本文關(guān)鍵詞：語言學(xué)視角下的反諷與諷刺，，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】：“反諷”作為人類交際中非常普遍的語言‘現(xiàn)象,長期以來受到中外哲學(xué)家,語言學(xué)家和文學(xué)家的重視。這一概念最早源于古希臘的喜劇,用來描述一種“佯裝無知”的偽裝行為,用來逃避某種社會義務(wù),因此長時間含有狡猾,嘲笑,偽裝和欺騙之意,被視為一種不道德的行為。蘇格拉底之后,隨著修辭演講學(xué)的產(chǎn)生,反諷的內(nèi)涵發(fā)生了深刻的變化,其在文體學(xué)和美學(xué)上的作用和價(jià)值逐漸被世人所了解。 反諷的形式可以是多樣的,既可以是字面表達(dá)的反諷,也可是命運(yùn)的反諷,特殊語音語調(diào),表情和動作傳達(dá)的反諷。近年來,隨著語用學(xué),心理語言學(xué)和認(rèn)知語言學(xué)得興起和發(fā)展,反諷的研究范圍日益擴(kuò)大。本論文將從語用學(xué)的觀點(diǎn)來研究反諷,從深層次上闡述反諷的本質(zhì),產(chǎn)生和傳遞,并分析其再特定的語境中所表達(dá)的交際含義,特別是其在諷刺文學(xué)中的修辭和美學(xué)價(jià)值將通過詳盡的事例得到展現(xiàn)。 論文共分為以下七個章節(jié)： 第一章簡要闡述“反諷”一詞在古典時期的含義、特點(diǎn)和作用,以及這一概念的歷史演變過程,交代了它如何從一種狡猾的欺騙行為進(jìn)化為一種具有多種內(nèi)涵的修辭方法。在文學(xué)作品中“反諷”亦可作為一種寫作手法和風(fēng)格,來達(dá)到嘲笑和批判的目的。 第二章從語言學(xué)的角度分析了“反諷”這一語用現(xiàn)象,理論基礎(chǔ)包括Austin和Searle的語言行為說、Grice的會話理論和各種隱含性質(zhì)、Sperber和Wilson的回聲原理以及Clark和Gerrig從古典時期蘇格拉底反諷中發(fā)展而末的偽裝理論。 第三章對反諷實(shí)用的動機(jī)做了明確論述,指出其在人際交際中的主要語用功能和優(yōu)勢。說話人使用反諷的動機(jī)往往是為了使聽話者通過話語表面的意思,間接推理出言辭的真正含義,來達(dá)到間接諷刺對手的目的。而反諷的模式和反諷的對象會根據(jù)具體的情境而變化。 第四章講述了反諷的實(shí)質(zhì)作用是間接的批評,而反諷的成功傳遞很大程度上依賴于聽話者是否掌握足夠幫助其理解交際中反諷的信息。反諷是話語的一部分,因此僅僅從字面意思去研究反諷而忽略了其在整體情境中的作用是片面的。應(yīng)該從意義,語境等方面來全面分析反諷的語用功能。 第五章簡單介紹了一種和反諷緊密結(jié)合的文體,即諷刺文學(xué)。包括其產(chǎn)生的歷史背景和發(fā)展過程,并通過事例闡述其和與之相近概念的區(qū)分,最后指出在其眾多類型的修辭方法中反諷以它紛繁獨(dú)特的語用功能取得了一席之地。 第六章將反諷和諷刺從概念,功能和交際三個層面進(jìn)行了對比,來證明反諷在諷刺中的重要作用是來源于這一語言現(xiàn)象本身的語用特點(diǎn),反諷在諷刺作品中成為了一種表達(dá)作者獨(dú)特觀點(diǎn),針對現(xiàn)實(shí)進(jìn)行委婉批判的手法,豐富了文學(xué)表達(dá)的形式。 第七章對前六章的內(nèi)容進(jìn)行了系統(tǒng)和詳盡的整理和總結(jié),以列表的形式清晰展現(xiàn)了反諷和諷刺兩個概念的關(guān)系.并對反諷這一題目進(jìn)行了擴(kuò)展和補(bǔ)充。
【關(guān)鍵詞】：語用 修辭 反諷 諷刺
【學(xué)位授予單位】：首都師范大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2012
【分類號】：H030
【目錄】：

