發(fā)布時間：2019-01-08 20:52

【摘要】：“吃X飯”結(jié)構(gòu)是大家熟知的一種語言結(jié)構(gòu)，并且廣泛運(yùn)用于人們的言語交際過程中，然而近年來，無論是網(wǎng)絡(luò)亦或是其他媒介，一種蘊(yùn)含著新的語義的熟語性“吃X飯”結(jié)構(gòu)逐漸出現(xiàn)在人們的視野中，被廣泛傳播，且在語言交際中起著十分重要的作用。我們知道，一種新的語義的出現(xiàn)是在具體可感的語言環(huán)境中驗(yàn)證的，因此，本文把研究的重心放在表熟語性“吃X飯”結(jié)構(gòu)的語用分析上，以期可以較為全面的分析該結(jié)構(gòu)的語用特征及使用特點(diǎn)。 本文以結(jié)構(gòu)主義的句法、語義和語用的三個平面理論為基礎(chǔ)，運(yùn)用語用學(xué)中的語境理論等語言學(xué)理論對熟語性“吃X飯”這一結(jié)構(gòu)進(jìn)行描寫與解釋。 首先，對“吃X飯”結(jié)構(gòu)進(jìn)行了界定，排除不符合文意的對象，最后將表示熟語性的“吃X飯”結(jié)構(gòu)作為本文的研究對象。 其次，以共時角度為基準(zhǔn)點(diǎn)，分別從句法、語義及語用三個方面對熟語性的“吃X飯”結(jié)構(gòu)進(jìn)行描寫與說明。著重考察熟語性“吃X飯”結(jié)構(gòu)在語言使用過程中所呈現(xiàn)出來的特點(diǎn)。 再次，本文還從歷時角度考察了熟語性“吃X飯”結(jié)構(gòu)產(chǎn)生的原因及發(fā)展歷程。共時與歷時的有效結(jié)合為我們呈現(xiàn)出熟語性“吃X飯”結(jié)構(gòu)的句法與語用特點(diǎn)，兩者相結(jié)合的研究希望可以準(zhǔn)確的描述出熟語性“吃X飯”結(jié)構(gòu)在不斷發(fā)展與完善中所表現(xiàn)出的特點(diǎn)，，進(jìn)而揭示出一定時期內(nèi)同一結(jié)構(gòu)出現(xiàn)不同語義特點(diǎn)的原因。
[Abstract]:The "eat X" structure is a well-known language structure and is widely used in people's verbal communication process. However, in recent years, whether it is the Internet or other media, An idiomatic structure of "eat X", which contains new semantics, gradually appears in people's view, is widely spread, and plays a very important role in language communication. As we know, the emergence of a new semantic is verified in the specific language environment. Therefore, the focus of this study is on the pragmatic analysis of the idiomatic "eat X" structure. The purpose of this paper is to analyze the pragmatic features and usage characteristics of the structure. Based on the three plane theories of structuralism in syntax, semantics and pragmatics, this paper describes and interprets the idiomatic structure of "eat X" by using the linguistic theory of context in pragmatics. Firstly, the structure of "eat X-rice" is defined to exclude the objects that do not conform to the meaning of literature. Finally, the structure of "eat X-rice", which expresses the idiom, is regarded as the object of this paper. Secondly, the synchronic angle is used as the reference point to describe and explain the idiomatic structure of "eat X" from three aspects: syntax, semantics and pragmatics. Emphasis is placed on the features of idiomatic "eating X-rice" structure in the process of language use. Thirdly, this paper investigates the causes and development of idiomatic "eating X-rice" structure from a diachronic point of view. The effective combination of synchronic and diachronic presents the syntactic and pragmatic features of the idiomatic "eat X" structure. It is hoped that the combination of the two can accurately describe the characteristics of the idiomatic "eat X meal" structure in its continuous development and perfection, and then reveal the reasons for the different semantic features of the same structure in a certain period of time.
【學(xué)位授予單位】：哈爾濱師范大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2013
【分類號】：H146

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 林春澤;詞的熟語性問題分析[J];中國俄語教學(xué);2005年03期

2 殷志平;對舉短語的結(jié)構(gòu)特點(diǎn)和語義理解[J];南京社會科學(xué);1995年04期

3 朱風(fēng)云;張輝;;熟語語義的加工模式與其影響因素[J];外語研究;2007年04期

4 劉俊莉;;“上/下+館子/廚房”差異辨析[J];江西師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);2005年06期

5 劉敏;現(xiàn)代俄語語氣詞的功能特點(diǎn)[J];外語與外語教學(xué);1994年06期

6 張登岐;;動賓結(jié)構(gòu)四題[J];阜陽師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社科版);1988年04期

7 劉大為;“紀(jì)念”、“誕辰”、“一百周年”在組合時發(fā)生的問題[J];漢語學(xué)習(xí);2003年06期

8 張宗華;;關(guān)于慣用語詞典的收詞問題[J];辭書研究;1985年05期

9 趙守輝;“意思”的意思的意義及用法[J];漢語學(xué)習(xí);1993年03期

10 趙為;;俄語詈語初探[J];解放軍外語學(xué)院學(xué)報(bào);1997年02期

相關(guān)會議論文 前10條

1 劉稟誠;;“我A我B(我C/我D)”標(biāo)題格式[A];江西省語言學(xué)會2008年年會論文集[C];2008年

2 熊瑜;;贛語樟樹方言中“得”字的意義和用法[A];江西省語言學(xué)會2008年年會論文集[C];2008年

3 欒育青;;兩種“給”字句在語用上的不同[A];語言與文化研究（第三輯）[C];2008年

4 蔣雪;;現(xiàn)代漢語連動式復(fù)合詞釋義研究[A];中國辭書學(xué)會第六屆中青年辭書工作者學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2010年

