跨文化交際已經(jīng)成為了當(dāng)今世界的一個(gè)重要特征。在跨文化交際中,禁忌文化習(xí)俗是一個(gè)敏感話題,世界各國(guó)所忌諱的言語(yǔ)、行為或習(xí)俗存在諸多不同,了解中西禁忌習(xí)俗有助于中西方跨文化交際的順利進(jìn)行,加深各個(gè)國(guó)家及人民之間相互理解。而研究跨文化交際的目的正在此——提高人們對(duì)文化差異的敏感性,增進(jìn)不同文化間的交流與理解。本文共分五章對(duì)跨文化交際中的禁忌習(xí)俗文化研究進(jìn)行論述。一、跨文化交際與禁忌習(xí)俗文化理論研究;二、關(guān)于禁忌;三、跨文化語(yǔ)言交際中的禁忌習(xí)俗文化差異;四、跨文化非語(yǔ)言交際中的禁忌習(xí)俗文化差異;五、跨文化交際能力與對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)。本選題將以跨文化交際理論為基礎(chǔ),結(jié)合禁忌習(xí)俗文化,輔之以應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)、語(yǔ)用學(xué)、語(yǔ)言文化學(xué)、民俗學(xué)、人類學(xué)、社會(huì)心理學(xué),再根據(jù)學(xué)者專著、學(xué)術(shù)成果,嘗試著總結(jié)歸類跨文化交際中西方文化存在的不同禁忌習(xí)俗現(xiàn)象,并積極探求這些不同禁忌習(xí)俗現(xiàn)象產(chǎn)生的內(nèi)在根源。
【文章來(lái)源】:四川師范大學(xué)四川省
【文章頁(yè)數(shù)】:60 頁(yè)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【文章目錄】:
摘要
Abstract
緒論
(一) 本選題國(guó)內(nèi)外研究綜述
1. 國(guó)外研究綜述
2. 國(guó)內(nèi)研究綜述
(二) 研究對(duì)象和內(nèi)容
1. 研究對(duì)象界定
2. 研究?jī)?nèi)容概述
(三) 研究目標(biāo)、方法和意義
1. 研究目標(biāo)
2. 研究方法
3. 研究意義
一 跨文化交際與禁忌習(xí)俗文化理論研究
(一) 跨文化交際理論
(二) 跨文化語(yǔ)言交際和跨文化非語(yǔ)言交際
(三) 跨文化交際與禁忌習(xí)俗文化
(四) 本章小結(jié)
二 關(guān)于禁忌
(一) 什么是禁忌
1. 禁忌的定義
2. 禁忌的起源
(二) 禁忌習(xí)俗與禁忌語(yǔ)
三 跨文化語(yǔ)言交際中的禁忌習(xí)俗文化差異
(一) 語(yǔ)言禁忌
1. 日常生活禁忌
2. 詞匯禁忌
3. 話題禁忌
4. 社交禁忌語(yǔ)
(二) 中西方禁忌習(xí)俗之文化差異
1. 動(dòng)植物禁忌
2. 顏色禁忌
(三) 本章小結(jié)
四 跨文化非語(yǔ)言交際中的禁忌習(xí)俗文化差異
(一) 非語(yǔ)言交際禁忌習(xí)俗研究分類
1. 體態(tài)語(yǔ)禁忌研究
2. 社交禁忌
3. 宗教文化禁忌
(二) 本章小結(jié)
五 跨文化交際能力與對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)
(一) 跨文化交際能力
(二) 跨文化交際能力的培養(yǎng)
(三) 跨文化交際能力培養(yǎng)的幾點(diǎn)建議
(四) 本章小結(jié)
參考文獻(xiàn)
相關(guān)論文
相關(guān)著作
語(yǔ)言與文化
跨文化交際學(xué)
民俗學(xué)
禮儀
中西文化比較
后記
本文編號(hào):2988251
【文章來(lái)源】:四川師范大學(xué)四川省
【文章頁(yè)數(shù)】:60 頁(yè)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【文章目錄】:
摘要
Abstract
緒論
(一) 本選題國(guó)內(nèi)外研究綜述
1. 國(guó)外研究綜述
2. 國(guó)內(nèi)研究綜述
(二) 研究對(duì)象和內(nèi)容
1. 研究對(duì)象界定
2. 研究?jī)?nèi)容概述
(三) 研究目標(biāo)、方法和意義
1. 研究目標(biāo)
2. 研究方法
3. 研究意義
一 跨文化交際與禁忌習(xí)俗文化理論研究
(一) 跨文化交際理論
(二) 跨文化語(yǔ)言交際和跨文化非語(yǔ)言交際
(三) 跨文化交際與禁忌習(xí)俗文化
(四) 本章小結(jié)
二 關(guān)于禁忌
(一) 什么是禁忌
1. 禁忌的定義
2. 禁忌的起源
(二) 禁忌習(xí)俗與禁忌語(yǔ)
三 跨文化語(yǔ)言交際中的禁忌習(xí)俗文化差異
(一) 語(yǔ)言禁忌
1. 日常生活禁忌
2. 詞匯禁忌
3. 話題禁忌
4. 社交禁忌語(yǔ)
(二) 中西方禁忌習(xí)俗之文化差異
1. 動(dòng)植物禁忌
2. 顏色禁忌
(三) 本章小結(jié)
四 跨文化非語(yǔ)言交際中的禁忌習(xí)俗文化差異
(一) 非語(yǔ)言交際禁忌習(xí)俗研究分類
1. 體態(tài)語(yǔ)禁忌研究
2. 社交禁忌
3. 宗教文化禁忌
(二) 本章小結(jié)
五 跨文化交際能力與對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)
(一) 跨文化交際能力
(二) 跨文化交際能力的培養(yǎng)
(三) 跨文化交際能力培養(yǎng)的幾點(diǎn)建議
(四) 本章小結(jié)
參考文獻(xiàn)
相關(guān)論文
相關(guān)著作
語(yǔ)言與文化
跨文化交際學(xué)
民俗學(xué)
禮儀
中西文化比較
后記
本文編號(hào):2988251
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanxuelw/2988251.html
最近更新
教材專著