【摘要】：假擬分裂句作為分裂句中的一種,在語言學領(lǐng)域一直以來受到廣泛關(guān)注。元語言功能是韓禮德定義的一組高度字符化并且抽象的功能,包括概念功能、語篇功能、人際功能。本文選取假擬分裂句作為研究對象,旨在對其元語言功能的相關(guān)研究進行回顧和述評,包括從功能語言學的語法隱喻機制、認知語言學的數(shù)量象似性原則等角度對其進行有效嘗試。
[Abstract]:As a kind of split sentence, pseudo-split sentence has been paid more and more attention in the field of linguistics. Meta-language function is a set of highly characterized and abstract functions defined by Halliday, including conceptual function, textual function and interpersonal function. The purpose of this paper is to review and review the relevant studies on the meta-linguistic functions of pseudo-split sentences, including the grammatical metaphor mechanism of functional linguistics. The quantitative iconicity principle of cognitive linguistics is an effective attempt.
【作者單位】： 西南民族大學外國語學院;
【基金】：西南民族大學2011年中央高�；究蒲薪�(jīng)費專項資金資助項目(11SZYQN74)、2011年西南民族大學研究生學位點建設(shè)項目“外國語言文學”(2011XWD-S0502)階段性成果
【分類號】：H04;H05

【參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前6條

1 陸丹云;Wh-分裂句的元語言功能和英語句法教學[J];外語研究;2003年05期

2 黃國文;英語分裂句的結(jié)構(gòu)問題[J];外語研究;1996年02期

3 胡壯麟;語法隱喻[J];外語教學與研究;1996年04期

4 黃國文!510275;韓禮德系統(tǒng)功能語言學40年發(fā)展述評[J];外語教學與研究;2000年01期

5 胡壯麟!100871;評語法隱喻的韓禮德模式[J];外語教學與研究;2000年02期

6 馮玉娟;吳永強;;英語經(jīng)驗型強勢主位結(jié)構(gòu)功能分析——基于語料庫的對比研究[J];西南民族大學學報(人文社會科學版);2011年09期

【共引文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 覃江華;;典籍英譯中語篇銜接手段的翻譯策略初探——以《論語》的六種英譯為例[J];阿壩師范高等�？茖W校學報;2008年04期

2 劉利平;;詞頻效應和語境效應在大學英語聽說教學中的應用[J];阿壩師范高等專科學校學報;2012年01期

3 束慧娟;系統(tǒng)功能語法對翻譯《紅房子》的啟示[J];安徽大學學報;2003年05期

4 席緒慧;語法隱喻下名詞化的簡化與銜接[J];安徽教育學院學報;2005年05期

5 曹軍;李明;;合作學習在大學英語教學中的應用及對策[J];合肥師范學院學報;2012年01期

6 朱家勝;預測技巧在英語聽力教學中的運用[J];安徽廣播電視大學學報;2003年04期

7 任風雷;;隱喻意識,隱喻能力和二語習得[J];安徽廣播電視大學學報;2005年04期

8 楊麗珍;;英語廣播新聞語篇的及物性特點分析——以一則廣播稿為例[J];安徽廣播電視大學學報;2008年02期

9 張啟劍;;英漢互譯中的文化差異[J];安徽電子信息職業(yè)技術(shù)學院學報;2006年06期

10 夏娟;;翻譯實踐中語篇連貫的重構(gòu)[J];安徽電子信息職業(yè)技術(shù)學院學報;2008年04期

相關(guān)會議論文 前10條

1 趙肖;;語篇銜接理論研究回顧與展望[A];首屆海峽兩岸外語教學與研究學術(shù)研討會暨福建省外國語文學會2011年會論文集第二輯[C];2011年

2 ;An Overview of Metaphor Research[A];語言與文化研究（第一輯）[C];2007年

3 李瑞青;;英語教學中的詞匯搭配問題[A];語言與文化研究（第一輯）[C];2007年

4 史茜;;英語重疊詞的理據(jù)和認知策略[A];語言與文化研究（第三輯）[C];2008年

5 葛衛(wèi)紅;;漢英照應成分比較及對語篇翻譯的啟示[A];語言與文化研究（第三輯）[C];2008年

6 任麗麗;;高級英語課程的教學理論與方法——個案研究[A];語言與文化研究（第七輯）[C];2010年

7 趙宏偉;;英語語調(diào)在語篇中的連貫構(gòu)建功能[A];語言與文化研究（第八輯）[C];2011年

8 于偉昌;;漢譯外來語言學術(shù)語標準化的必要性及其原則[A];中國辭書學會雙語詞典專業(yè)委員會第四屆年會暨學術(shù)研討會論文集[C];2001年

