面向韓國留學(xué)生的漢語時間副詞教學(xué)研究
本文關(guān)鍵詞: 時間副詞 韓國留學(xué)生 偏誤分析 對外漢語教學(xué) 出處:《黑龍江大學(xué)》2013年碩士論文 論文類型:學(xué)位論文
【摘要】:時間副詞是現(xiàn)代漢語副詞的一個重要的次類,它不僅在漢語表達(dá)中起著重要的作用,在對外漢語教學(xué)中也占據(jù)著舉足輕重的位置。由于時間副詞語義抽象、用法復(fù)雜,加之現(xiàn)有的面向韓國留學(xué)生時間副詞教學(xué)的研究成果較少,所以,時間副詞一直是對韓漢語教學(xué)的重點和難點之一。 本文先從面向韓國留學(xué)生教學(xué)的角度將時間副詞進(jìn)行分類,并從語義、語法和語用三個方面介紹了時間副詞的功能。然后通過對韓國留學(xué)生偏誤例句的搜集整理,歸納出韓國留學(xué)生在學(xué)習(xí)和使用時間副詞時出現(xiàn)的誤代、誤加、遺漏和錯序四種偏誤類型,并對每種偏誤類型及其產(chǎn)生的原因進(jìn)行分析。最后,分別從學(xué)生、教師和教材編寫三個角度提出了一些時間副詞教學(xué)的建議,希望能為面向韓國留學(xué)生時間副詞教學(xué)提供參考與借鑒。
[Abstract]:Time adverb is an important subclass of modern Chinese adverbs. It not only plays an important role in Chinese expression, but also occupies a pivotal position in teaching Chinese as a foreign language. The usage of time adverbs is complicated, and there are few achievements in the teaching of time adverbs for Korean students. Therefore, time adverbs have always been one of the key and difficult points in the teaching of Korean Chinese. This paper first classifies temporal adverbs from the perspective of teaching for Korean students, and then classifies them from the semantic point of view. This paper introduces the functions of time adverbs in grammar and pragmatics. Then through collecting and sorting out the examples of Korean students' errors, the author concludes the misreading and adding errors of Korean students in learning and using time adverbs. There are four types of errors, including omissions and errors, and the causes of each error are analyzed. Finally, some suggestions on teaching time adverbs are put forward from the perspectives of students, teachers and textbooks. The author hopes to provide reference for the teaching of time adverbs for Korean students.
【學(xué)位授予單位】:黑龍江大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2013
【分類號】:H195.3
【參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 脫傲;;時間副詞在對外漢語教學(xué)中的句法語義分析[J];北京理工大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2006年05期
2 周小兵;頻度副詞的劃類與使用規(guī)則[J];華東師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);1999年04期
3 季安鋒;時間副詞“老”的意義[J];漢語學(xué)習(xí);2000年05期
4 鄧小寧;“一直”與“一向”的多角度分析[J];漢語學(xué)習(xí);2002年06期
5 張誼生;從“曾經(jīng)”的功能擴(kuò)展看漢語副詞的多能性[J];漢語學(xué)習(xí);2003年05期
6 鄒海清;;從時間副詞的功能看其范圍和類別[J];華文教學(xué)與研究;2010年01期
7 李少華;現(xiàn)代漢語時間副詞的分類描寫[J];荊州師專學(xué)報;1996年04期
8 安秀蘭;;韓國語時間副詞“■■”與“■■”語義特點及漢語中的對應(yīng)[J];考試周刊;2010年42期
9 宋曉娟;;對外漢語課“時間副詞”的教學(xué)研究——時間副詞的肯定與否定不對稱現(xiàn)象探微[J];民辦教育研究;2009年03期
10 侯玲玲;;韓國學(xué)生漢語學(xué)習(xí)中常見語序錯誤簡析[J];青島大學(xué)師范學(xué)院學(xué)報;2008年03期
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 郭惠琴;面向?qū)ν鉂h語教學(xué)的時間副詞偏誤分析與教學(xué)策略[D];華中師范大學(xué);2011年
2 譚佩玉;基于“HSK”動態(tài)作文語料庫漢語“已然”類時間副詞研究及教學(xué)策略[D];陜西師范大學(xué);2011年
3 袁征;對外漢語教學(xué)中兩對時間副詞的習(xí)得研究[D];安徽大學(xué);2011年
4 劉金;對外漢語中的不定時時間副詞的教學(xué)考察[D];西北師范大學(xué);2010年
5 張磊;時間副詞的研究[D];首都師范大學(xué);2000年
6 姜文玉;韓語副詞狀語在漢語中的對應(yīng)形式[D];吉林大學(xué);2004年
7 張言軍;現(xiàn)代漢語時間副詞研究[D];四川大學(xué);2006年
8 李冰潔;現(xiàn)代漢語短時時間副詞研究[D];河南大學(xué);2007年
9 薛婧婧;面向?qū)ν鉂h語教學(xué)的時間副詞研究[D];大連理工大學(xué);2009年
10 王會云;初級階段韓國學(xué)生使用漢語副詞的偏誤分析[D];遼寧師范大學(xué);2008年
,本文編號:1483217
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/yuyanxuelw/1483217.html