發(fā)布時(shí)間：2018-04-29 15:44

  本文選題：海峽兩岸 + 現(xiàn)代漢語(yǔ)��； 參考：《北京師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)》2012年04期

【摘要】：以往的海峽兩岸語(yǔ)言對(duì)比研究中,人們往往更關(guān)心一些大或者比較大的方面,做的多是一些大而化之的題目,這固然有它的合理性,但是也有明顯的不足,其中最重要的一點(diǎn)就是微觀層面的觀察、描寫(xiě)和解釋難以做到充分,最終由此而影響到研究的質(zhì)量和水平。以普通語(yǔ)氣助詞"而已"為例,通過(guò)對(duì)其考察分析可見(jiàn),兩岸語(yǔ)言關(guān)系類(lèi)型除"差異-→融合"模式外,還有第二種模式,即"差異-→"(只有差異沒(méi)有融合),微觀對(duì)比研究能夠更好地把握這一模式及其發(fā)展變化。借鑒"方言特征詞"提出"言語(yǔ)社區(qū)特征詞"的概念,這些特征詞可以而且應(yīng)當(dāng)作為微觀對(duì)比研究的首選對(duì)象。
[Abstract]:In the past comparative studies on the languages of the two sides of the Taiwan Strait, people tend to pay more attention to some big or relatively large aspects, and most of what they do is a lot of big questions. This, of course, has its reasonableness, but it also has obvious shortcomings. The most important point is that microscopic observation, description and explanation are difficult to achieve, which ultimately affect the quality and level of research. Taking the ordinary modal auxiliary "just" as an example, through the investigation and analysis, it can be seen that there is a second model in addition to the "differential-fusion" model in the language relations between the two sides of the Taiwan Strait. That is to say, "Differential-Nine" (only there is no fusion of difference), microcosmic contrast study can better grasp this model and its development and change. The concept of "speech community feature word" is put forward by reference to "dialect feature word", which can and should be the first choice of microscopic contrast research.
【作者單位】： 北京師范大學(xué)文學(xué)院民俗典籍文字研究中心;
【分類(lèi)號(hào)】：H146

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前2條

1 徐大明;王曉梅;;全球華語(yǔ)社區(qū)說(shuō)略[J];吉林大學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)報(bào);2009年02期

2 刁晏斌;;臺(tái)灣話(huà)的特點(diǎn)及其與內(nèi)地的差異[J];中國(guó)語(yǔ)文;1998年05期

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前8條

1 王玲;;句法結(jié)構(gòu)的定量分析——以“有+VP”格式為例[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);2011年04期

2 刁晏斌;;兩岸四地語(yǔ)言對(duì)比研究現(xiàn)狀及思考[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);2012年03期

3 楊榮華;;英國(guó)華人言語(yǔ)社區(qū)的結(jié)構(gòu)模式研究[J];華文教學(xué)與研究;2011年03期

4 刁晏斌;;兩岸四地“獲”字句對(duì)比考察[J];華文教學(xué)與研究;2012年02期

5 刁晏斌;;從“華人社區(qū)”到“全球華語(yǔ)社區(qū)”——兩岸四地語(yǔ)言差異與融合研究觀念的演進(jìn)[J];云南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2012年02期

6 危露露;;大陸臺(tái)灣The Great Gatsby流行漢譯本中ABB式形容詞對(duì)比研究[J];語(yǔ)文學(xué)刊;2011年23期

7 刁晏斌;;兩岸四地的“遭”字句及其與“被”字句的差異[J];語(yǔ)言教學(xué)與研究;2012年05期

8 李行健;仇志群;;兩岸詞典中差異詞的界定及其處理——兩岸合編語(yǔ)文詞典中的新問(wèn)題[J];語(yǔ)言文字應(yīng)用;2012年04期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前2條

1 祝曉宏;新加坡華語(yǔ)語(yǔ)法變異研究[D];暨南大學(xué);2008年

2 劉艷;期望價(jià)值、學(xué)習(xí)目地和學(xué)習(xí)行為：漢語(yǔ)作為第二語(yǔ)言學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)研究[D];南京大學(xué);2012年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前8條

1 林偉;宿城村外出務(wù)工人員語(yǔ)言狀況研究[D];南京大學(xué);2011年

2 馬靜;臺(tái)灣《醒報(bào)》詞匯考察與分析[D];河北大學(xué);2011年

3 張丹;海峽兩岸“書(shū)同文”芻議[D];清華大學(xué);2004年

4 任慶;現(xiàn)代漢語(yǔ)“有+VP”格式研究[D];上海師范大學(xué);2009年

5 黃婉樺;馬來(lái)西亞華語(yǔ)和漢語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)詞語(yǔ)差異研究[D];暨南大學(xué);2010年

