本文關(guān)鍵詞：翻譯美學(xué)視角下現(xiàn)代抒情散文英譯過程中的審美再現(xiàn)，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

鋅塞呈 一，，J，℃’ 密級 UDC 學(xué) 位 論 文 翻譯美學(xué)視角下現(xiàn)代抒情散文英譯過程中的審美再現(xiàn) 作者姓名：李嬌嬌 指導(dǎo)教師：李潔副教授 東北大學(xué)外國語學(xué)院 申請學(xué)位級別： 碩士 學(xué)科類別：翻譯 學(xué)科專業(yè)名稱： 英語筆譯 論文提交日期： 2013年6月 論文答辯日期：2013年6月 學(xué)位授予曰期： 2013年7月 答辯委員會席： 金敬紅 評 閱 人 ： 閻怡洵任蕊 東北大學(xué) 201 3年6月 萬方數(shù)據(jù) Onthe Aesthetic of the Reproduction TranslationoftheModern English Chinese Prosein of Lyric Translation Light Aesth etics IIlUI IIIIIIIIllIIIIII I[IIllIll 9 11907 AMaster’S JO Thesis PresentedtotheGraduateof Faculty Studies Foreign College Northeastem University InPartial Fulfillment ofthe for Requirements the ofMasterof Degree Translationand Interpreting Li by Jiaojiao ProfessorLiJie Supervisor：Associate Northeastem University June2013 萬方數(shù)據(jù) 獨創(chuàng)性聲明 本人聲明，所呈交的學(xué)位論文是在導(dǎo)師的指導(dǎo)下完成的。論文中 取得的研究成果除加以標(biāo)注和致謝的地方外，不包含其他人己經(jīng)發(fā)表 或撰寫過的研究成果，也不包括本人為獲得其他學(xué)位而使用過的材 料。與我一同工作的同志對本研究所做的任何貢獻均已在論文中作了 明確的說明并表示謝意。 學(xué)位論文作者簽名：當(dāng)前前 日 期：2013年6月 學(xué)位論文版權(quán)使用授權(quán)書 本學(xué)位論文作者和指導(dǎo)教師完全了解東北大學(xué)有關(guān)保留、使用學(xué) 位論文的規(guī)定：即學(xué)校有權(quán)保留并向國家有關(guān)部門或機構(gòu)送交論文的 復(fù)印件和磁盤，允許論文被查閱和借閱。本人同意東北大學(xué)可以將學(xué) 位論文的全部或部分內(nèi)容編入有關(guān)數(shù)據(jù)庫進行檢索、交流。 作者和導(dǎo)師同意網(wǎng)上交流的時間為作者獲得學(xué)位后： 半年口 一年口 一年半口 兩年口 學(xué)位論文作者簽名：李蠲確 導(dǎo)師簽名：套詫 簽字日期：

  本文關(guān)鍵詞：翻譯美學(xué)視角下現(xiàn)代抒情散文英譯過程中的審美再現(xiàn)，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。