本文關(guān)鍵詞：漢語自然會(huì)話稱贊行為應(yīng)答語研究　出處：《四川師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)》2014年06期 　論文類型：期刊論文

  更多相關(guān)文章： 漢語稱贊行為 應(yīng)答語 自然會(huì)話 會(huì)話分析 語言的形式和功能

【摘要】：通過采用會(huì)話分析的方法,描寫漢語應(yīng)答語話輪的基本句法形式與話輪構(gòu)建方式,分析各種話輪形式所表達(dá)的立場(chǎng),發(fā)現(xiàn)漢語自然會(huì)話稱贊行為應(yīng)答語話輪有三種基本小句形式和四種基本立場(chǎng):小句形式是形容詞謂語小句、肯定/否定標(biāo)記詞、無評(píng)價(jià)詞小句,四種立場(chǎng)是強(qiáng)同意、弱同意、弱不同意和強(qiáng)不同意。漢語自然會(huì)話稱贊行為應(yīng)答語話輪的句法形式形式和立場(chǎng)受稱贊行為影響。
[Abstract]:By using the method of conversational analysis, this paper describes the basic syntactic forms and the ways of construction of the round in Chinese reply discourse, and analyzes the positions expressed in various forms of the turn of speech. It is found that there are three basic clause forms and four basic positions in Chinese natural conversational compliment response: clause form is adjective predicate clause, positive / negative marker, and non-evaluative clause. The four positions are strong consent, weak consent, weak disagreement and strong disagreement. The syntactic forms and positions of Chinese natural conversational compliment responses are influenced by compliment behavior.
【作者單位】： 四川大學(xué)海外教育學(xué)院;
【基金】：2013年度教育部人文社會(huì)科學(xué)研究青年基金項(xiàng)目“對(duì)外漢語課堂學(xué)生自主話語及師生互動(dòng)研究”(13YJC740092) 2014年四川省社會(huì)科學(xué)研究規(guī)劃一般項(xiàng)目“漢語評(píng)價(jià)應(yīng)答語研究”(SC14B043)的階段性成果
【分類號(hào)】：H15
【正文快照】： 人們?cè)谌粘?huì)話中進(jìn)行交際,實(shí)現(xiàn)各種行為。交際互動(dòng)中有發(fā)話和受話兩方,發(fā)話人如果對(duì)特定的事物事件作出評(píng)價(jià)(Assessment),表達(dá)自己的內(nèi)在立場(chǎng)[1]24[2]21,受話人會(huì)對(duì)前者的評(píng)價(jià)行為做出回應(yīng),表明自己的態(tài)度或立場(chǎng)[3,4],受話人的這種回應(yīng)話輪稱為應(yīng)答語。本文研究漢語評(píng)價(jià)行為

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前5條

1 周紅;英漢稱贊語對(duì)比及其文化因素[J];北方工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào);2000年04期

2 王霞;;英漢稱贊語對(duì)比及其文化探源[J];北京城市學(xué)院學(xué)報(bào);2006年03期

3 施家煒;漢英文化稱贊語對(duì)比分析[J];漢語學(xué)習(xí);2000年05期

4 王琴;;對(duì)稱贊語的跨文化研究[J];天津市財(cái)貿(mào)管理干部學(xué)院學(xué)報(bào);2007年03期

5 石寧;英漢稱贊語之比較[J];中國(guó)人民大學(xué)學(xué)報(bào);1997年04期

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 王育玲;;從順應(yīng)理論看漢英稱贊應(yīng)答語[J];長(zhǎng)春理工大學(xué)學(xué)報(bào)(高教版);2009年07期

2 董新;;中西方人對(duì)于稱贊的不同回應(yīng)方式——談中國(guó)人的謙虛準(zhǔn)則和西方人的一致準(zhǔn)則[J];滄桑;2008年03期

3 楊良萍;;中介語語用發(fā)展中稱贊語應(yīng)答策略橫向研究[J];北京航空航天大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2012年05期