6 馬霏;《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》第5版與《重編國(guó)語(yǔ)辭典修訂本》對(duì)比研究[D];魯東大學(xué);2012年

7 王文文;兩岸詞匯詞義對(duì)比分析[D];魯東大學(xué);2012年

8 林曉珊;泉州方言“有+VP”結(jié)構(gòu)研究[D];渤海大學(xué);2012年

【二級(jí)參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前1條

1 郭熙;論"華語(yǔ)"[J];暨南大學(xué)華文學(xué)院學(xué)報(bào);2004年02期

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 余東濤;;英漢時(shí)間詞對(duì)比研究[J];云夢(mèng)學(xué)刊;2011年01期

2 羅琳;;語(yǔ)義學(xué)論著的對(duì)比研究[J];青年文學(xué)家;2011年09期

3 劉曄淼;;中日量詞“點(diǎn)”的對(duì)比研究[J];赤峰學(xué)院學(xué)報(bào)(漢文哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2011年08期

4 姜先周;動(dòng)詞“吃”論元結(jié)構(gòu)擴(kuò)張的漢韓對(duì)比研究[J];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究生院學(xué)報(bào);2005年04期

5 李丹弟;;“領(lǐng)有名詞移位”四種不同分析的對(duì)比研究[J];湖北社會(huì)科學(xué);2010年12期

6 錢(qián)放;;普通話(huà)與安徽方言對(duì)比淺探[J];滁州職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2005年04期

7 金曉艷;彭爽;;王力漢語(yǔ)語(yǔ)法研究概觀[J];寧夏大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2008年01期

8 王曉梅;;英漢并列連詞句法分布之對(duì)比[J];湖北師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2009年02期

9 陳萍;;試論句群語(yǔ)境中“連動(dòng)復(fù)合詞”與“動(dòng)補(bǔ)復(fù)合詞”的糾結(jié)與區(qū)別[J];肇慶學(xué)院學(xué)報(bào);2008年01期

10 王治梅;張斌;;從闡釋翻譯論看《黃帝內(nèi)經(jīng)》省略辭格的英譯[J];中西醫(yī)結(jié)合學(xué)報(bào);2010年11期

相關(guān)會(huì)議論文 前10條

1 孫現(xiàn)瑤;付莉;;《人民日?qǐng)?bào)》50年來(lái)文章標(biāo)題的語(yǔ)言變化[A];語(yǔ)言與文化研究（第二輯）[C];2008年

2 李志江;;談現(xiàn)代漢語(yǔ)通用字部首的定位[A];中國(guó)辭書(shū)論集2000[C];2000年

3 徐德寬;;現(xiàn)代漢語(yǔ)雙賓構(gòu)造中兩個(gè)賓語(yǔ)的題元角色[A];第六屆漢語(yǔ)詞匯語(yǔ)義學(xué)研討會(huì)論文集[C];2005年

4 應(yīng)學(xué)鳳;;現(xiàn)代漢語(yǔ)單音節(jié)反義詞音義象似性考察[A];江西省語(yǔ)言學(xué)會(huì)2006年年會(huì)論文集[C];2006年

5 陳振宇;陳振寧;;怎樣計(jì)算現(xiàn)代漢語(yǔ)句子的時(shí)間信息[A];第二屆全國(guó)學(xué)生計(jì)算語(yǔ)言學(xué)研討會(huì)論文集[C];2004年

6 徐赳赳;;現(xiàn)代漢語(yǔ)篇章中啟后性分析[A];和諧社會(huì)：社會(huì)建設(shè)與改革創(chuàng)新——2007學(xué)術(shù)前沿論叢（下卷）[C];2007年

7 王萌;俞士汶;段慧明;孫薇薇;;基于語(yǔ)料統(tǒng)計(jì)的現(xiàn)代漢語(yǔ)量名搭配研究[A];第四屆全國(guó)學(xué)生計(jì)算語(yǔ)言學(xué)研討會(huì)會(huì)議論文集[C];2008年

8 龔千炎;;現(xiàn)代漢語(yǔ)的時(shí)間系統(tǒng)[A];語(yǔ)言文字應(yīng)用研究論文集（Ⅱ）[C];2004年

9 《詞典》編寫(xiě)組;徐德寬;楊同用;張會(huì);劉蘭民;;《現(xiàn)代漢語(yǔ)常用實(shí)詞搭配詞典》編撰中的幾個(gè)問(wèn)題[A];2004年辭書(shū)與數(shù)字化研討會(huì)論文集[C];2004年

