發(fā)布時(shí)間：2018-06-27 01:55

  本文選題：成人 + 非母語(yǔ)�。� 參考：《華南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)》2014年04期

【摘要】：成人對(duì)陌生語(yǔ)言(或二語(yǔ))中音位對(duì)立的知覺(jué)區(qū)分水平有高有低,原因可以從非母語(yǔ)音位對(duì)立是否存在于成人母語(yǔ)、非母語(yǔ)音段是否作為音位變體出現(xiàn)于成人母語(yǔ)、音位對(duì)立所處語(yǔ)音環(huán)境、成人依據(jù)母語(yǔ)音系對(duì)非母語(yǔ)音段的知覺(jué)同化、音段聲學(xué)特征凸顯性等方面來(lái)考察。成人對(duì)母語(yǔ)以外其他語(yǔ)言語(yǔ)音的感知具有適應(yīng)性,知覺(jué)能力隨語(yǔ)言接觸的增多逐步提高,并且這種能力需通過(guò)語(yǔ)音樣例、音位變體的學(xué)習(xí)來(lái)獲得。短期實(shí)驗(yàn)室語(yǔ)音知覺(jué)訓(xùn)練可以促進(jìn)成人非母語(yǔ)語(yǔ)音知覺(jué)與產(chǎn)生。
[Abstract]:The level of perceptual differentiation of phonemes in unfamiliar languages (or second language) among adults is higher and lower, which can be attributed to whether non-native phonemes exist in adults' mother tongue, and whether non-mother phonetic segments appear as phonetic variants in adult mother tongue. The phonetic environment in which phonemes are opposite is investigated according to the perceptual assimilation of non-mother speech segments in native phonology and the salience of segment acoustical features. Adults' perception of speech in languages other than their mother tongue is adaptive, and perceptual ability is gradually improved with the increase of language contact, and this ability needs to be acquired through phonological sample learning and phonological variant learning. Short-term laboratory phonological awareness training can promote adult non-native phonological perception and production.
【作者單位】： 暨南大學(xué)華文學(xué)院;
【基金】：廣東高校優(yōu)秀青年創(chuàng)新人才培育項(xiàng)目“東南亞留學(xué)生漢語(yǔ)語(yǔ)音范疇習(xí)得研究”(WYM10082) 中央高校基本科研業(yè)務(wù)費(fèi)專(zhuān)項(xiàng)資金“印尼語(yǔ)、越南語(yǔ)母語(yǔ)者漢語(yǔ)輔音知覺(jué)的發(fā)展性研究”(12612808) 暨南大學(xué)華文教育研究院項(xiàng)目“面向華文教育本科專(zhuān)業(yè)外國(guó)學(xué)生的漢語(yǔ)語(yǔ)音訓(xùn)練研究”(CXPTYB201304)
【分類(lèi)號(hào)】：H018

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 李方;含有母語(yǔ)基因的非母語(yǔ)教學(xué)——海外華文教育管見(jiàn)[J];語(yǔ)言文字應(yīng)用;1998年03期

2 李芳;東西方民族非母語(yǔ)教學(xué)的異同[J];中國(guó)民族教育;2004年05期

3 董萃;漢語(yǔ)的非母語(yǔ)學(xué)習(xí)與教學(xué)策略[J];遼寧教育學(xué)院學(xué)報(bào);1998年04期

4 樂(lè)言稚;;文字的傳播力量在于“沒(méi)文化”[J];世界博覽;2010年01期

5 劉蘊(yùn)秋;Second Language Conversations和Developing Materials for Language Teaching簡(jiǎn)介[J];國(guó)外外語(yǔ)教學(xué);2005年02期

6 韋朝暉;國(guó)外非母語(yǔ)言語(yǔ)流利性習(xí)得研究論略[J];四川外語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);2004年03期

7 周小兵;;遵循客觀規(guī)律,降低漢語(yǔ)學(xué)習(xí)和使用難度[J];世界漢語(yǔ)教學(xué);2007年03期

8 劉辰誕;語(yǔ)言的自然性[J];外國(guó)語(yǔ)(上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)學(xué)報(bào));1991年04期