5 楊利平;;淺論農(nóng)民礦工的“權(quán)利貧困”[A];《資本論》與貧困問題研究——陜西省《資本論》研究會2005年學(xué)術(shù)年會論文集[C];2005年

6 汪yN;;也談“叫花”[A];中國訓(xùn)詁學(xué)研究會2010年學(xué)術(shù)年會論文摘要集[C];2010年

7 蒙熙儒;;水書日常運(yùn)用點(diǎn)滴[A];水家學(xué)研究（五）——水家族文明[C];2010年

8 鄒媛;;單音形容詞重迭式作修飾語的考察[A];江西省語言學(xué)會第五屆會員大會暨2002年學(xué)術(shù)年會論文集[C];2002年

9 李衍妮;;談新詞語中帶體詞性賓語的動詞[A];第二屆全國學(xué)生計(jì)算語言學(xué)研討會論文集[C];2004年

10 趙明慧;;也談“復(fù)合動趨式+賓語”句式[A];江西省語言學(xué)會2004年年會論文集[C];2004年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 汪維輝;古人如何“吃飯”[N];語言文字周報(bào);2011年

2 曲忠軍、劉暢;既要“吃得了” 又要“吃得飽”[N];人民武警報(bào);2010年

3 本報(bào)記者 孫艷敏;讓“吃空餉”者“吃不了兜著走”[N];檢察日報(bào);2011年

4 何景衛(wèi) 青�？傟�(duì)二支隊(duì);“長智”莫待“吃塹”時[N];人民武警報(bào);2011年

5 記者 韓曉玲　實(shí)習(xí)生 陳睿溪 魏筱;學(xué)會從“吃財(cái)政飯”到“吃市場飯”[N];湖北日報(bào);2011年

6 劉純銀;對“吃空餉”豈能一退了之[N];中國財(cái)經(jīng)報(bào);2011年

7 正略鈞策管理咨詢顧問 紀(jì)來鎮(zhèn);“吃壞魚鬧肚子”[N];中國房地產(chǎn)報(bào);2011年

8 黃德涵;“吃得咸”莫“看得淡”[N];自貢日報(bào);2011年

9 實(shí)習(xí)生 吳健;150名“吃空餉”者被清出[N];巴中日報(bào);2010年

10 楊文浩;“吃空餉”怎么會與記者無關(guān)[N];法制日報(bào);2011年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 南潮;受事賓語提升的最簡主義研究[D];中南大學(xué);2012年

2 刁世蘭;受事成分的句法投射[D];華中師范大學(xué);2007年

3 劉曉林;特殊句式的作格闡釋[D];上海交通大學(xué);2008年

4 王一濤;山西文水方言的趨向動詞及其語法化研究[D];陜西師范大學(xué);2012年

5 謝曉明;相關(guān)動詞帶賓語的多角度考察[D];湖南師范大學(xué);2002年

6 丁建川;《世說新語》名詞、動詞、形容詞研究[D];山東大學(xué);2007年

7 左雙菊;位移動詞“來/去”帶賓能力的歷時、共時考察[D];華中師范大學(xué);2007年

8 張建;現(xiàn)代漢語雙賓句的典型性研究[D];華中師范大學(xué);2007年

9 周衛(wèi)華;面向中文信息處理的現(xiàn)代漢語動賓語義搭配研究[D];華中師范大學(xué);2007年

10 魏紅;面向漢語習(xí)得的常用動詞帶賓情況研究[D];華中師范大學(xué);2008年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 董雯雯;熟語性“吃X飯”結(jié)構(gòu)的多維研究[D];哈爾濱師范大學(xué);2013年

2 崔小西;俄漢語中含動物名稱的熟語的對比分析[D];東北林業(yè)大學(xué);2012年

3 劉薇;熟語性與熟語形成的研究[D];華東師范大學(xué);2006年

4 李保玲;以熟語性單位為語料從語言文化學(xué)視角對俄漢語中勞動概念的對比分析[D];蘇州大學(xué);2011年

5 尹泳贊;漢語“吃”與韓語“（？）（meokda）”的對應(yīng)關(guān)系研究[D];湖南師范大學(xué);2012年

6 鄭燕;漢英熟語對比研究[D];上海師范大學(xué);2012年

7 楊垂楊;漢、越語含“吃”詞語隱喻對比研究[D];上海交通大學(xué);2013年

8 韓祥玉;“V來/去”結(jié)構(gòu)研究[D];湘潭大學(xué);2012年

9 杜誠忠;現(xiàn)代漢語飲食類動詞研究[D];南京師范大學(xué);2006年

10 朱禮金;現(xiàn)代漢語碰撞類動詞的句法語義考察[D];華中師范大學(xué);2008年

本文編號：2405106