• 中文內(nèi)容摘要5-7
• Inhaltsverzeichnis7-9
• Vorwort9-13
• 1. Begriffsentwicklung der Ironie13-19
• 1.1. Ironie und Moral13-15
• 1.2. Ironie und Rhetorik15-18
• 1.3. Ironie und Literatur18-19
• 2. Ironie aus linguistischer Perspektive19-33
• 2.1. Sprechakttheorie19-22
• 2.2. Grice'Theorie:Theorie der konversationellen Implikatur22-26
• 2.3. Echoic Mention Theorie26-31
• 2.4. Pretense Theory der Ironie31-33
• 3. Produktion der Ironie33-45
• 3.1. Motive des Einsatzes der Ironie33-40
• 3.1.1. Soziale Vorteile33-36
• 3.1.2. Indirekte Bewertung36-37
• 3.1.3. Asthetische Wirkung37-40
• 3.2. Teilnehmer40-45
• 3.2.1. Einleitung40
• 3.2.2. Modell der Ironie40-42
• 3.2.3. Bezugsobjekt der Ironie42-45
• 4. Interpretation der Ironie45-61
• 4.1. Voraussetzung:Verfugung uber geteiltes Wissen45-48
• 4.2. Unangemessenheit durch Ironiesignale48-61
• 4.2.1. Lexik49-51
• 4.2.2. Syntax51-53
• 4.2.2.1. Rhetorische Frage51-53
• 4.2.2.2. Ausrufesatz53
• 4.2.3. Stilformen53-57
• 4.2.3.1. Ubertreibung und Untertreibung53-55
• 4.2.3.2. Die ironische Wiederholung55-57
• 4.2.4. Artikulation und Stimme57-59
• 4.2.5. Kontext59-61
• 5. Satire61-73
• 5.1. Etymologie und Definition61-62
• 5.2. Baustein der Satire62-64
• 5.3. Typen der Satire64-67
• 5.4. Technisches Mittel67-73
• 5.4.1. Komik67-69
• 5.4.2. Metapher und Symbolik69-71
• 5.4.3. Parodie71-72
• 5.4.4. Andere Rhetorische Mittel72-73
• 6. Ironie und Satire73-83
• 6.1. Begriffliche Ebene73-75
• 6.2. Funktionelle Ebene75-80
• 6.2.1. Wesen:Angriff75-78
• 6.2.2. Weise:Indirektheit78-79
• 6.2.3. Absicht:Nordruckbindung79-80
• 6.3. Kommunikative Ebene80-83
• 6.3.1. Wirkung auf die Gegenseite80-81
• 6.3.2. Wirkung auf die Zusachauer81-83
• 7. Fazit und Ausblick83-88
• Literaturverzeichnis88-93

【相似文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 姜欣;薄淑艷;;論《傲慢與偏見》中反諷的藝術(shù)魅力[J];科教文匯(上旬刊);2011年08期

2 魏家駿;反諷:陸文夫小說藝術(shù)一解[J];南京師大學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);1988年03期

3 劉飛兵;;反諷的語用闡釋[J];求索;2007年03期

4 劉秀珍;;魅力何在——也談電影《長江七號》[J];電影評介;2008年15期

5 漆良蜜;;論反諷辭格的修辭策略[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年11期

6 馬麗軍;;關(guān)聯(lián)理論視角下的言語反諷[J];牡丹江教育學(xué)院學(xué)報(bào);2008年06期

7 王愛素;;桑德堡戰(zhàn)爭詩歌的反諷策略[J];黑龍江科技信息;2010年23期

8 耿占春;;救贖的時刻[J];詩歌月刊;2010年09期

9 耿傳明;顛覆常識的藝術(shù)——余華小說中的反諷描寫及距離控制[J];煙臺師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);1993年03期

10 歐陽明;;何申:半是反諷半為真[J];青年文學(xué);1995年08期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 賀春英;李冬梅;;反諷小議[A];外語語言教學(xué)研究——黑龍江省外國語學(xué)會第十次學(xué)術(shù)年會論文集[C];1996年

2 彭國棟;;《洛麗塔》的后現(xiàn)代道德反諷[A];“文學(xué)倫理學(xué)批評：文學(xué)研究方法新探討”學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2005年

3 李伯杰;;弗·施萊格爾的“浪漫反諷”說初探[A];'92對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)學(xué)術(shù)報(bào)告會論文集[C];1992年

4 崔玲;;懸疑、怪誕、恐怖效果的產(chǎn)生——論反諷在《鄂榭府崩潰記》中的應(yīng)用[A];福建省外國語文學(xué)會2005年年會暨學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2005年

5 陳亞軍;;論羅蒂的反諷自由主義理論[A];全國外國哲學(xué)學(xué)術(shù)研討會——紀(jì)念“蕪湖會議”暨“兩學(xué)會”成立30周年論文集[C];2008年

