【摘要】：《通用規(guī)范漢字表》2013年6月5日經(jīng)國務(wù)院批準(zhǔn)發(fā)布,辭書編纂需要體現(xiàn)和落實(shí)這一新的規(guī)范。漢字進(jìn)入辭書屬于貯存狀態(tài),它們脫離了原有的文本,也就脫離了語言環(huán)境,依據(jù)辭書的體例聚合在一起,成為相互依靠的一群,并且一般都有形、音、義屬性隨之顯現(xiàn)。貯存漢字與使用漢字是有區(qū)別的,但都需要體現(xiàn)國家制定的語言文字規(guī)范。辭書的類型不同,漢字在辭書里充當(dāng)不同角色、體現(xiàn)不同功能,這些都決定了它們?cè)隗w現(xiàn)規(guī)范方面不同的要求。這些不同的要求,需要從學(xué)理和政策兩個(gè)方面來說明。
[Abstract]:On June 5, 2013, the General Standard Chinese character Table was approved and issued by the State Council. The compilation of dictionaries needs to embody and implement this new standard. The Chinese characters entering the dictionaries belong to the storage state, they break away from the original text, they break away from the language environment, according to the style of the dictionaries, they gather together and become a group which depend on each other, and generally the attributes of tangible, sound and meaning appear. The storage of Chinese characters is different from the use of Chinese characters, but they all need to embody the language and character norms formulated by the state. Different types of dictionaries, Chinese characters play different roles in dictionaries and embody different functions, which determine their different requirements in embodying norms. These different requirements need to be explained from the two aspects of theory and policy.
【作者單位】： 北京師范大學(xué)民俗典籍文字研究中心;
【分類號(hào)】：H16

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前1條

1 章瓊;漢字類推簡(jiǎn)化的考察與分析[J];語言文字應(yīng)用;2003年01期

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前2條

1 鄧春琴;;漢字類推簡(jiǎn)化與規(guī)范性辭書編纂[J];寧夏大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2010年01期

2 李國英;簡(jiǎn)論類推簡(jiǎn)化[J];語言文字應(yīng)用;2004年04期

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前3條

1 李曉艷;簡(jiǎn)化字研究綜論[D];吉林大學(xué);2008年

2 王露瑩;漢字簡(jiǎn)化與漢字教學(xué)研究[D];揚(yáng)州大學(xué);2011年

3 方曉銘;日本略字與中國簡(jiǎn)化字類型比較研究[D];華東師范大學(xué);2012年

【二級(jí)參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前2條

1 李先耕;簡(jiǎn)化字應(yīng)否無限類推——讀橫排簡(jiǎn)化字整理本古籍有感[J];求是學(xué)刊;2002年02期

2 《規(guī)范漢字表》課題組;研制《規(guī)范漢字表》的設(shè)想[J];語言文字應(yīng)用;2002年02期

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 孫光;;日本漢字表新改革[J];日語學(xué)習(xí)與研究;1981年03期

2 羅奇祥;;日語中漢字“他”的讀音[J];日語學(xué)習(xí)與研究;1982年05期

3 俞允海;;從古今異稱看語法對(duì)漢字?jǐn)?shù)量的制約關(guān)系[J];古漢語研究;2007年04期

4 文白;;看字不識(shí)字[J];科海故事博覽(智慧文摘);2008年09期

5 洪仁善;尚俠;;戰(zhàn)后日本漢字的平民化問題[J];日本學(xué)刊;2006年05期

6 ;“漢字表”里有多少姓你會(huì)讀錯(cuò)[J];中外文摘;2010年08期

7 王偉;;漢字特殊的表義方式及其文化理據(jù)[J];周口師范學(xué)院學(xué)報(bào);2006年03期

8 徐彩華;劉芳;馮麗萍;;留學(xué)生漢字形誤識(shí)別能力發(fā)展的實(shí)驗(yàn)研究[J];語言教學(xué)與研究;2007年04期

9 洪仁善;尚俠;;報(bào)紙與戰(zhàn)后日本的漢字政策[J];國外社會(huì)科學(xué);2009年06期

10 ;日本流行過多少漢字[J];蘭臺(tái)世界;1988年04期

相關(guān)會(huì)議論文 前10條

1 黃熔秋;;漢字表形碼在CUJA微機(jī)信息交換系統(tǒng)(CUJA-MIES)中的應(yīng)用[A];外向型文獻(xiàn)庫的數(shù)據(jù)質(zhì)量控制——首屆CUJA系統(tǒng)學(xué)術(shù)討論會(huì)論文集[C];1990年

