新世紀(jì)我國大陸影視劇劇名的語言學(xué)研究
發(fā)布時間:2017-10-09 00:24
本文關(guān)鍵詞:新世紀(jì)我國大陸影視劇劇名的語言學(xué)研究
更多相關(guān)文章: 影視劇劇名 劇名用詞與格式 劇名演變 命名策略
【摘要】:21世紀(jì)是網(wǎng)絡(luò)化時代,是信息化時代,也是影視劇蓬勃發(fā)展的時代,在面對紛繁復(fù)雜的信息中,一個新穎獨(dú)到、能吸引眼球的標(biāo)題也變得格外重要。影視劇作為一種大眾化的藝術(shù)形式,劇名是窗戶,是觀眾了解影視劇的第一扇門,它面對的是廣大觀眾,具有很強(qiáng)的社會屬性,劇名語言會在潛移默化中影響觀眾的文化素養(yǎng)、價值觀、人生觀及世界觀。因而,劇名命名也就尤為重要。 影視劇劇名作為一種標(biāo)題語言,既有一般標(biāo)題語言所具有的共性,也因其獨(dú)特的藝術(shù)表達(dá)方式而具有其獨(dú)特性。通過對本世紀(jì)我國大陸劇名的研究,對于廣大觀眾而言,可以理解加深對劇名的理解和辨別;對于命名者,可以為他們在今后的命名中提供借鑒。此外,對劇名的語言學(xué)研究,對其他標(biāo)題類名稱的命名也能有一定參考價值。本文將以新世紀(jì)我國大陸影視劇劇名為研究對象,從語言學(xué)角度對大陸劇名進(jìn)行細(xì)致研究分析,具體內(nèi)容如下: 本文的第一章是引言部分,介紹了影視劇名的研究現(xiàn)狀,我們選題的緣由、研究意義及研究方法等幾個方面。 本文的第二章是關(guān)于劇名語言的本體研究,我們從語言學(xué)角度來對新世紀(jì)我國影視劇劇名的用詞與格式進(jìn)行分析,在劇名用詞上,表現(xiàn)在繼承與創(chuàng)新兩個方面,劇名用詞的繼承性主要包括古標(biāo)題詞語的沿襲、文言虛詞的使用及歷史詞語的使用三個方面;其創(chuàng)新性表現(xiàn)在新詞新語的出現(xiàn)、方言詞等的進(jìn)入、外語借詞及融入其他元素的劇名這四個方面。在格式上,影視劇劇名以體詞性劇名居多,說明劇名具有較強(qiáng)的稱名性特征,當(dāng)然影視劇還存在其他形式的劇名,如古典詩詞的運(yùn)用、運(yùn)算式的劇名等。此外我們也從語義和語用兩個層面來分析了劇名的用詞與格式特點(diǎn),在劇名的語義上主要表現(xiàn)在劇名語義的超常搭配、劇名語義具有隱含性以及語義范疇的擴(kuò)大三個方面;在語用平面上,我們分別從劇名的語用語境、語用預(yù)設(shè)和語用主體三個角度來進(jìn)行探析的。 在本文的第三章我們從縱面上總結(jié)了21世紀(jì)我國影視劇劇名演變的趨勢和特征,新世紀(jì)我國劇名命名的演變具有以下幾個特征:標(biāo)新立異,追求個性;能產(chǎn)性強(qiáng),迅速流行;劇名具有強(qiáng)意向性等。最后總結(jié)了劇名與小說標(biāo)題等的區(qū)別,由于影視劇特殊的表現(xiàn)方式,其命名所受到的制約也是復(fù)雜多樣的。 最后,在第四章我們用問卷調(diào)查的方式,了解了觀眾對當(dāng)前影視劇劇名的關(guān)注度,當(dāng)前劇名褒貶不一的原因以及劇名存在的問題,從觀眾角度來對劇名現(xiàn)狀進(jìn)行研究,對今后劇名的命名有著非常重要的作用。并總結(jié)提出了若干命名意見與建議。第六章是本文的總結(jié)部分,對整篇文章進(jìn)行了總結(jié)歸納。
【關(guān)鍵詞】:影視劇劇名 劇名用詞與格式 劇名演變 命名策略
【學(xué)位授予單位】:浙江師范大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2014
【分類號】:H136
【目錄】:
- 摘要3-5
- ABSTRACT5-10
- 一、引言10-15
- (一) 影視劇劇名研究現(xiàn)狀10-12
- 1. 關(guān)于標(biāo)題的語言學(xué)研究成果10
- 2. 關(guān)于影視劇劇名的研究成果10-12
- (二) 選題緣由12-13
