本文關(guān)鍵詞：后殖民語境下翻譯研究的新視角——《肉和魚血:后殖民主義、翻譯和方言文學(xué)》述評

  更多相關(guān)文章： 方言文學(xué) 后殖民主義 后殖民語境 夏威夷大學(xué) Blood 同名電影 California 后殖民研究 文化生活 泰米爾

【摘要】：正Shankar Subramaniam.Flesh and Fish Blood:Postcolonialism,Translation,and the Vernacular.California:University of California Press,2012.1.內(nèi)容簡介《肉和魚血:后殖民主義、翻譯和方言文學(xué)》(Flesh and Fish Blood:Postcolonialism,Translation,and the Vernacular)為夏威夷大學(xué)馬諾阿分校教授Shankar Subramania所著。該書分四章,分別探討后殖民主
【作者單位】： 華中科技大學(xué)外國語學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： 方言文學(xué);后殖民主義;后殖民語境;夏威夷大學(xué);Blood;同名電影;California;后殖民研究;文化生活;泰米爾;
【分類號】：H059
【正文快照】： Shankar Subramaniam.印度絕大部分地方語言中既可用來表示抽象概念的Flesh and Fish Blood:Postcolonialism,Translation,種姓制度瓦爾那(Varna),也可譯成表示某一具體社and the Vernacular.會和文化群體的，

本文編號：1110461