釋“哄脫”
發(fā)布時(shí)間:2019-01-09 06:22
【摘要】:正"哄脫"一詞見(jiàn)于明末馮夢(mèng)龍《警世通言》第三十五卷《況太守?cái)嗨篮骸?支助被夾昏了,不由自家做主,從前至尾,如何教導(dǎo)得貴哄誘主母;如何哄他血孩到手,詐他銀子;如何挾制得貴要他引入同奸;如何闖入內(nèi)室,抱住求奸,被他如何哄脫了,備細(xì)說(shuō)了一遍:"后來(lái)死的情由,其實(shí)不知。"但"哄脫"一詞為何義,各校注本沒(méi)有做注解,《漢語(yǔ)大詞典》《辭海》《辭源》等大中型語(yǔ)文辭書也未收。[1]要釋"哄脫",先要釋"脫"義。"脫"有"騙"義,諸辭書未見(jiàn)揭載,但唐代及以后的文獻(xiàn)中多有其例:(1)烏湕,……江東人或取以書契,以脫人財(cái)物,書跡狀如淡墨,逾年字消,唯空紙耳。(南宋羅愿《爾雅翼·釋
[Abstract]:The word "coaxing" is found in Feng Menglong's "Pao Meng-long" at the end of Ming Dynasty. Volume 35, "too good for the dead child": the support has been knocked out, and it is not up to the family to make the decision. Once upon a time, from the end to the end, how to teach your mother how to coax your mother. How to coax him into the hands of a bloody child and cheat him on money; how to extort money from him to bring in a traitor; and how to break into the inner room, hold him and ask for adultery, and how he coax him off, and tell him in detail: "the reason for later death is actually unknown." However, the meaning of the word "coax off" has not been annotated in the notes of various schools, and the Chinese Dictionary, Cihai, Ciyuan, and other large and medium-sized Chinese dictionaries have not been collected. [1] in order to interpret "coax off", we must first interpret the meaning of "detach". " There are many examples in the literature of Tang Dynasty and later: (1) Wu Li,. Jiangdong people or to take a deed to take off property, books such as light ink, more than the word elimination, only empty paper ear. (Luo of the Southern Song Dynasty wish < er Ya wing interpretation]
【作者單位】: 暨南大學(xué)文學(xué)院;
【分類號(hào)】:H131;I207.41
,
本文編號(hào):2405240
[Abstract]:The word "coaxing" is found in Feng Menglong's "Pao Meng-long" at the end of Ming Dynasty. Volume 35, "too good for the dead child": the support has been knocked out, and it is not up to the family to make the decision. Once upon a time, from the end to the end, how to teach your mother how to coax your mother. How to coax him into the hands of a bloody child and cheat him on money; how to extort money from him to bring in a traitor; and how to break into the inner room, hold him and ask for adultery, and how he coax him off, and tell him in detail: "the reason for later death is actually unknown." However, the meaning of the word "coax off" has not been annotated in the notes of various schools, and the Chinese Dictionary, Cihai, Ciyuan, and other large and medium-sized Chinese dictionaries have not been collected. [1] in order to interpret "coax off", we must first interpret the meaning of "detach". " There are many examples in the literature of Tang Dynasty and later: (1) Wu Li,. Jiangdong people or to take a deed to take off property, books such as light ink, more than the word elimination, only empty paper ear. (Luo of the Southern Song Dynasty wish < er Ya wing interpretation]
【作者單位】: 暨南大學(xué)文學(xué)院;
【分類號(hào)】:H131;I207.41
,
本文編號(hào):2405240
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanxuelw/2405240.html
最近更新
教材專著