- 1. 選取我國大陸影視劇劇名為研究對象的原因12-13
- 2. 選取21世紀(jì)以來我國大陸影視劇劇名的原因13
- (三) 研究內(nèi)容及意義13-14
- (四) 語料的選取及研究方法14-15
- 二、從語言學(xué)角度研究影視劇劇名的用詞與格式15-40
- (一) 影視劇劇名的用詞分析15-22
- 1. 劇名用詞的繼承15-19
- (1) 古標(biāo)題詞語的沿襲15-17
- (2) 文言虛詞的使用17-19
- (3) 歷史詞語的運(yùn)用19
- 2. 劇名用詞的發(fā)展與創(chuàng)新19-22
- (1) 新詞新語的出現(xiàn)20
- (2) 融入其他元素的影視劇名20-22
- (二) 影視劇劇名的格式分析22-25
- 1. 劇名的句法結(jié)構(gòu)分析22-24
- 2. 古典詩文等的應(yīng)用24-25
- 3. 固定的劇名格式25
- 4. 運(yùn)算式劇名25
- (三) 影視劇劇名用詞與格式的語義學(xué)分析25-30
- 1. 語義的超常搭配25-27
- 2. 劇名語義的隱含性27-28
- 3. 語義范疇的擴(kuò)大28-30
- (1) 詞義擴(kuò)大28-29
- (2) 比喻用法29
- (3) 詞義轉(zhuǎn)移29-30
- (四) 影視劇劇名的用詞與格式的語用學(xué)分析30-40
- 1. 劇名的語用語境探究30-32
- (1) 語言語境分析30-31
- (2) 認(rèn)知語境分析31-32
- 2. 劇名的語用預(yù)設(shè)探究32-35
- (1) 語用預(yù)設(shè)命題特點(diǎn)分析33-34
- (2) 語用預(yù)設(shè)命題作用分析34-35
- 3. 劇名的語用主體分析35-40
- (1) 劇名命名者36-37
- (2) 觀眾37-38
- (3) 語用主體所要遵循的語用原則38-40
- 三、新世紀(jì)影視劇名演變的趨勢和特征40-45
- (一) 標(biāo)新立異,追求個性40
- (二) 能產(chǎn)性強(qiáng)、迅速流行40-41
- (三) 劇名的強(qiáng)意象性41-42
- (四) 促使劇名語言演變的原因42-43
- (五) 劇名標(biāo)題與小說標(biāo)題等的差異43-45
- 四、針對影視劇名的受眾的調(diào)查與分析45-53
- (一) 調(diào)查目的45
- (二) 調(diào)查對象及方式45
- (三) 調(diào)查時間45
- (四) 調(diào)查內(nèi)容45-46
- (五) 調(diào)查結(jié)果及分析46-50
- 1. 影視劇名的關(guān)注度調(diào)查46
- 2. 影視劇名的優(yōu)劣原因調(diào)查46-48
- 3. 影視劇名存在問題現(xiàn)狀調(diào)查48-50
- (1) 存在的問題48-49
- (2) 產(chǎn)生問題的原因49-50
- (六) 調(diào)查結(jié)論50
- (七) 劇名的命名策略50-53
- 六、結(jié)語53-55
- 參考文獻(xiàn)55-57
- 附錄57-59
- 攻讀學(xué)位期間取得的研究成果59-60
- 致謝60-61
【參考文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前4條
1 許艷平,馮廣藝;色彩詞在定中式超常搭配中的隱喻性[J];畢節(jié)師范高等專科學(xué)校學(xué)報(綜合版);2002年02期
2 王翰英;;試析影視劇名的語言特色[J];成功(教育);2010年02期
3 馮廣藝;;詞語超常搭配的語義特征[J];綏化師專學(xué)報;1990年01期
4 方珍平;電影片名研究[J];修辭學(xué)習(xí);1995年06期
,本文編號:997139
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/997139.html
最近更新
教材專著