本文關(guān)鍵詞：文本的革命——索萊爾斯早期作品里的中國元素

  更多相關(guān)文章： 索萊爾斯 《如是》 漢字 中國文化 《戲》 《數(shù)》 《法》

【摘要】：菲利普·索萊爾斯是法國"如是派"的領(lǐng)袖人物,其寫作風(fēng)格雖幾經(jīng)轉(zhuǎn)變,中國元素卻貫穿始終。20世紀(jì)六七十年代,索萊爾斯發(fā)起了"文本的革命",進行了大量實驗性的文學(xué)創(chuàng)作。成書于該時期的《戲》、《數(shù)》和《法》都出現(xiàn)了對漢字或中國文化的借用。本文以這3部作品為例,分析了索氏對中國元素的運用方式,嘗試解讀"中國"在其寫作實踐和文學(xué)創(chuàng)新中的意義。
【作者單位】： 北京語言大學(xué)培訓(xùn)學(xué)院;法國南特大學(xué) 文學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： 索萊爾斯 《如是》 漢字 中國文化 《戲》 《數(shù)》 《法》
【基金】：北京語言大學(xué)校級科研項目(中央高�；究蒲袠I(yè)務(wù)專項資金資助)“索萊爾斯作品里的中國元素”,項目編號為13YBG01
【分類號】：I565.074
【正文快照】： 引言菲利普·索萊爾斯(Philippe Sollers,1936-),法國著名小說家、文學(xué)評論家,著作頗豐,至今依然是活躍在法國文壇的中心人物。1957年,年僅22歲的索萊爾斯以其短篇小說《挑戰(zhàn)》(Le Défi)在法國文壇初露鋒芒,獲得費內(nèi)翁(Fénéon)獎;翌年,小說《奇怪的孤獨》(Une curieuse sol

【參考文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 戴從容;;《芬尼根的守靈》解讀種種[J];外國文學(xué)評論;2006年02期

【共引文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 魏少敏;;評《芬尼根的守靈》艱澀的語言藝術(shù)[J];河南師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2009年04期

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 宋洋;《芬尼根的守靈》與喬伊斯的歷史關(guān)懷[D];蘇州大學(xué);2009年

【相似文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前7條

1 柳鳴九;;橋上的回憶之四——曾有過“中國緣分”的索萊爾斯[J];出版廣角;1999年01期

2 張群;;論法國“原樣派”領(lǐng)袖菲利普·索萊爾斯的后現(xiàn)代創(chuàng)作[J];文教資料;2010年21期

3 劉宇寧;;文本的革命——索萊爾斯早期作品里的中國元素[J];中國比較文學(xué);2014年02期

4 柳鳴九;“碎片”藝術(shù)的小說代表作[J];外國文學(xué)研究;1998年04期

5 華金·索萊爾·賽拉諾 ,張永泰;能驅(qū)散食人肉者的笑聲[J];外國文學(xué);1987年09期

6 車琳;;20世紀(jì)60-70年代法國“原樣派”知識分子的中國觀——以菲利普·索萊爾斯和羅蘭·巴爾特為例[J];中國比較文學(xué);2014年02期

7 ;[J];;年期

中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前4條

1 唐珍 浙江大學(xué)外語學(xué)院;法國“原樣派”領(lǐng)袖索萊爾斯:自我、無限與真實[N];中國社會科學(xué)報;2011年

2 張云中;WPP：全球廣告巨子追求永不止步[N];國際商報;2000年

3 金磊;再次品味建筑與文學(xué)的盛宴[N];中國建設(shè)報;2010年

4 沈大力;物化社會的“基本粒子”[N];文藝報;2003年

，

本文編號：952761