德語語境中的“世界文學(xué)”理念及其嬗變
本文選題:德語語境 + 學(xué)術(shù)史。 參考:《中國比較文學(xué)》2016年01期
【摘要】:歌德的"世界文學(xué)"早已超越地域與時(shí)代的限制,為多民族、多學(xué)科的學(xué)術(shù)研究提供了公共話題和交流平臺。但該術(shù)語在源語中的發(fā)生和嬗變過程,學(xué)界討論甚少。本文試圖以時(shí)代變遷為中心線索,介紹德語學(xué)界對"世界文學(xué)"的述思,梳理該理念在德語歷史語境中的發(fā)生和衍變過程,辨析德語學(xué)者對建構(gòu)全球化時(shí)代世界文學(xué)理論的思考。
[Abstract]:Gerd's "world literature" has long gone beyond the limits of the region and the times, providing public topics and communication platforms for multi-ethnic and multidisciplinary academic research. However, the process of evolution and evolution of the term in the source language is rarely discussed. This article tries to introduce the thinking of the "world literature" by the German language community, taking the changes of the times as the central clue, to introduce the thinking of the "world literature". The process of the occurrence and evolution of the concept in the historical context of German language is to analyze German scholars' Reflections on the construction of world literature theory in the age of globalization.
【作者單位】: 中國人民大學(xué)外國語學(xué)院德語系;
【基金】:教育部人文社會(huì)科學(xué)重點(diǎn)研究基地重大項(xiàng)目《全球化時(shí)代的比較文學(xué)與世界文學(xué)理論研究》(項(xiàng)目號:14JJD750008)的階段性成果之一
【分類號】:I06
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 ;北京大學(xué)外國語學(xué)院世界文學(xué)研究所成立大會(huì)暨第一屆學(xué)術(shù)研討會(huì)[J];外國文學(xué);2001年06期
2 空;北京大學(xué)世界文學(xué)研究所成立暨首屆學(xué)術(shù)研討會(huì)召開[J];外國文學(xué)評論;2001年04期
3 ;世界文學(xué)[J];全國新書目;2001年05期
4 田全金;網(wǎng)絡(luò)時(shí)代的世界文學(xué)[J];中國比較文學(xué);2002年01期
5 阿爾曼多·尼希,王林,石川;全球文學(xué)和今日世界文學(xué)[J];中國比較文學(xué);2002年02期
6 常務(wù);北京大學(xué)外國語學(xué)院世界文學(xué)研究所成立大會(huì)暨首屆學(xué)術(shù)研討會(huì)[J];國外文學(xué);2002年02期
7 鐘翔;這里有“真知灼見”——讀《世界文學(xué)真髓》[J];外國文學(xué)研究;2002年04期
8 ;世界文學(xué)[J];全國新書目;2002年01期
9 ;世界文學(xué)[J];全國新書目;2002年04期
10 ;世界文學(xué)[J];全國新書目;2002年05期
相關(guān)會(huì)議論文 前8條
1 李思孝;;馬克思“世界文學(xué)”的現(xiàn)實(shí)意義[A];馬列文論研究——全國馬列文藝論著研究會(huì)十九屆、二十屆、二十一屆、二十二屆年會(huì)論文集[C];2002年
2 王寧;;“世界文學(xué)”:從烏托邦想象到審美現(xiàn)實(shí)[A];中國中外文藝?yán)碚搶W(xué)會(huì)年刊(2010年卷)——文學(xué)理論前沿問題研究[C];2010年
3 田文信;;馬克思主義與世界文學(xué)[A];全國馬列文藝論著研究會(huì)第十八屆學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2002年
4 魏善浩;;20世紀(jì)世界文學(xué)神話回歸現(xiàn)象論綱[A];走向21世紀(jì)的探索——回顧·思考·展望[C];1999年
5 王寧;;世界主義、世界文學(xué)以及中國文學(xué)的世界性[A];中國夢:道路·精神·力量——上海市社會(huì)科學(xué)界第十一屆學(xué)術(shù)年會(huì)文集(2013年度)[C];2013年
6 戈寶權(quán);;談茅盾對世界文學(xué)所作出的重大貢獻(xiàn)[A];茅盾研究(第二輯)[C];1984年
7 李正文;;茅盾佚簡五封的發(fā)現(xiàn)及其他[A];茅盾研究(第七輯)[C];1999年
8 侯洪;;世界文學(xué)與比較文學(xué)視野下的中國出版——新時(shí)期文學(xué)及社科類期刊出版的話語分析[A];東方叢刊(2000第4輯 總第三十四輯)[C];2000年
相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條
1 劉構(gòu);“世界文學(xué)在花園”讓讀者走近經(jīng)典[N];文藝報(bào);2007年
2 記者 王玉;用開闊的眼光審視世界文學(xué)[N];中國社會(huì)科學(xué)院報(bào);2008年
3 陳眾議;世界文學(xué):民族文化的染色體[N];文藝報(bào);2011年
4 王寧;重建世界文學(xué)的中國版本[N];中華讀書報(bào);2011年
5 余中先 黑豐;《世界文學(xué)》:為中國文壇引來“天火”的雜志[N];文藝報(bào);2012年
6 本報(bào)記者 任成琦;林語堂故里要建“世界文學(xué)小鎮(zhèn)”[N];人民日報(bào)海外版;2012年
7 南京師范大學(xué) 高遠(yuǎn);翻譯有道的世界文學(xué)百年經(jīng)典[N];中國教育報(bào);2012年
8 《世界文學(xué)》主編、翻譯家 余中先;異域題材:世界文學(xué)的一道風(fēng)景[N];深圳特區(qū)報(bào);2012年
9 比利時(shí) 賽奧·達(dá)恩 楊肖 譯;消沉與興起:世界文學(xué)在揚(yáng)棄中發(fā)展[N];社會(huì)科學(xué)報(bào);2013年
10 蘇州大學(xué)文學(xué)院 蘇州大學(xué)海外漢學(xué)研究中心主任 季進(jìn) 教授;以平常心態(tài)面對世界文學(xué)共同體中的不同他者[N];中國社會(huì)科學(xué)報(bào);2013年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前2條
1 盧玉玲;文學(xué)翻譯與世界文學(xué)地圖的重塑[D];復(fù)旦大學(xué);2007年
2 吳嵐;“世界文學(xué)”視域下的中日現(xiàn)代文學(xué)比較研究[D];復(fù)旦大學(xué);2010年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前3條
1 李晶;“世界文學(xué)”前夜的輪船敘事[D];陜西師范大學(xué);2015年
2 仁青加布;藏傳比較文學(xué)之研究[D];西藏大學(xué);2015年
3 閻冰;世界文學(xué)交響中的本土聲音[D];遼寧師范大學(xué);2001年
,本文編號:1861440
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/wenxuepinglunlunwen/1861440.html