10 尹世超;;現(xiàn)代漢語(yǔ)標(biāo)題語(yǔ)言句法研究的價(jià)值與方法[A];世紀(jì)之交的中國(guó)應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)研究——第二屆全國(guó)語(yǔ)言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];1998年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 北京大學(xué)教授 蘇培成;促進(jìn)通用語(yǔ)言文字的規(guī)范[N];中國(guó)教育報(bào);2005年

2 李代祥;網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的定性[N];中華讀書(shū)報(bào);2006年

3 任松筠;到國(guó)外教漢語(yǔ)也不錯(cuò)[N];新華日?qǐng)?bào);2006年

4 伊明;“掉頭”改為“調(diào)頭”更人性化[N];唐山勞動(dòng)日?qǐng)?bào);2010年

5 陳丹丹 商務(wù)印書(shū)館;《現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)氣成分用法詞典》:首部以語(yǔ)氣成分用法作為編寫(xiě)對(duì)象的詞典[N];中國(guó)社會(huì)科學(xué)報(bào);2011年

6 史金生 解放軍外國(guó)語(yǔ)學(xué)院;《現(xiàn)代漢語(yǔ)描寫(xiě)語(yǔ)法》:百年漢語(yǔ)語(yǔ)法成果的全面總結(jié)[N];中國(guó)社會(huì)科學(xué)報(bào);2010年

7 徐來(lái);網(wǎng)絡(luò)方言對(duì)漢語(yǔ)破壞還是更新[N];中國(guó)改革報(bào);2007年

8 尹旭恩;天水方言考（上）[N];天水日?qǐng)?bào);2006年

9 ;《現(xiàn)代漢語(yǔ)成語(yǔ)規(guī)范詞典》[N];中華讀書(shū)報(bào);2000年

10 劉德謙;休閑探索（一）：漢語(yǔ)中的“休閑”語(yǔ)義辨析[N];中國(guó)旅游報(bào);2006年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 阿依克孜·卡德?tīng)?現(xiàn)代漢語(yǔ)與現(xiàn)代維吾爾語(yǔ)名詞對(duì)比研究[D];新疆大學(xué);2006年

2 尹海良;現(xiàn)代漢語(yǔ)類(lèi)詞綴研究[D];山東大學(xué);2007年

3 顏紅菊;現(xiàn)代漢語(yǔ)復(fù)合詞語(yǔ)義結(jié)構(gòu)研究[D];首都師范大學(xué);2007年

4 劉文欣;現(xiàn)代漢語(yǔ)責(zé)訓(xùn)句研究[D];黑龍江大學(xué);2010年

5 馬春華;現(xiàn)代漢語(yǔ)歐化結(jié)構(gòu)研究[D];安徽大學(xué);2010年

6 安美娜;現(xiàn)代漢語(yǔ)高頻語(yǔ)素復(fù)合詞研究[D];西南大學(xué);2010年

7 孫凡;現(xiàn)代漢語(yǔ)結(jié)果體研究[D];吉林大學(xué);2012年

8 劉街生;現(xiàn)代漢語(yǔ)同位組構(gòu)研究[D];華中師范大學(xué);2000年

9 吳春紅;現(xiàn)代漢語(yǔ)位事范疇研究[D];吉林大學(xué);2011年

10 祁峰;現(xiàn)代漢語(yǔ)焦點(diǎn)研究[D];復(fù)旦大學(xué);2012年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 林浩業(yè);現(xiàn)代漢、泰語(yǔ)偏正結(jié)構(gòu)對(duì)比研究[D];廣西大學(xué);2008年

2 胡永近;古代漢語(yǔ)與現(xiàn)代漢語(yǔ)中銜接手段的對(duì)比研究[D];中國(guó)海洋大學(xué);2008年

3 李珍明;現(xiàn)代漢語(yǔ)表示歸類(lèi)的“是NP”和“是一個(gè)NP”的對(duì)比研究[D];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究生院;2002年

4 鄒運(yùn);含有同一語(yǔ)素“�！钡念l度副詞對(duì)比研究[D];吉林大學(xué);2009年

5 姜宜敏;英漢話(huà)語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)語(yǔ)用功能對(duì)比研究[D];廣西大學(xué);2007年

6 車(chē)艷;英漢兒童早期副詞習(xí)得對(duì)比研究[D];長(zhǎng)沙理工大學(xué);2009年

7 齊婷婷;中韓名量詞對(duì)比研究[D];山東大學(xué);2009年

8 王蘋(píng);漢維語(yǔ)顏色詞對(duì)比研究[D];北京語(yǔ)言大學(xué);2007年

9 柳彥玲;維吾爾語(yǔ)形態(tài)致使句與漢語(yǔ)“使”字致使句對(duì)比[D];新疆大學(xué);2007年

10 林宏;漢法顏色詞對(duì)比研究[D];南京師范大學(xué);2007年

，

本文編號(hào)：1820567