2 魏勵(lì);;漢字文化圈的書同文問題[A];語言文字應(yīng)用研究論文集（Ⅰ）[C];1995年

3 陳順芝;;六書和漢字構(gòu)形[A];江西省語言學(xué)會(huì)2004年年會(huì)論文集[C];2004年

4 周有光;;規(guī)范音譯用字芻議[A];中國語文現(xiàn)代化學(xué)會(huì)2003年年度會(huì)議論文集[C];2003年

5 張?jiān)?;壯族人民的文化遺產(chǎn)——方塊壯字[A];中國民族古文字研究[C];1980年

6 張?jiān)?;方塊壯字[A];中國民族古文字[C];1982年

7 朱學(xué)鋒;俞士汶;李峰;;漢語語素庫的構(gòu)造及其同語法信息詞典的集成[A];世紀(jì)之交的中國應(yīng)用語言學(xué)研究——第二屆全國語言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];1998年

8 劉榮;劉婭莉;;歐美中高級(jí)漢語學(xué)習(xí)者漢字學(xué)習(xí)與漢語水平的提高[A];第四屆全國語言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2005年

9 汪化云;;說“形譯”[A];第五屆全國語言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2007年

10 洪德厚;黃麗珍;王海燕;盧家楣;袁軍;張圣言;;短時(shí)記憶的最佳組決[A];中國心理學(xué)會(huì)第三次會(huì)員代表大會(huì)及建會(huì)60周年學(xué)術(shù)會(huì)議（全國第四屆心理學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議）文摘選集（下）[C];1981年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 本報(bào)記者 董洪亮;漢字表引出四大追問[N];人民日?qǐng)?bào);2009年

2 本報(bào)記者 譚娜;8300漢字表：8年篩選[N];北京科技報(bào);2009年

3 教育部語信司;《規(guī)范漢字表》（送審稿）向社會(huì)有關(guān)領(lǐng)域征求意見[N];語言文字周報(bào);2007年

4 教育部語信司;《規(guī)范漢字表》課題通過結(jié)項(xiàng)鑒定[N];語言文字周報(bào);2006年

5 張育泉;有關(guān)《規(guī)范漢字表》的想法[N];語言文字周報(bào);2006年

6 本報(bào)記者 余英茂;一項(xiàng)發(fā)明與一種古老文字的現(xiàn)代話語權(quán)[N];鄭州日?qǐng)?bào);2008年

7 何英（書評(píng)人）;葉爾克西：深沉、本真及生命的柔情[N];中國圖書商報(bào);2006年

8 郭宏偉;防衰不妨多鼓“舌”[N];大眾科技報(bào);2000年

9 本報(bào)記者　 任琦　人言;品味俄羅斯文化60年[N];浙江日?qǐng)?bào);2006年

10 張銳強(qiáng);經(jīng)典謊言[N];北京日?qǐng)?bào);2003年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條

1 黎力;明治以來的日本漢字問題及其社會(huì)文化影響研究[D];南開大學(xué);2013年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 董博;網(wǎng)絡(luò)輔助對(duì)外漢字教學(xué)優(yōu)化研究[D];山東大學(xué);2009年

2 桂亮;基于對(duì)外漢語教學(xué)的形聲字研究[D];蘭州大學(xué);2008年

3 馬文婷;江永女書文字的性質(zhì)研究[D];湖南師范大學(xué);2009年

4 鄭錦燕;關(guān)于日語漢字的研究[D];吉林大學(xué);2007年

5 段甜;韓國固有漢字分析[D];中國人民解放軍外國語學(xué)院;2007年

6 林曉露;《今昔物語集》復(fù)合格助詞「ヲ以テ」綜合研究[D];浙江工商大學(xué);2012年

7 董林;近現(xiàn)代中日漢字改革對(duì)比研究[D];東北師范大學(xué);2008年

8 岳彩虹;日本地名的命名及用字考察[D];山西大學(xué);2007年

9 楊蕾;有關(guān)味覺詞匯語義擴(kuò)張的日漢對(duì)比研究[D];蘇州大學(xué);2013年

10 陳佳璇;我國新聞?wù)Z言中字母詞的易讀性研究[D];華東師范大學(xué);2003年

，

本文編號(hào)：2195270