本文關(guān)鍵詞：曹禺與奧尼爾戲劇人物比較論　出處：《哈爾濱師范大學(xué)》2010年碩士論文　論文類型：學(xué)位論文

  更多相關(guān)文章： 曹禺 尤金·奧尼爾 戲劇人物 生命體驗 文化差異

【摘要】： 在二十世紀(jì)的戲劇史上,曹禺和尤金·奧尼爾分別成為中國和美國現(xiàn)代話劇的開創(chuàng)者。宏觀上,他們的戲劇美學(xué)觀相近,在悲劇觀念、悲劇人物、戲劇手法上都有相近的追求。具體而言,他們在氣質(zhì)上都是典型的戲劇詩人,從小都飽嘗家庭帶來的精神創(chuàng)傷,而且兩人都是古希臘戲劇的愛好者,還是戲劇大師易卜生的門徒。他們將自己的生命體驗融于劇作人物身上,赤裸裸地展現(xiàn)出“人”面臨的生存困境以及靈魂的無助和掙扎,不停地追問充斥于宇宙間的永恒命運(yùn)和神秘力量,執(zhí)著地書寫“人”的永恒悲劇。他們的創(chuàng)作精神體現(xiàn)了戲劇文學(xué)發(fā)展的共同趨勢,由此,他們的劇作也彰顯出許多可比性。 隨著比較文學(xué)研究的興起,越來越多的學(xué)者注意到了這兩位戲劇大師的關(guān)系,并從不同的角度對二者進(jìn)行比較研究。本文在吸取前人研究成果的基礎(chǔ)上,擬采用比較文學(xué)中平行研究的方法,以人物比較為基點(diǎn),進(jìn)而對曹禺、尤金·奧尼爾的個體生命及精神世界作深入而細(xì)致的探尋。 為此,本文在統(tǒng)觀兩位劇作家所有劇作人物形象和特點(diǎn)的基礎(chǔ)上,尋找劇作家個人內(nèi)在的精神沖突之源,把他們筆下的人物分為“成功”型、間色型、詩人型三類進(jìn)行比較。一方面通過聚焦曹禺與奧尼爾劇作人物的相似點(diǎn),挖掘出兩位劇作家在精神氣質(zhì)方面的相似性,以及通過人物所展現(xiàn)的中美文化交流與溝通;另一方面以奧尼爾劇作人物及他們身上體現(xiàn)出來的文化符碼為鏡,找出曹禺與其劇作人物在中國乃至世界戲劇文學(xué)領(lǐng)域不可替代的民族獨(dú)創(chuàng)性特征,進(jìn)而挖掘兩位作家所具有的精神、文化差異。
[Abstract]:In 20th century, in the history of drama, Cao Yu and Eugene O'Neill became the pioneers of modern drama in China and the United States, respectively. In particular, they are both typical dramatic poets in temperament, and both of them are lovers of ancient Greek drama. He is also a disciple of the drama master Ibsen. They melt their life experience into the characters of the play, showing naked the plight of "man" and the helplessness and struggle of the soul. Constantly asking the eternal fate and mysterious power of the universe, writing the eternal tragedy of "human" persistently, their creative spirit reflects the common trend of the development of drama literature, thus. Their plays also show a lot of comparability. With the rise of comparative literature, more and more scholars pay attention to the relationship between the two masters and make a comparative study from different angles. Using the method of parallel research in comparative literature, taking the comparison of characters as the basic point, we will explore the individual life and spiritual world of Cao Yu and Eugene O'Neill in depth and detail. Therefore, on the basis of the characters and characteristics of the two dramatists, this paper looks for the source of the personal spiritual conflict of the playwrights, and classifies the characters in their works into "success" type and "intermediate color type". On the one hand, by focusing on the similarities between Cao Yu and O'Neill, we can find out the similarities between the two playwrights in their spiritual temperament. And the cultural exchange and communication between China and the United States through the characters; On the other hand, taking the characters of O'Neill 's plays and their cultural codes as the mirror, we can find out the national originality of Cao Yu and his characters in the field of Chinese and even world drama literature. Then explore the spiritual and cultural differences between the two writers.
【學(xué)位授予單位】：哈爾濱師范大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2010
【分類號】：I0-03;I106.3

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 呂恩;;一往情深淚空流——我所知道的曹禺和鄭秀[J];中外文摘;2011年15期

2 豐紹棠;曹禺的“傻氣”[J];基礎(chǔ)教育;2004年11期

3 周平;;杰出的劇作家——曹禺[J];青蘋果;2003年10期

4 傅曉燕;;在時代規(guī)范與藝術(shù)訴求之間——論老舍與曹禺抗戰(zhàn)時期的創(chuàng)作轉(zhuǎn)型[J];民族文學(xué)研究;2011年03期

