本文關(guān)鍵詞：海峽兩岸文字字形規(guī)范規(guī)則芻議　出處：《河北學(xué)刊》2014年01期 　論文類型：期刊論文

  更多相關(guān)文章： 海峽兩岸 字形 規(guī)范 規(guī)則

【摘要】：海峽兩岸的語文差異已經(jīng)引起有關(guān)政府部門、海內(nèi)外學(xué)者以及社會(huì)各界的密切關(guān)注,國家語委特將此列為"十二五"科研規(guī)劃2012年度重大項(xiàng)目之一。海峽兩岸的語文政策、文字、詞匯、語法、語音等方面均存在一定差異,尤其是文字明顯地呈現(xiàn)出不同的字形面貌,不僅存在簡繁體系的差別,微觀字形上也分歧不小。在信息化時(shí)代的今天,漢字字形的規(guī)范統(tǒng)一,在整個(gè)漢字規(guī)范化的進(jìn)程中占有越來越重要的地位。本文僅就兩岸的字形規(guī)范提出應(yīng)予以考慮的六項(xiàng)原則,供有關(guān)部門和學(xué)者參考。
[Abstract]:The language differences between the two sides of the Taiwan Strait have attracted close attention from the relevant government departments, scholars at home and abroad, as well as from all walks of life. The State language Commission has listed this as one of the major projects of the 12th Five-Year Plan for 2012. There are certain differences in language policy, writing, vocabulary, grammar and pronunciation across the Taiwan Strait. Especially the characters obviously show different glyph features, not only the difference of simple and complex system, but also the differences on micro glyph. In the information age, the standardization of Chinese characters is unified. It is more and more important in the process of the standardization of Chinese characters. This paper puts forward only six principles that should be considered in the standardization of characters on both sides of the strait for the reference of relevant departments and scholars.
【作者單位】： 北京師范大學(xué)中國文字整理與規(guī)范研究中心;河北科技大學(xué)外國語學(xué)院;
【基金】：2010年度中央高�；究蒲袠I(yè)務(wù)費(fèi)專項(xiàng)資金資助課題《基于字料庫的兩岸社會(huì)用字狀況調(diào)查與對比研究》(2010105567) 2012年度河北科技大學(xué)博士科研啟動(dòng)基金課題《海峽兩岸CJK字符集漢字對比研究》(QD201202) 2012年度河北省高等學(xué)校人文社會(huì)科學(xué)研究項(xiàng)目(語言文字研究專項(xiàng))《冀教版小學(xué)語文教材楷體、宋體字形整理與規(guī)范》(YWZX201213)
【分類號】：H102
【正文快照】： 海峽兩岸的語言文字政策、實(shí)際使用狀況以及與此有關(guān)的文化認(rèn)識存在諸多差異,主要表現(xiàn)在語文政策、文字、詞匯、語法、語音等方面。國家語委將《海峽兩岸語文現(xiàn)狀、發(fā)展趨向及對策研究》列為“十二五”科研規(guī)劃2012年度重大項(xiàng)目。由此可見,海峽兩岸的語文差異已經(jīng)引起有關(guān)政府

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前3條

1 駱毅;臺灣《標(biāo)準(zhǔn)行書范本》出版10周年[J];語文建設(shè);1990年06期

2 王寧;;再論漢字規(guī)范的科學(xué)性與社會(huì)性——關(guān)于制訂規(guī)范漢字表的思考與建議[J];語言文字應(yīng)用;2006年04期

3 王寧;論漢字規(guī)范的社會(huì)性與科學(xué)性——新形勢下對漢字規(guī)范問題的反思[J];中國社會(huì)科學(xué);2004年03期

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 李國英;周曉文;;字料庫建設(shè)的必要性與可行性[J];北京師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2009年05期

2 周阿根;;辭書編纂中異形成語的處理與思考[J];編輯之友;2007年06期

3 常榮;董鵬;;古今漢字構(gòu)造理論之對比研究[J];濱州職業(yè)學(xué)院學(xué)報(bào);2011年02期

4 張孝飛;;經(jīng)濟(jì)性與理據(jù)性之辨——對《通用規(guī)范漢字表》51個(gè)異體字“轉(zhuǎn)正”的再思考[J];長春工程學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年03期

5 劉曉燕;;如何解決漢字繁簡轉(zhuǎn)換中出錯(cuò)的問題[J];時(shí)代教育(教育教學(xué)版);2008年07期

6 劉曉燕;;對簡化漢字的一些設(shè)想[J];大眾文藝;2009年24期

7 常榮;董鵬;;古今漢字構(gòu)造理論之對比研究[J];高職論叢;2011年01期

8 龔嘉鎮(zhèn);;兩岸用字的異同與21世紀(jì)的“書同文”[J];中國文字研究;2004年00期

9 陳雙新;張素格;;關(guān)于漢字“申遺”問題的思考[J];河北大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2011年03期

10 袁金平;杜海霞;;20世紀(jì)90年代以來的簡化字研究綜述[J];三峽大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2008年S2期

相關(guān)會(huì)議論文 前2條

1 ，

本文編號：1418380