6 高永亮;;社會轉(zhuǎn)型期的網(wǎng)絡(luò)媒介敘事:情緒宣泄與利益訴求的表達(dá)[A];新聞學(xué)論集（第24輯）[C];2010年

7 曹家治;;散文鏡像窺沙河[A];這就是我們的文學(xué)生活——《當(dāng)代文壇》三十年評論精選（下）[C];2012年

8 陳振華;;劉震云小說的反諷敘事[A];2003年安徽省文學(xué)學(xué)會學(xué)術(shù)會議論文集[C];2003年

9 吳玲;;鐵凝小說言語修辭[A];2007年福建省辭書學(xué)會第18屆年會論文提要集[C];2007年

10 張法;;媚世(kitsch)和堪鄙(camp)——從美學(xué)范疇體系的角度看當(dāng)代西方兩個美學(xué)新范疇[A];這就是我們的文學(xué)生活——《當(dāng)代文壇》三十年評論精選（上）[C];2012年

中國重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 傅查新昌;《V緋恰罰悍捶淼拿姥Х婷N];文藝報(bào);2011年

2 理查德·羅蒂著;《偶然、反諷與團(tuán)結(jié)》[N];中華讀書報(bào);2004年

3 司馬洪;蓋伊·戴文坡的奇特反諷思維[N];文學(xué)報(bào);2003年

4 王洪岳;信仰消失之后的反諷[N];中國郵政報(bào);2004年

5 於可訓(xùn);對荒誕歲月的反諷與解構(gòu)[N];中國圖書商報(bào);2000年

6 賀衛(wèi)方;序《言論自由的反諷》[N];南方周末;2005年

7 馬龍生;天價(jià)公交車如同對公交現(xiàn)狀的反諷[N];華夏時報(bào);2005年

8 徐瑾;朱大可：全民反諷時代來臨[N];中國經(jīng)營報(bào);2007年

9 王曉峰;關(guān)于表揚(yáng)的原理及其在文學(xué)上的應(yīng)用[N];遼寧日報(bào);2008年

10 語妍;瞧這一地洋蔥皮兒[N];中國證券報(bào);2009年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 邵維維;隱喻與反諷的詩學(xué)[D];吉林大學(xué);2013年

2 劉聰;現(xiàn)代政治哲學(xué)視域下的浪漫派、黑格爾與馬克思[D];吉林大學(xué);2011年

3 趙麗妍;新世紀(jì)鄉(xiāng)土小說研究[D];吉林大學(xué);2012年

4 張悠哲;新時期以來文學(xué)戲仿現(xiàn)象研究[D];吉林大學(xué);2013年

5 王云;作為解構(gòu)策略的修辭[D];東北師范大學(xué);2012年

6 陳振華;中國新時期小說反諷敘事論[D];山東師范大學(xué);2006年

7 曹金合;敘事形式的倫理意味[D];山東師范大學(xué);2013年

8 李小均;納博科夫研究[D];復(fù)旦大學(xué);2005年

9 陳后亮;琳達(dá)·哈欽后現(xiàn)代主義詩學(xué)研究[D];山東大學(xué);2011年

10 陸衡;40年代諷刺文學(xué)研究[D];華東師范大學(xué);2007年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 周曉琴;論《棄兒湯姆·瓊斯史》中的反諷[D];中南大學(xué);2002年

2 裴恒高;新批評視域下的《圍城》反諷研究[D];山西大學(xué);2010年

3 李丹;張力擴(kuò)展的審美空間——簡·奧斯丁的反諷藝術(shù)探析[D];四川大學(xué);2003年

4 路飛;《傲慢與偏見》語用解讀——言語行為理論對反諷的解釋[D];廣西大學(xué);2004年

5 賈小娟;反諷與調(diào)侃[D];江西師范大學(xué);2004年

6 曹道根;論英語言語反諷[D];安徽大學(xué);2001年

7 李妍;邊緣處的游走[D];山東師范大學(xué);2003年

8 江舒樺;《格列佛游記》與《鏡花緣》中的反諷[D];清華大學(xué);2004年

9 胡雅輝;置身“空場”[D];中國美術(shù)學(xué)院;2010年

10 羅亙;論《故事新編》的反諷藝術(shù)及其深層意蘊(yùn)[D];湖南師范大學(xué);2003年

  本文關(guān)鍵詞：語言學(xué)視角下的反諷與諷刺，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

本文編號：253242