4 鄭艷群;;對(duì)外漢語教學(xué)和研究中的量化問題[J];國(guó)際漢語教學(xué)動(dòng)態(tài)與研究;2006年01期

5 鄧鵬;;稱贊語的語用內(nèi)涵及表現(xiàn)形式[J];湖北成人教育學(xué)院學(xué)報(bào);2008年06期

6 王霞;;英漢稱贊語對(duì)比及其文化探源[J];北京城市學(xué)院學(xué)報(bào);2006年03期

7 陳映戎;;對(duì)外漢語文化教學(xué):策略與形式[J];黑龍江高教研究;2011年10期

8 王若江;對(duì)外漢語教學(xué)研究中統(tǒng)計(jì)方法運(yùn)用狀況調(diào)查[J];漢語學(xué)習(xí);2003年03期

9 唐君;;英漢贊揚(yáng)語差異的比較研究[J];吉林化工學(xué)院學(xué)報(bào);2011年02期

10 王曉燕;;漢語恭維語的順應(yīng)性研究[J];長(zhǎng)江大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年06期

相關(guān)會(huì)議論文 前1條

1 李卓丹;;英漢稱贊語和應(yīng)答中的文化差異對(duì)翻譯的影響[A];福建省外文學(xué)會(huì)2007年會(huì)暨華東地區(qū)第四屆外語教學(xué)研討會(huì)論文集[C];2007年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前5條

1 龍又珍;現(xiàn)代漢語寒暄系統(tǒng)研究[D];武漢大學(xué);2009年

2 梁曉玲;現(xiàn)代漢語引發(fā)句研究[D];黑龍江大學(xué);2011年

3 牛利;醫(yī)患門診會(huì)話結(jié)構(gòu)研究[D];華中師范大學(xué);2014年

4 劉奕;漢語會(huì)話增量研究[D];上海外國(guó)語大學(xué);2014年

5 樓荷英;考生性格與其互動(dòng)交際能力之間的關(guān)系[D];浙江大學(xué);2013年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 張婷婷;日語稱贊語之應(yīng)答行為研究[D];遼寧師范大學(xué);2010年

2 王利;中國(guó)大學(xué)EFL學(xué)生恭維語及恭維答語的使用情況[D];山東師范大學(xué);2011年

3 劉梅;漢語稱贊言語行為研究[D];曲阜師范大學(xué);2011年

4 房明星;中國(guó)大學(xué)生恭維語使用性別差異研究[D];長(zhǎng)安大學(xué);2011年

5 孫凌霄;中國(guó)大學(xué)生稱贊語篇分析[D];長(zhǎng)春理工大學(xué);2011年

6 劉莉;中國(guó)大學(xué)生恭維語及其應(yīng)答的性別差異調(diào)查研究[D];南京師范大學(xué);2011年

7 陳雪嬌;《紅樓夢(mèng)》中的漢語稱贊言語行為及其應(yīng)答的語用研究[D];東北師范大學(xué);2011年

8 張偉;日語稱贊語的條件考察[D];山東師范大學(xué);2012年

9 林峰;英漢恭維語跨文化對(duì)比研究[D];曲阜師范大學(xué);2000年

10 胡曉麗;[D];北京語言文化大學(xué);2002年

【二級(jí)參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前7條

1 周紅;英漢稱贊語對(duì)比及其文化因素[J];北方工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào);2000年04期

2 施家煒;漢英文化稱贊語對(duì)比分析[J];漢語學(xué)習(xí);2000年05期

3 畢繼萬;;“禮貌”的文化特性研究[J];世界漢語教學(xué);1996年01期

4 郭愛先;美國(guó)英語稱贊回應(yīng)[J];外語與外語教學(xué);1998年10期

5 趙英玲;英語稱贊語的應(yīng)答模式[J];外語與外語教學(xué);1998年10期

6 鄒為誠(chéng);論英語稱贊語的交際模式[J];外國(guó)語(上海外國(guó)語學(xué)院學(xué)報(bào));1990年01期

7 石寧;英漢稱贊語之比較[J];中國(guó)人民大學(xué)學(xué)報(bào);1997年04期

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 趙文斌;蔡艷芬;;致謝應(yīng)答語和致歉應(yīng)答語[J];英語知識(shí);1997年03期

2 王集杰,徐正華;稱贊語及其應(yīng)答語的跨文化對(duì)比研究[J];天津大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2005年03期

3 張治;;漢語同意相鄰對(duì)中同意應(yīng)答語的表現(xiàn)手段[J];當(dāng)代修辭學(xué);2011年03期

4 郭倩;;中英文在“謝謝你”應(yīng)答語中的異同比較[J];新課程(下);2012年01期

5 楊R，

本文編號(hào)：1440468