本文選題：《現(xiàn)代漢語詞典》 + 標(biāo)〈書〉詞��； 參考：《辭書研究》2012年04期

【摘要】：作為一部全面反映現(xiàn)代漢語詞匯面貌的中型詞典,《現(xiàn)代漢語詞典》第5版在處理書面語和口語的關(guān)系上做了很大的努力,在一些書面語詞(或義項)前標(biāo)〈書〉就是一個很好的辦法。但哪些詞(或義項)標(biāo)〈書〉,哪些不標(biāo),標(biāo)準(zhǔn)不夠明確。文章認(rèn)為,造成標(biāo)注不統(tǒng)一的主要原因在于一些重要的理論問題沒有解決好,因此標(biāo)〈書〉詞的界限自然模糊不清。文章在對相關(guān)問題進行討論的基礎(chǔ)上提出一些看法和建議。
[Abstract]:As a medium-sized dictionary that comprehensively reflects the face of modern Chinese vocabulary, the fifth edition of the Modern Chinese Dictionary has made great efforts in dealing with the relationship between written and spoken language. It is a good way to mark the book before some written words (or meanings). But what words (or meanings) marked the book, which did not mark, the standard is not clear enough. The paper holds that the main reason for the inconsistency of labeling lies in the fact that some important theoretical problems have not been solved well, so the boundary of marked words is naturally blurred. Based on the discussion of related problems, this paper puts forward some opinions and suggestions.
【作者單位】： 北京語言大學(xué)對外漢語研究中心;
【分類號】：H164

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 張軍;李戰(zhàn);;《現(xiàn)代漢語詞典》注音中短橫“-”的使用問題[J];華文教學(xué)與研究;2011年02期

2 王志清;梁學(xué)廷;;《現(xiàn)代漢語詞典》中“形同音同意義有別的”多字條目分析[J];宜春學(xué)院學(xué)報;2011年05期

3 ;[J];;年期

4 ;[J];;年期

5 ;[J];;年期

6 ;[J];;年期

7 ;[J];;年期

8 ;[J];;年期

9 ;[J];;年期

10 ;[J];;年期

相關(guān)會議論文 前10條

1 韓敬體;;語詞兼釋,小題大做——談《現(xiàn)代漢語詞典》的一種特殊的釋詞方式[A];中國辭書論集2000[C];2000年

2 晁繼周;;我國第一部規(guī)范性語文詞典——《現(xiàn)代漢語詞典》[A];中國辭書論集1997[C];1997年

3 周薦;;從詞長看詞典語匯單位的確定[A];中國辭書學(xué)文集[C];1998年

4 余桂林;;《現(xiàn)代漢語詞典》1996年版四字詞修訂的計量分析[A];中國辭書論集2000[C];2000年

5 王楠;;《現(xiàn)代漢語詞典》同形詞目分析[A];中國辭書論集2001[C];2001年

6 蘇新春;黃啟慶;;新詞語的成熟與規(guī)范詞典的選錄標(biāo)準(zhǔn)——談《現(xiàn)代漢語詞典》(2002增補本)的“附錄新詞”[A];福建省語言學(xué)會2002年學(xué)術(shù)年會論文集[C];2002年

7 王偉;;漢語詞典編輯系統(tǒng)——基于《現(xiàn)代漢語詞典》修訂需求開發(fā)的詞典編輯軟件[A];2004年辭書與數(shù)字化研討會論文集[C];2004年

8 張萬起;;談詞書的修訂問題——從《現(xiàn)代漢語詞典》修訂本出版談起[A];中國辭書論集1997[C];1997年

9 韓淑紅;吳遠(yuǎn)慶;;《現(xiàn)代漢語詞典》一、五版英源外來詞語對比考察[A];中國英漢語比較研究會第七次全國學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2006年

10 白云;蘇新春;;《現(xiàn)代漢語詞典》(增補本)對新詞語的釋義問題初探——對“附錄新語新義”計量研究之一[A];福建省語言學(xué)會2002年學(xué)術(shù)年會論文集[C];2002年

相關(guān)重要報紙文章 前10條

1 曲志紅;《現(xiàn)代漢語詞典》與時俱進[N];文學(xué)報;2002年

2 曲志紅　沈路濤;《現(xiàn)代漢語詞典》補新詞趕新潮[N];檢察日報;2002年

3 記者 計亞男、邢宇皓;《現(xiàn)代漢語詞典》有了漢英雙語版[N];光明日報;2003年

4 紅娟;《現(xiàn)代漢語詞典》二○○二年增補本“出爐”[N];中華讀書報;2002年

5 記者盧新寧;《現(xiàn)代漢語詞典》推出2002年增補本[N];人民日報;2002年

6 慕毅飛;“愿景”：在交流中溝通[N];重慶日報;2005年

7 任珊;規(guī)范使用“善”和“擅”[N];語言文字周報;2005年

8 錢乃榮;請讓方言繼續(xù)存在[N];語言文字周報;2005年

9 于虹;關(guān)注字母詞在中文中的滲透[N];中國教育報;2005年

10 劉慧英;關(guān)于“蔭”的讀音（上）[N];語言文字周報;2005年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前3條

1 張莉;現(xiàn)代漢語多義詞新探[D];山東大學(xué);2005年

2 胡麗珍;《現(xiàn)代漢語詞典》古詞語釋義研究[D];浙江大學(xué);2006年

3 吳漢江;漢語物象詞語研究[D];蘇州大學(xué);2008年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 周道娟;《現(xiàn)代漢語詞典》新舊版本動詞、名詞、形容詞同一義項釋義對比研究[D];北京語言文化大學(xué);2001年

2 印成姬;《現(xiàn)代漢語詞典》1983年版與此同時1996年版詞義對比研究[D];北京語言文化大學(xué);2000年

3 杜元敏;《現(xiàn)代漢語詞典》和《現(xiàn)代漢語規(guī)范詞典》慣用語比較研究[D];山東師范大學(xué);2007年

4 叢琳;《現(xiàn)代漢語詞典》雙音節(jié)動詞釋義括注研究[D];華東師范大學(xué);2007年

5 孟杰;《現(xiàn)代漢語詞典》與《現(xiàn)代漢語規(guī)范詞典》感情色彩詞語研究[D];山東師范大學(xué);2008年

6 張杰;《現(xiàn)代漢語詞典》與《現(xiàn)代漢語規(guī)范詞典》成語比較研究[D];山東師范大學(xué);2007年

7 李慧;現(xiàn)代漢語雙音節(jié)詞組與詞共存現(xiàn)象及詞組詞匯化考察[D];北京語言大學(xué);2005年

8 付曉雯;《現(xiàn)代漢語詞典》異體字研究[D];山東師范大學(xué);2006年

9 宋文;《現(xiàn)代漢語詞典》異形詞研究[D];山東師范大學(xué);2008年

10 解正明;《現(xiàn)代漢語詞典》釋義括注[D];中國社會科學(xué)院研究生院;2001年

，

本文編號：1840901