【摘要】：本論文是為了了解目前韓國(guó)學(xué)生教學(xué)漢語(yǔ)助詞的情況。以韓國(guó)大學(xué)中文系的學(xué)生和在漢語(yǔ)輔導(dǎo)單位的學(xué)生為調(diào)查對(duì)象。本文可分成四個(gè)部分：第一部分是緒論。在這個(gè)部分要介紹一下寫(xiě)本論文的原因、研究思路和研究方法；第二部分是漢語(yǔ)和韓語(yǔ)的特點(diǎn)以及主次的差別；第三部分，要談目前韓國(guó)漢語(yǔ)助詞教學(xué)的現(xiàn)狀與存在的問(wèn)題。這個(gè)部分，我將要對(duì)在韓國(guó)學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的學(xué)生進(jìn)行調(diào)查，想知道他們?cè)趯W(xué)習(xí)漢語(yǔ)時(shí)，，尤其是在學(xué)習(xí)漢語(yǔ)助詞的時(shí)候是如何學(xué)習(xí)的；還想探討他們?cè)趯W(xué)習(xí)的過(guò)程當(dāng)中存在的問(wèn)題是什么以及每所大學(xué)中文系或每家漢語(yǔ)輔導(dǎo)班的中文課程設(shè)置是否恰當(dāng)；教師的教學(xué)方法是否符合學(xué)生的要求。最后是第四部分。這個(gè)部分，我要提出一些能解決問(wèn)題的方案，還要指出韓國(guó)學(xué)生關(guān)于漢語(yǔ)助詞哪方面的知識(shí)學(xué)習(xí)最薄弱。
[Abstract]:The purpose of this thesis is to understand the situation of Korean students teaching Chinese auxiliary words. Students in Chinese Department of Korean University and students in Chinese language Counseling Unit were investigated. This paper can be divided into four parts: the first part is an introduction. In this part, we will introduce the reasons, research ideas and research methods; the second part is the characteristics of Chinese and Korean, as well as the difference between primary and secondary; the third part, to talk about the current situation and existing problems in the teaching of Chinese auxiliary words in Korea. In this part, I will investigate the students who study Chinese in Korea, and want to know how they learn Chinese, especially when they learn Chinese auxiliary words. We also want to discuss what problems they have in the process of learning, whether the Chinese curriculum in each university or every Chinese language tutorial class is appropriate, and whether the teaching method of the teacher meets the requirements of the students. Finally, the fourth part. In this part, I would like to propose some solutions to the problem, and point out that Korean students have the weakest knowledge about Chinese auxiliary words.
【學(xué)位授予單位】：內(nèi)蒙古師范大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2013
【分類(lèi)號(hào)】：H195.3

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 魏小紅;;上聲教學(xué)初探[J];北方文學(xué)(下半月);2011年11期

2 李靈君;;系統(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué)理論對(duì)對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)的啟示[J];北方文學(xué)(下半月);2012年03期

3 付博;;初級(jí)漢語(yǔ)水平留學(xué)生聽(tīng)課的影響因素研究[J];長(zhǎng)春師范學(xué)院學(xué)報(bào);2012年01期

4 鄭敏;;外語(yǔ)教學(xué)中的互動(dòng)式教學(xué)[J];出國(guó)與就業(yè)(就業(yè)版);2011年15期

5 萬(wàn)維強(qiáng);新疆少數(shù)民族大學(xué)生喜歡的漢語(yǔ)教師的調(diào)查與思考[J];昌吉學(xué)院學(xué)報(bào);2003年04期

6 陳芳;;試論漢語(yǔ)教學(xué)中交際能力的培養(yǎng)[J];昌吉學(xué)院學(xué)報(bào);2009年02期

7 劉逆平;;對(duì)外漢語(yǔ)語(yǔ)音教學(xué)的實(shí)踐與思考——淺談韓國(guó)學(xué)生學(xué)習(xí)漢語(yǔ)聲母的偏誤及對(duì)策[J];長(zhǎng)沙鐵道學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2009年04期

8 李瓊;;網(wǎng)絡(luò)漢語(yǔ)課堂教學(xué)技巧[J];法制與社會(huì);2010年08期

9 陳盈新;;試析朱文雄先生的“高級(jí)漢語(yǔ)綜合”課[J];廣西教育學(xué)院學(xué)報(bào);2010年02期

10 申燁;;淺談對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的生動(dòng)性教學(xué)[J];北方文學(xué)(下半月);2012年09期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前2條

1 孔艷;英語(yǔ)國(guó)家留學(xué)生漢語(yǔ)語(yǔ)篇銜接手段使用研究[D];中央民族大學(xué);2009年

2 劉光創(chuàng);利用漢源語(yǔ)素提高對(duì)越漢字教學(xué)效率的研究[D];華東師范大學(xué);2012年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 袁竹筠;漢語(yǔ)兼語(yǔ)句與英語(yǔ)復(fù)合賓語(yǔ)句的對(duì)比研究[D];沈陽(yáng)師范大學(xué);2011年

2 李森;基于非漢字文化圈的漢語(yǔ)謙語(yǔ)教學(xué)研究[D];沈陽(yáng)師范大學(xué);2011年

3 徐婷;對(duì)外漢語(yǔ)教師課堂評(píng)價(jià)用語(yǔ)淺論[D];首都師范大學(xué);2011年

4 馮燦;以“化”為例淺析現(xiàn)代漢語(yǔ)類(lèi)詞綴在對(duì)外漢語(yǔ)中高級(jí)詞匯教學(xué)中的策略[D];首都師范大學(xué);2011年

5 任紫玉;對(duì)外漢語(yǔ)初級(jí)階段口語(yǔ)教學(xué)語(yǔ)境設(shè)計(jì)芻議[D];首都師范大學(xué);2011年

6 孫志超;對(duì)外漢語(yǔ)口語(yǔ)網(wǎng)絡(luò)教學(xué)研究[D];吉林大學(xué);2011年

7 陳偉偉;對(duì)外漢語(yǔ)教材語(yǔ)素選用研究[D];吉林大學(xué);2011年

8 晏靜;現(xiàn)代漢語(yǔ)強(qiáng)調(diào)的表現(xiàn)[D];吉林大學(xué);2011年

9 楊慧;從漢英語(yǔ)篇對(duì)比分析看結(jié)構(gòu)—功能—文化的結(jié)合[D];重慶師范大學(xué);2011年

10 黃令侃;零起點(diǎn)水平漢語(yǔ)教學(xué)設(shè)計(jì)初探[D];華東師范大學(xué);2011年

本文編號(hào)：2269832