莎劇是世界上傳播最廣泛、影響最深遠(yuǎn)的文學(xué)藝術(shù)經(jīng)典之一,在改革開放初期傳入我國(guó)西藏。在以西藏為代表的東方語(yǔ)境下將西方的莎劇經(jīng)典本土化,不僅為莎士比亞在全球的旅行提供了獨(dú)特的文化空間,還擴(kuò)大了莎劇的受眾范圍,使莎劇具有了更鮮明的活力。

【文章頁(yè)數(shù)】：8 頁(yè)

【文章目錄】：
一、莎劇在藏區(qū)的演出
二、翻譯與教學(xué)
三、跨文化改編與研究
結(jié)語(yǔ)



本文編號(hào)：3823831