5 劉紹本;;百年曹禺 中天北上[J];當(dāng)代人;2011年07期

6 賈孟影;;鄭秀 有一種愛 叫成全[J];八小時以外;2011年08期

7 藍(lán)紫;;東莞筆記(二則)[J];詩刊;2011年16期

8 藍(lán)蔭海;李響;;藍(lán)蔭海:北京人藝幕后往事[J];文史參考;2011年10期

9 袁良駿;;曹禺晚年并非江淹才盡[J];學(xué)問;1999年03期

10 崔國發(fā);;從生命體驗中滋生出精神奧義——讀王爾碑的散文詩[J];閱讀與寫作;2011年07期

相關(guān)會議論文 前10條

1 劉彥君;;曹禺的高度——從曹禺4部作品的復(fù)排說起[A];曹禺誕辰100周年紀(jì)念文集[C];2011年

2 楊愛芹;;天津報刊與曹禺早期媒體形象[A];新規(guī)劃·新視野·新發(fā)展——天津市社會科學(xué)界第七屆學(xué)術(shù)年會優(yōu)秀論文集《天津?qū)W術(shù)文庫》（上）[C];2011年

3 劉云山;;在紀(jì)念曹禺誕辰100周年座談會上的講話[A];曹禺誕辰100周年紀(jì)念文集[C];2011年

4 藍(lán)天野;;感悟曹禺[A];曹禺誕辰100周年紀(jì)念文集[C];2011年

5 廖奔;;曹禺的苦悶——曹禺百年文化反思[A];曹禺誕辰100周年紀(jì)念文集[C];2011年

6 劉厚生;;關(guān)于曹禺的讀書和看戲——學(xué)習(xí)《曹禺全集》第五卷有感[A];曹禺誕辰100周年紀(jì)念文集[C];2011年

7 胡可;;學(xué)習(xí)曹禺 繼承曹禺——紀(jì)念曹禺同志百年誕辰[A];曹禺誕辰100周年紀(jì)念文集[C];2011年

8 郭啟宏;;重讀曹禺[A];曹禺誕辰100周年紀(jì)念文集[C];2011年

9 隆學(xué)義;;永遠(yuǎn)現(xiàn)代的曹禺先生[A];曹禺誕辰100周年紀(jì)念文集[C];2011年

10 童道明;;曹禺的智慧[A];曹禺誕辰100周年紀(jì)念文集[C];2011年

相關(guān)重要報紙文章 前10條

1 劉彥君;曹禺的高度[N];中國文化報;2010年

2 士心;以三維觀照曹禺[N];社會科學(xué)報;2005年

3 本報記者 張星;黃殿祺：情系曹禺故居紀(jì)念館[N];天津日報;2010年

4 記者 郭青劍;第二屆中國(潛江)曹禺文化周將舉行[N];中國藝術(shù)報;2010年

5 記者 胡曉偉;曹禺劇院正式落成啟用[N];天津日報;2010年

6 記者 張悅;曹禺誕辰一百周年系列紀(jì)念活動將舉行[N];中國藝術(shù)報;2010年

7 李云雷;文學(xué)與我們的生命體驗[N];文藝報;2010年

8 李乃忱　張毅;曹禺在老年學(xué)生心中的青年形象[N];中國文化報;2010年

9 曹樹鈞;走近戲劇大師[N];文學(xué)報;2010年

10 解璽璋;曹禺百年：向青春致敬[N];人民日報海外版;2010年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 李錫龍;徘徊于幽暗與澄明之境[D];華東師范大學(xué);2003年

2 向?qū)氃?曹禺悲劇美學(xué)思想研究[D];四川大學(xué);2003年

3 陳立華;用戲劇感知生命[D];華中師范大學(xué);2006年

4 王俊虎;夢想在泥濘中放飛：自由·自覺·自卑·自毀[D];蘭州大學(xué);2008年

5 李強(qiáng);大學(xué)生命教育論[D];華中科技大學(xué);2007年

6 裴氏翠芳;中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)在越南[D];華東師范大學(xué);2011年

7 李永東;租界文化與三十年代文學(xué)[D];山東大學(xué);2005年

8 鮑永玲;“種子”與“靈光”[D];華東師范大學(xué);2010年

9 張路黎;史鐵生哲思文體研究[D];華中師范大學(xué);2005年

10 葉莊新;跨越文化的戲劇旅程[D];福建師范大學(xué);2007年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 曲麗;曹禺與奧尼爾戲劇人物比較論[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

2 宋潔;魯迅的生命體驗和“人學(xué)”觀念的現(xiàn)代轉(zhuǎn)型[D];陜西師范大學(xué);2004年

3 何瑞娟;味：作為傳統(tǒng)文學(xué)閱讀理論類型的存在[D];北京大學(xué);2011年

4 張楊;40年代的張恨水[D];西南師范大學(xué);2005年

5 趙聯(lián);體驗與教育[D];江西師范大學(xué);2004年

6 鄒水萍;跋涉在苦難塵間的生命書寫者[D];南昌大學(xué);2005年

7 吳永華;生命體驗：學(xué)校道德教育的應(yīng)有之義[D];湖南師范大學(xué);2008年

8 黃雪敏;新時期女性散文的生命體驗與言說方式[D];華南師范大學(xué);2004年

9 肖雪梅;“第六代”導(dǎo)演的美學(xué)特征研究[D];四川師范大學(xué);2004年

10 熊華;20世紀(jì)小說敘事時間與生命體驗[D];重慶師范大學(xué);2006年

，

本文編號：1425878