【摘要】：作為現(xiàn)代歌曲中與曲調(diào)不可分割的歌詞，，它承載著同優(yōu)美旋律一樣重要的表情達意的功能。歌詞由于題材和結(jié)構(gòu)的差異，在詞語的選用和句式構(gòu)擬上有一定的個人特色。由于歌詞的詩歌指向明顯，可以作為“突破傳統(tǒng)句式”的優(yōu)秀獨立語料來為語言學(xué)服務(wù)。為了探尋一種成功的言語傳播模式。筆者選擇了香港流行音樂填詞的優(yōu)秀代表林夕的歌詞作品來切入，決定用修辭學(xué)、語用學(xué)、語義學(xué)、語境學(xué)理論框架分成詞語、句子、語篇、辭格、風(fēng)格等篇章去量化分析林夕作品的修辭方式。另外歸納由林夕自己發(fā)掘的特色及作品獨創(chuàng)性，最后通過科學(xué)的分析認(rèn)可其獨一無二的美學(xué)價值，并且從研究中用可能出現(xiàn)的新興語義跨度或言語現(xiàn)象對現(xiàn)存理論進行基于文本語料的有力應(yīng)證和補充。
[Abstract]:As an inseparable lyric from tunes in modern songs, it carries the functions of expression as important as beautiful melodies. Because of the difference of subject matter and structure, the lyrics have some personal characteristics in the choice of words and sentence structure. Since the poetry of the lyrics is obvious, it can be used as the excellent independent corpus of breaking through the traditional sentence pattern to serve the linguistics. In order to explore a successful mode of speech communication. The author chooses the lyrics of Lin Xi, an outstanding representative of Hong Kong pop music, to cut into them, and decides to use the theoretical framework of rhetoric, pragmatics, semantics and contextualism to divide the theoretical framework into words, sentences, discourse, and rhetoric. Style and other chapters to quantitatively analyze the rhetoric of Lin Xi's works. In addition, the characteristics and originality of the works discovered by Lin Xi were summarized. Finally, the unique aesthetic value of Lin Xi was recognized through scientific analysis. And from the study of the possible emerging semantic span or speech phenomenon to the existing theory based on text corpus to prove and supplement.
【學(xué)位授予單位】：云南師范大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2013
【分類號】：H15

【參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前9條

1 周林;;從柳永到林夕——北宋艷情詞與當(dāng)代流行歌詞創(chuàng)作初探[J];電影評介;2010年17期

2 馮廣藝;超常搭配與修辭格[J];湖北師范學(xué)院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);1990年03期

3 張文武;“媚俗”的必要——從林夕身上得來的啟示[J];河北理工學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2003年02期

4 林秋云;超常搭配的語用價值[J];遼寧教育學(xué)院學(xué)報;1997年04期

5 李卉;楊輝;;論修辭新格的創(chuàng)立[J];南華大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2006年04期

6 王德春,楊素英,黃月圓;漢英諺語修辭[J];平頂山師專學(xué)報;2002年01期

7 謝翌梅;;漢語襯字再論[J];韶關(guān)學(xué)院學(xué)報;2007年07期

8 托婭;語言超常搭配的心理基礎(chǔ)[J];青島海洋大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);1997年04期

9 李潔;;從臺詞和歌詞看張愛玲和林夕的共通表達[J];文學(xué)界(理論版);2011年05期

本文編號：2171687