發(fā)布時(shí)間：2018-05-15 06:40

  本文選題：瑤族勉語 + 漢語借詞　； 參考：《湖北民族學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)》2012年06期

【摘要】：以湘南瑤族江永勉語為案例,考察江永勉語詞匯演變的進(jìn)程和流向,揭示漢語借詞在江永勉語詞匯演變中的重要作用,從接觸的動(dòng)因、途徑、方式、類型等方面探討其接觸機(jī)制,為分析語言接觸過程中影響詞匯演變的種種制約因素提供一個(gè)有效的模式。
[Abstract]:This paper, taking the Yao Minority of the Yao nationality in southern Hunan as a case, examines the process and direction of the evolution of Jiang Yong Miao language, reveals the important role of Chinese Loanwords in the evolution of Jiang Yong Yu's vocabulary, and probes into the contact mechanism in the aspects of the motivation, ways, ways and types of contact, and provides an analysis of the various restrictive factors that affect the evolution of words in the process of language contact. A valid model.

【作者單位】： 三峽大學(xué)文學(xué)與傳媒學(xué)院;
【分類號(hào)】：H251

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 孫伯君;;契丹小字幾類聲母的讀音[J];民族語文;2007年03期

2 謝友規(guī);衣食住行總相關(guān)——從維語中的漢語借詞看漢維兩族的密切交往[J];語言與翻譯;1985年02期

3 符昌忠;村語中的漢語借詞[J];西南民族大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社科版);2005年06期

4 符昌忠;;村語漢語借詞及其對(duì)村語詞匯的影響[J];海南師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2005年06期

5 阿布都外力·克熱木;;從漢語借詞看漢族文化對(duì)維吾爾文化的影響[J];中國社會(huì)科學(xué)院研究生院學(xué)報(bào);2007年04期

6 羅朝英;;三鄉(xiāng)壯語漢語借詞語義分析[J];文教資料;2009年14期

7 朱文旭;彝語古漢語借詞的一種形式[J];民族語文;1999年06期

8 吳圣楊;;閩南方言與泰語中的漢語借詞[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報(bào);2006年02期

9 胡艷霞;賈瑞光;;三家子滿語中的漢語借詞類型及其特點(diǎn)研究[J];大連民族學(xué)院學(xué)報(bào);2010年04期

10 董丹;;淺析新疆漢維語言接觸及其引發(fā)的演變[J];吉林廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2011年02期

相關(guān)會(huì)議論文 前9條

1 佟永功;關(guān)嘉錄;;論滿文中的漢語借詞[A];滿學(xué)研究（第一輯）[C];1992年

2 雷楠;;鳳凰山畬語詞匯析[A];畬族文化研究（上冊(cè)）[C];2003年

3 劉鳳翥;于寶林;;契丹字研究概況[A];中國民族古文字研究[C];1980年

4 吳啟祿;;布依語的“同義并用”結(jié)構(gòu)[A];布依學(xué)研究（之四）——貴州省布依學(xué)會(huì)第三次年會(huì)暨第四次學(xué)術(shù)討論會(huì)論文集[C];1993年

5 王鋒;;方塊白文的歷史發(fā)展和現(xiàn)狀[A];中國民族古文字研究（第四輯）[C];1994年

6 王天星;;借代的詞匯功能[A];修辭學(xué)新視野——漢語修辭與漢文化學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2004年

7 李新魁;;西夏語輔音系統(tǒng)研究[A];中國民族古文字研究（第二輯）[C];1993年

8 王元鹿;;納西東巴文計(jì)數(shù)習(xí)俗中所見的原始思維[A];中國民族古文字研究（第三輯）[C];1991年

9 于寶林;;略論《契丹文字的解讀方法》[A];中國民族古文字研究[C];1980年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前6條

1 潭江;從漢語的借詞看融合[N];人民日?qǐng)?bào)海外版;2007年

2 黃杰;細(xì)說羌語,解讀釋比[N];中國民族報(bào);2008年

3 王亞民　趙秋長;正確對(duì)待外來詞[N];光明日?qǐng)?bào);2003年

4 韋仕杰;一本布依族語言文字研究的佳作[N];貴州民族報(bào);2010年

5 于波;拯救滿語文[N];中國民族報(bào);2010年

6 本報(bào)記者 唐紅麗;契丹文研究:三代學(xué)者 未有窮期[N];中國社會(huì)科學(xué)報(bào);2010年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 王懷榕;茶洞語的漢語借詞研究[D];中央民族大學(xué);2010年

2 胡曉東;瑤語研究[D];華中科技大學(xué);2009年

3 于輝;漢語借詞音系學(xué)[D];南開大學(xué);2010年

4 包薩仁;蒙古語族東鄉(xiāng)語與漢語的接觸研究[D];北京大學(xué);2006年

5 陳宏;貴州松桃大興鎮(zhèn)苗語研究[D];南開大學(xué);2009年

6 吳寶安;西漢核心詞研究[D];華中科技大學(xué);2007年

7 譚曉平;江永勉語與漢語的接觸與演變[D];華中科技大學(xué);2008年

8 徐睿淵;廈門方言一百多年來語音系統(tǒng)和詞匯系統(tǒng)的演變[D];廈門大學(xué);2008年

9 鮮紅林;云南羅平布依語詞匯研究[D];中央民族大學(xué);2011年

10 田阡子;東亞語言復(fù)合元音的類型及淵源[D];中國社會(huì)科學(xué)院研究生院;2009年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 明潔;蒙古國中的漢語借詞研究[D];山東大學(xué);2011年

2 王立芝;《漢瑤詞典》中勉語漢語借詞研究[D];中央民族大學(xué);2012年

3 王夢(mèng)穎;美國大學(xué)生對(duì)漢語借詞的態(tài)度及使用動(dòng)機(jī)調(diào)查[D];北京交通大學(xué);2010年

4 次仁占堆;論藏文詞匯演變規(guī)律[D];中央民族大學(xué);2010年

5 紅雁;關(guān)于庫倫口語中的漢語借詞研究[D];內(nèi)蒙古大學(xué);2011年

6 袁舒婕;黎語中的漢語借詞研究[D];中國社會(huì)科學(xué)院研究生院;2010年

7 周鳳英;《十三世紀(jì)以前突厥語詞源詞典》中17個(gè)漢語借詞考[D];陜西師范大學(xué);2011年

8 仲崇峰;哈薩克語中的漢語借詞研究[D];中央民族大學(xué);2009年

9 蘇米雅;關(guān)于鄂爾多斯土語的漢語借詞[D];內(nèi)蒙古大學(xué);2009年

10 鄭娜;從《滿天春》看泉州方言詞匯400余年的演變[D];廈門大學(xué);2006年

，

本文編號(hào)：1891395