9 周殿生;;第二語(yǔ)言的“鏡像”效應(yīng)[J];新疆大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)·人文社會(huì)科學(xué)版);2009年06期

10 梁茜;試論非母語(yǔ)寫(xiě)作文化教學(xué)的內(nèi)容和方法[J];樂(lè)山師范學(xué)院學(xué)報(bào);2003年03期

相關(guān)會(huì)議論文 前3條

1 郭莉莎;;對(duì)外漢語(yǔ)初級(jí)口語(yǔ)課的教學(xué)原則和方法[A];第四屆全國(guó)語(yǔ)言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2005年

2 梅麗;;泰國(guó)學(xué)習(xí)者漢語(yǔ)普通話塞擦音知覺(jué)的實(shí)驗(yàn)研究[A];第九屆中國(guó)語(yǔ)音學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];2010年

3 張峰;樂(lè)群;鄭翔玉;;在模電教學(xué)中采用雙語(yǔ)教學(xué)的探討[A];武漢(南方九省)電工理論學(xué)會(huì)第22屆學(xué)術(shù)年會(huì)、河南省電工技術(shù)學(xué)會(huì)年會(huì)論文集[C];2010年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前4條

1 沈建華(農(nóng)工黨);官員們，請(qǐng)把漢語(yǔ)時(shí)態(tài)搞搞清楚[N];聯(lián)合時(shí)報(bào);2011年

2 加拿大多倫多大學(xué) 維奇·斯卡伯;植根文化：突圍詞語(yǔ)理解困境之道[N];中國(guó)社會(huì)科學(xué)報(bào);2011年

3 記者張軍妮;兩岸探討對(duì)外漢語(yǔ)教育心得[N];中國(guó)社會(huì)科學(xué)報(bào);2011年

4 馬士奎 中央民族大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院;擺正姿態(tài) 多渠道探索對(duì)外譯介經(jīng)驗(yàn)[N];中國(guó)社會(huì)科學(xué)報(bào);2011年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前2條

1 梅麗;泰國(guó)學(xué)習(xí)者知覺(jué)與產(chǎn)出普通話塞擦音/擦音的實(shí)驗(yàn)研究[D];北京語(yǔ)言大學(xué);2009年

2 李航;外語(yǔ)課堂師生意義協(xié)商：互動(dòng)與優(yōu)化[D];西南大學(xué);2012年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 陳靜;母語(yǔ)和非母語(yǔ)者應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)博士論文引言的體裁對(duì)比研究[D];東華大學(xué);2013年

2 任鳳霞;基于聲學(xué)特征的非母語(yǔ)漢語(yǔ)聲調(diào)語(yǔ)音測(cè)試探討[D];湖南大學(xué);2011年

3 李銀玲;基于聲學(xué)特征的非母語(yǔ)漢語(yǔ)塞擦音測(cè)試初探[D];湖南大學(xué);2011年

4 雍瓊;基于聲學(xué)特征的非母語(yǔ)漢語(yǔ)一級(jí)單元音語(yǔ)音測(cè)試研究[D];湖南大學(xué);2013年

5 劉穎;基于聲學(xué)特征的非母語(yǔ)漢語(yǔ)塞音測(cè)試研究[D];湖南大學(xué);2013年

6 紀(jì)娟云;關(guān)于多元文化背景下低齡留學(xué)生的漢字教學(xué)策略的調(diào)查研究[D];華東師范大學(xué);2011年

7 范佩華;漢語(yǔ)初級(jí)學(xué)習(xí)者語(yǔ)義協(xié)商研究[D];中央民族大學(xué);2013年

8 萬(wàn)茗;交互式電子白板應(yīng)用于多元文化背景下的漢語(yǔ)教學(xué)研究[D];華東師范大學(xué);2010年

9 林婷;目的語(yǔ)為外語(yǔ)的翻譯[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2009年

10 汪菁菁;引入中國(guó)傳統(tǒng)文化的詞語(yǔ)教學(xué)探索[D];復(fù)旦大學(xué);2010年

，

本文編號(hào)：2072229