9 王安民;王健;;從原型理論看外向型漢英學習詞典中詞目義項的編排[A];中國辭書學會雙語詞典專業(yè)委員會第七屆年會論文集[C];2007年

10 武繼紅;;論學習詞典中隱喻對搭配形成的影響——基于認知語義學的搭配研究[A];中國辭書學會雙語詞典專業(yè)委員會第七屆年會論文集[C];2007年

相關(guān)博士學位論文 前10條

1 張喜榮;英漢敘述語篇參與者標識手段對比研究[D];上海外國語大學;2010年

2 仇賢根;外宣翻譯研究[D];上海外國語大學;2010年

3 王春秀;現(xiàn)代俄語同義詞研究[D];上海外國語大學;2010年

4 楊石喬;基于語料庫的漢語醫(yī)患會話修正研究[D];上海外國語大學;2010年

5 馮軍;論外宣翻譯中語義與風格的趨同及篩選機制[D];上海外國語大學;2010年

6 吳善子;漢韓反詰語氣副詞對比研究[D];上海外國語大學;2010年

7 李秉震;漢語話題標記的語義、語用功能研究[D];南開大學;2010年

8 郭紅;基于第二語言教學的漢語語氣范疇若干問題研究[D];南開大學;2010年

9 姜燕;漢語口語美學研究[D];山東師范大學;2011年

10 彭吉軍;《論語》話題結(jié)構(gòu)研究[D];華中科技大學;2011年

相關(guān)碩士學位論文 前10條

1 曹靜;語篇動態(tài)性的系統(tǒng)功能語言學研究[D];河北大學;2007年

2 宮國華;國際商務信函的語域分析[D];南昌航空大學;2010年

3 龍曉花;英漢指稱照應對比研究及其翻譯策略[D];南昌航空大學;2010年

4 李瑞芹;英漢多義詞“手”的認知研究及其對英語詞匯教學啟示[D];山東科技大學;2010年

5 黃雪;俄漢語詞匯理據(jù)性對比研究[D];哈爾濱師范大學;2010年

6 黃姍姍;系統(tǒng)功能理論視閾下的“X是X”結(jié)構(gòu)研究[D];哈爾濱師范大學;2010年

7 于娜;政治演講中主位及主位推進模式分析[D];廣西師范學院;2010年

8 衛(wèi)青;農(nóng)村高中英語詞匯習得語境化研究[D];廣西師范學院;2010年

9 范姝;從主述位理論看漢語政治報告的翻譯[D];上海外國語大學;2010年

10 陳文華;從標記主位視角看小說《雞蛋》[D];上海外國語大學;2010年

【二級參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前8條

1 黃國文;功能主義者的大集會——記國際功能語法會議[J];國外語言學;1995年04期

2 黃國文;英語分裂句的結(jié)構(gòu)問題[J];外語研究;1996年02期

3 劉鑫民;英語分裂句的功能研究述評[J];山東外語教學;1999年04期

4 黃國文;英語強勢主位結(jié)構(gòu)的性質(zhì)[J];山東外語教學;1995年04期

5 王紅成;英語分裂句的語義語用分析[J];外語教學;2004年02期

6 胡壯麟;語法隱喻[J];外語教學與研究;1996年04期

7 王立非;陳功;;大學生英語寫作中分裂句的特征——基于語料庫的考察[J];外語教學與研究;2008年05期

8 朱永生;英語中的語法比喻現(xiàn)象[J];外國語(上海外國語學院學報);1994年01期

【相似文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 仇偉;試論英語中的假擬分裂句[J];外語與外語教學;2001年02期

2 王夢;;淺析詞匯隱喻和語法隱喻[J];燕山大學學報(哲學社會科學版);2007年02期

3 楊成虎;語法隱喻與語法化理論對比分析[J];天津外國語學院學報;2001年01期

4 王彩麗;修辭隱喻、認知隱喻和語法隱喻的關(guān)系探討[J];廣東外語外貿(mào)大學學報;2004年03期

5 劉宇紅;Congruence淺議[J];外國語(上海外國語大學學報);2001年06期

6 趙炳;;經(jīng)濟新聞語篇中的語法隱喻分析[J];科技信息;2011年11期

7 趙玉娟;吳雅娟;;建構(gòu)主義學習理論在語法隱喻中的體現(xiàn)[J];大家;2011年14期

8 嚴世清;論韓禮德的語言哲學思想[J];外語研究;2002年02期

9 董宏樂,邱東林;也談大學英語閱讀教學的地位和方法[J];西安外國語學院學報;2004年02期

10 王琳;;論科技英語中的隱喻[J];科學之友(B版);2006年10期

相關(guān)會議論文 前10條

1 龐淼;;語法隱喻理論對英漢翻譯的啟示[A];福建省外國語文學會2010年年會論文集[C];2010年

2 林芳;;從認知角度看英漢科技語言中的語法隱喻現(xiàn)象[A];福建省外國語文學會2004年會論文集[C];2004年

3 裴振霞;;英語財經(jīng)新聞報道中的語法隱喻分析[A];福建省外國語文學會2009年年會暨學術(shù)研討會論文集[C];2009年

4 官曉勤;;語法隱喻中的名詞化結(jié)構(gòu)及其在語篇中的功能[A];福建省外國語文學會2004年會論文集[C];2004年

5 高貞;;名詞化與語法隱喻[A];福建省外國語文學會2006年年會暨學術(shù)研討會論文集（上）[C];2006年

6 幸君s，

本文編號：2160370